[rutracker-pro]

Ненормальный саммит | Abnormal Summit | Non-Summit


Страна: Южная Корея
Год: 2014 -2015
Жанр: Развлекательное тв-шоу
Продолжительность: 1:10:00
Перевод: русские субтитры(хардсаб) Описание:Ненормальный саммит - тв-шоу канала JTBC. Молодые люди, представители одиннадцати наций, живущие в Корее, собираются за одним столом, чтобы обсудить различные вопросы и поделиться взглядом на корейскую культуру со стороны.
Если проще, то одиннадцать прекрасных опп из разных стран мира, бегло говорящих по корейски, не лезущих за словом в карман, собираются раз в неделю и болтают обо всем подряд.
Выходит у них интересно, ибо личности все неординарные: это и американский студент-политолог, итальянский продавец машин, говорящий, как минимум на корейском и китайском, бельгиец - бывший айдол, японец - действующий айдол, самый молодой британец, покоривший Эверест+еще снявшийся в рекламе с Дэвидом Бэкхемом, канадец, выигравший один из первых открытых чемпионатов Кореи по компьютерным играм и т.д.и т.п.
ФСГ "Bears"
Ведущие: Yoo Se Yoon, Sung Si Kyung, Jun Hyun Moo.
Участиники: James Hooper /Джеймс Хупер (Великобритания), Guillaume Patry / Гийом Патри (Канада), Enes Kaya / Энес Кая (Турция), Zhang Yuan / Чжан Юань (Китай), Alberto Mondi / Альберто Монди (Италия), Sam Okyere / Сэм Отсвири (Гана), Daniel Snoeks / Дэниел Снукс (Австралия), Julian Quintart / Джулиан Квинтар (Бельгия), Robin Deiana / Робин Деяна (Франция), Takuya Terada / Такуя Терада (Япония), Tyler Rasch / Тайлер Раш (США). Дополнительная информация:
Перевод фансаб-группы Качество: HDTVRip
Видео: AVC, 1280*720, 5000 Кбит/сек, 29,970 кадров/сек
Аудио: AAC, 320 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 channels Язык Корейский

Dialogue: 0,0:01:14.95,0:01:18.43,Default,,0000,0000,0000,,Главы государств ООН собрались,
Dialogue: 0,0:01:18.44,0:01:21.51,Default,,0000,0000,0000,,чтобы обсудить проблемы мира и безопасности.
Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Тем временем в одной укромной комнатке...
Dialogue: 0,0:01:23.64,0:01:26.15,Default,,0000,0000,0000,,хоть они и не получали официальных полномочий,
Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:29.27,Default,,0000,0000,0000,,члены Большой Одиннадцатки объявили себя представителями своих стран,
Dialogue: 0,0:01:29.28,0:01:31.79,Default,,0000,0000,0000,,чтобы принять участие в Ненормальном Саммите.
Dialogue: 0,0:01:34.60,0:01:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Начинаем заседание.
Dialogue: 0,0:01:35.56,0:01:37.79,Default,,0000,0000,0000,, Я председатель Чжон Хен Му.
Dialogue: 0,0:01:37.80,0:01:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Я генеральный секретарь Ю Се Юн.
Dialogue: 0,0:01:39.52,0:01:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Я председатель Сон Се Кен. Вместе мы...
Dialogue: 0,0:01:41.48,0:01:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Чжон Ю Сон!\N(Корейский комик)
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:46.71,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо.
Dialogue: 0,0:01:47.84,0:01:53.31,Default,,0000,0000,0000,,И как всегда, с нами члены Большой Одиннадцатки. Приветствуем вас!

На данный момент переведено 1-25+27-39+47 серии.
По мере выхода серий торрент-файл будет обновляться.