[rutracker-pro]

Шетланд / Shetland

Год выпуска: 2016 (3 сезон)
Страна: Великобритания
Жанр: Детектив, криминальная драма
Продолжительность: ~ 00:59:00
Перевод: Любительский двухголосый закадровый (Project Web Mania)
Субтитры: Русские, английские Режиссёр: Ян Маттис / Jan Matthys, Тадеус О’Салливан / Thaddeus O'Sullivan В ролях: Douglas Henshall (Инспектор Джимми Перес), Alison O'Donnell (Детектив сержант Элисон "Тош" МакИнтош), Steven Robertson (Детектив констебль Сэнди Уилсон), Mark Bonnar (Дункан Хантер), Erin Armstrong (Кейси Перес), Julie Graham (Рона Кэлли), Saskia Reeves (Фрейя Галди), Jack Greenlees (Крейг Купер), Jamie Michie (Лоури), Colette O'Neil (Белла), Archie Panjabi (Аша Ишрани), Struan Rodger (Алек), Sara Vickers (Лианн Рендалл), Anna Chancellor (Филлис Бренан), Marnie Baxter (Дженни), Anne Kidd (Кора МакКлейн), Bryan Larkin (Эдди), Ciarán Hinds (Майкл Макгвайер) и др. Описание: Британский сериал «Шетланд» является экранизацией романов английской сочинительницы детективов Энн Кливз. В роли вернувшегося в родные туманы, ветра и скалы детектива — шотландец Дуглас Хеншэлл. Рекомендуется всем любителям провинциальных английских детективов в суровой живописной местности. Шетландские острова подходят для этого просто замечательно. <a href="tracker.php?f=189,2366&nm=Shetland" class="postLink"></a>

Перевод субтитров: Azzurra

Лианн знакомится на пароме с отличным парнем Робби, но утром нигде не может его обнаружить. Уверенная, что с ним что-то случилась, она обращается в полицию. А в это время на южном пляже самого большого острова обнаруживается множество пакетиков с разноцветными таблетками, что едва не привело к гибели ребенка. Джимми Перес и его команда обнаруживают связь между двумя этими событиями.

У Джимми Переса крепнет уверенность в том, что в смерти молодого человека, найденного в грузовом контейнере, замешан Майкл Макгвайер.

Расследование приводит Переса и Тош в Глазго, где они надеются раскрыть правду о смерти Магуайра и том, что его связывало с Робби Мортоном. Но старые призраки вернулись, не давая покоя Пересу, вкупе с врагами, пытаясь помешать ему добраться до истины.

Поскольку дело набирает обороты, Перес, Сэнди и, самое главное, Тош оказываются под угрозой.

С возвращением Тош, расследование получает новое направление, затрагивающее обстоятельства прошлого как в Глазго, так и на Шетландах.

Перес обнаруживает, что человек, ответственный за смерть Робби Мортона и Майкла Магуайра находится гораздо ближе, чем он думал. Более того, они являются лишь сопутствующими жертвами преступления, которое вот-вот должно произойти…

Качество: HDTVRip 1080p
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 25.000 fps, ~ 5000 kbps, 0.099 bpp
Аудио 1: [Русский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Аудио 2:[Английский] AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
Субтитры: Русские, английские (SRT) [imgright]...pic/rgmc.gif[/imgright]

General
Unique ID                   : 232353411314624484595460721250268838985 (0xAECDA3A617F0AC2AA3AB717BF2AB7C49)
Complete name               : I:\...\Shetland.s03.1080p.HDTV_MediaClub\Shetland.s03e01.1080p.HDTV.Rus.Eng_MediaClub.mkv
Format                      : Matroska
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 2.23 GiB
Duration                    : 57mn 45s
Overall bit rate            : 5 528 Kbps
Movie name                  : ReJIiZ MediaClub
Encoded date                : UTC 2016-02-14 00:51:48
Writing application         : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan  4 2015 16:48:44
Writing library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              :
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 57mn 45s
Bit rate                    : 5 142 Kbps
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 25.000 fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.099
Stream size                 : 2.07 GiB (93%)
Writing library             : x264 core 148 r2638 7599210
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                     : Yes
Forced                      : No
Color range                 : Limited
Color primaries             : BT.709

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 57mn 45s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 79.3 MiB (3%)
Title                       : Project Web Mania
Language                    : Russian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 57mn 45s
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Frame rate                  : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 79.3 MiB (3%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 56mn 17s
Bit rate                    : 93 bps
Count of elements           : 656
Stream size                 : 38.4 KiB (0%)
Title                       : Azzurra
Language                    : Russian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 56mn 17s
Bit rate                    : 57 bps
Count of elements           : 675
Stream size                 : 23.6 KiB (0%)
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No