[rutracker-pro]

Крематорий / Crematorio

Год выпуска: 2011
Страна: Испания
Производство: Canal+ España, Mod Produccione
Жанр: триллер, драма
Сезон: 1 (1)
Серии (количество): 1-3 (8)
Продолжительность: ~00:50:00
Перевод: субтитры Елена Курыжко
Субтитры: русские

Режиссёр: Хорхе Санчес-Кабесудо

В ролях: Хосе Санчо, Алисия Боррачеро, Хуана Акоста, Пау Дура, Мануэль Морон, Висенте Ромеро, Пеп Тосар, Аура Гарридо, Влад Иванов, Чиско Амадо

Описание: Сериал снят по одноименному роману Рафаэля Чирбиса.
История семьи Бертомеу, которая за несколько поколений сумела сколотить огромное состояние. Рубен Бертомеу решает бросить бизнес в сельском хозяйстве, чтобы заняться строительным бизнесом, дабы стать самым богатым и могущественным человеком в Мисенте. Но семья не разделяет его видение прогресса и средств достижения поставленных целей.
Сэмпл: http://multi-up.com/1102522
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: <a href="tracker.php?nm=%D0%9A%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9%20%2F%20Crematorio" class="postLink">http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=%D0%9A%D1...atorio</a>

Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 624x352 (1.77:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1233 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 550 Мбайт
Продолжительность : 47 м.
Общий поток : 1628 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 47 м.
Битрейт : 1234 Кбит/сек
Ширина : 624 пикселя
Высота : 352 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.225
Размер потока : 417 Мбайт (76%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 130 Мбайт (24%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.

[i]1
00:00:02,500 --> 00:00:06,020
Богатых много не бывает,
Траян.

3
00:00:08,100 --> 00:00:10,580
они теряют свою ценность
и становятся бесполезны.

4
00:00:10,740 --> 00:00:12,700
Всё очень просто.

5
00:00:12,860 --> 00:00:17,100
Да, но дело не в этом,
архитектор.

6
00:00:17,260 --> 00:00:19,260
Как всё это
связано с нашим делом?

7
00:00:20,540 --> 00:00:23,660
Пир горой давно закончился.

8
00:00:24,380 --> 00:00:28,180
Когда ты набиваешь себе живот,
пока у тебя не забрали тарелку.

9
00:00:28,700 --> 00:00:31,740
Теперь пришло время
публичной морали.

10
00:00:32,420 --> 00:00:34,220
Не лечи меня, Рубен.

11
00:00:35,100 --> 00:00:38,620
Когда перестаёшь быть дикарём,
приходиться кое-чему учиться.

12
00:00:38,780 --> 00:00:40,900
Как организовать банкет,

13
00:00:41,060 --> 00:00:44,900
как выбрать вино,
как пользоваться приборами...

14
00:00:45,060 --> 00:00:47,100
Собираешься преподать мне урок
хороших манер?

15
00:00:47,100 --> 00:00:48,540
Нет.

16
00:00:49,340 --> 00:00:51,180
Я никаких уроков тебе
преподавать не буду.

17
00:00:51,180 --> 00:00:54,150
Полагаю, в твоей стране
случится то же самое.

18
00:00:54,420 --> 00:00:57,540
А пока мы в старушке Европе,
Траян.

19
00:00:58,380 --> 00:01:01,300
А старушка Европа чиста
по сути своей.

20
00:01:02,540 --> 00:01:05,430
Хочешь сказать, что мои деньги
стали грязными?

21
00:01:05,580 --> 00:01:08,500
Я хочу сказать, что придётся теперь
всё делать иначе.</span>

Огромное спасибо [b]Елене Курыжко из Группы ВК "Мир испанских сериалов" за перевод![/b]