[rutracker-pro]

Короче / Bref



Год выпуска: 2012
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Продолжительность: 00:02:00

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) VО-production
Н. Бардус (01,15); Д. Проскурякова (все остальные)

Режиссёр: Брюно Мушио, Киан Кожанди

В ролях: Киан Кожанди, Алис Давид, Беранжер Криеф, Кейван Кожанди, Керон

Описание: Короткие комедийные истории рассказанные от первого лица.

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: <a href="tracker.php?nm=bref" class="postLink">...bref</a>

Сэмпл: Скачай одну любую серию - она 2 минуты идёт

Качество: HDRip
Формат: MKV
Видео: AVC MPEG4 Video (H264) 1280x720 25.00fps 1 500 Kbps
Аудио: AC3 48000Hz stereo 256 Kbps
Субтитры: Русские форсированные

Реклама: 5-секундная заставка от спонсора перевода в начале некоторых серий - статичный текст.

Сезон 2 Серия 1 – Я был в метро (франц. J’ai pris le métro)

Сезон 2 Серия 2 – У меня новая хата (франц. J’habite avec cette fille)

Сезон 2 Серия 3 – Я сходил в травмпункт (франц. Je suis allé aux urgences)

Сезон 2 Серия 4 – На меня наехали (франц. Je me suis fait agresser)

Сезон 2 Серия 5 – У меня не встал (франц. J’ai eu une panne)

Сезон 2 Серия 6 – Мне 30 лет (франц. J’ai eu 30 ans)

Сезон 2 Серия 7 – Я старая (франц. Je suis vieille)

Сезон 2 Серия 8 – Моя подружка работает в секс-шопе (франц. Ma copine travaille dans un sex-shop)

Сезон 2 Серия 9 – Батист супергерой (франц. Baptiste est super flippant)

Сезон 2 Серия 10 – Я встретил Новый год (франц. J’ai fêté le nouvel an)

Сезон 2 Серия 11 – Мой брат с кем-то встречается (франц. Mon frère a quelqu’un)

Сезон 2 Серия 12 – У меня есть девушка (франц. Je suis en couple)

Сезон 2 Серия 13 – Люди, которые меня раздражают (франц. Y a des gens qui m’énervent)

Сезон 2 Серия 14 – У меня ужасная память (франц. J’ai aucune mémoire)

Сезон 2 Серия 15 – Меня зовут Эрик Дампьер (франц. Je m’appelle Eric Dampierre)

Сезон 2 Серия 16 – Я вырос в 90-е (франц. J’ai grandi dans les années 90)

Сезон 2 Серия 17 – Мы были детьми (франц. On était des gamins)

Сезон 2 Серия 18 – Это была его любимая песня (франц. C’était sa chanson préférée)

Сезон 2 Серия 19 – Мой отец хочет быть молодым (франц. Mon père veut être jeune)

Сезон 2 Серия 20 – У меня есть парень для секса (франц. Je suis un plan cul régulier)

Сезон 2 Серия 21 – Я попал (франц. J’étais dans la merde)

Сезон 2 Серия 22 – Я всё ещё попал (франц. J’étais toujours dans la merde)

Сезон 2 Серия 23 – Я сделал выбор (франц. J’ai fait un choix)

Сезон 2 Серия 24 – Кажется, у меня есть секрет (франц. Je crois que j’ai un secret)

Сезон 2 Серия 25 – Он был просто приятель (франц. J’ai juste un pote)

Сезон 2 Серия 26 – Мой брат такой же, как все (франц. Mon frère est comme tout le monde)

Сезон 2 Серия 27 – Я облысел (франц. J’ai perdu mes cheveux)

Сезон 2 Серия 28 – Я позвонил по телефону (франц. J’ai passé un coup de fil)

Сезон 2 Серия 29 – Это отстой (франц. C’est la merde)

Сезон 2 Серия 30 – Я сделал глупость (франц. J’ai fait une connerie)

Сезон 2 Серия 31 – Я пришёл на костюмированную вечеринку (франц. J’ai fait une soirée déguisée )

Сезон 2 Серия 32 – Я пришёл на костюмированную вечеринку (Часть 2) (франц. J’ai fait une soirée déguisée (partie 2))

Сезон 2 Серия 33 – Я пришёл на костюмированную вечеринку (Часть 3) (франц. J’ai fait une soirée déguisée (partie 3))

Сезон 2 Серия 34 – Я пришёл на костюмированную вечеринку (Часть 4) (франц. J’ai fait une soirée déguisée (partie 4))

Сезон 2 Серия 35 – Я всё испортил (франц. J’ai tout cassé)

Сезон 2 Серия 36 – Я на мели (франц.Je suis en mode survie)

Сезон 2 Серия 37 – Я отправил смс (франц. J’ai envoyé un texto)

Сезон 2 Серия 38 – Я проснулся рядом с девушкой (франц. Je me suis réveillé à côté d’une fille)

Сезон 2 Серия 39 – Я родился (франц. Je suis né)

Сезон 2 Серия 40 – У меня была депрессия (франц. J’ai fait une dépression)

Сезон 2 Серия 41 – Это Кейрон (франц. Lui c’est Kheiron)

Сезон 2 Серия 42 – Короче (франц. Bref)

General
Unique ID : 222179372137772205638756104542683208705 (0xA72630CA044180C1A1ECA1B675091C01)
Complete name : D:\Videos\Bref s02\Bref_0201_BDrip_VO-production.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 23.4 MiB
Duration : 1mn 51s
Overall bit rate : 1 760 Kbps
Encoded date : UTC 2015-02-17 16:59:57
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1mn 51s
Bit rate : 1 500 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.065
Stream size : 19.5 MiB (83%)
Title : AiRTV - BREF S01E41 - 720p
Writing library : x264 core 120 r2146
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=22 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=24000 / vbv_bufsize=24000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : French
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1mn 51s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 3.40 MiB (15%)
Title : VO-production
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Default : Yes
Forced : Yes