[rutracker-pro]

<span class="post-font-cursive1">Бессильные / Powerless
«It's a superhero world. We just live in it»</span>

Год выпуска: 2017
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: ~22 мин

Перевод: Субтитры FOCS

Режиссёр: Марк Баклэнд, Дж. Кларк Мэтис, Майкл Патрик Джэнн
В ролях: Ванесса Энн Хадженс, Алан Тьюдик, Кристина Кирк, Рон Фанчес, Дэнни Пуди, Эйтлин Митчелл, Дженни Пирсон, Марк МакКлюр, Грэм Даффи, Майкл Коэн

Описание:События будут разворачиваться в мире, где супергерои — дело достаточно обычное. Основным местом действия станет офис страховой компании — одной из худших в Америке, между прочим, — ну а сюжет закручен вокруг самых простых людей, не супергероев и даже не просто героев, а обыкновенного офисного планктона.
Молодая пылкая Эмили работает страховым агентом и помогает обычным людям компенсировать ущерб, наносимый супергероями в процессе борьбы с преступностью. Однажды она вместе с другими пассажирами поезда оказывается в центре эпической битвы и сама случайно становится «героиней», правда лишь для своих обаятельно изворотливых коллег. Вскоре Эмили начинает понимать, что, чтобы стать настоящим героем, не обязательно иметь сверхсилу. Релиз: Студия FOCS
Переводили: Анастасия Егорова, Леся Шевченко, Галина Владимирова, Анна Верницкая, Катерина Морозова, Людмила Никитина, Виталий Силачёв
Работа с субтитрами: Виталий Силачёв <a href="tracker.php?f=189,2366,842&nm=Powerless" class="postLink">Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи</a>

Сэмпл: https://yadi.sk/i/WooYaKfm3E3qbc

Качество: HDTV 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x720, 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~2500 kbps avg, 0.110 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Субтитры: Русские, Английские

Реклама: Отсутствует

1. Wayne or Lose
2. Wayne Dream Team
3. Sinking Day - 16 февраля
4. Cold Season - 23 февраля
5. Серия 5 - 2 марта

General
Unique ID : 217313070390999263108125076282622838264 (0xA37CF996CCCDFDE5BDDB3839EF1F85F8)
Complete name : D:\...\Powerless - Season 1 HDTVRip 720p (FOCS sub)\Powerless.s01e01.HDTVRip.720p.rus.sub.FOCS.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 449 MiB
Duration : 22mn 3s
Overall bit rate : 2 845 Kbps
Encoded date : UTC 2017-02-03 16:43:14
Writing application : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
DURATION : 00:22:03.936000000
NUMBER_OF_FRAMES : 41373
NUMBER_OF_BYTES : 63548928
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-02-03 16:43:14
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 3
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22mn 3s
Bit rate : 2 405 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.109
Stream size : 380 MiB (85%)
Writing library : x264 core 148 r2744 b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : No
Forced : No

Audio
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 22mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 10ms
Stream size : 60.6 MiB (13%)
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:22:03.990000000
NUMBER_OF_FRAMES : 31744
NUMBER_OF_BYTES : 406998866
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v9.3.1 ('Mask Machine') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-02-03 16:43:14
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Text #2
ID : 2
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No

<div class="clear" style="height: 8px;"></div>