[rutracker-pro]

Шетланд / Shetland

Год выпуска: 2016
Страна: Великобритания
Жанр: Детектив, криминальная драма
Продолжительность: ~00:58:00

Перевод: Субтитры Notabenoid

Режиссёр: Thaddeus O'Sullivan, Jan Matthys

В ролях: Дуглас Хеншэлл / Douglas Henshall, Элисон О'Доннэлл / Alison O'Donnell, Стивен Робертсон / Steven Robertson, Марк Боннар / Mark Bonnar, Анна Чэнселлор / Anna Chancellor, Арчи Панджаби / Archie Panjabi, Киран Хайндс / Ciaran Hinds

Описание: Шетланд – сериал, созданный на основе серии книг признанного мастера детективного жанра Энн Кливз. Детективные расследования происходят на ошеломляющем фоне Шетландских островов. Главный герой – детектив Джимми Перес, которого играет Дуглас Хеншэл.
В третьем сезоне в шоу также снимались приглашенные актеры Киран Хайндс («Игра престолов»), Арчи Панджаби («Правильная жена») и Анна Чэнселлор («Гордость и предубеждение»).

Доп. информация: Перевод Azzurra
<a href="...189,2366&nm==Shetland" class="postLink">Все раздачи сериала</a>

Сэмпл

Качество: HDTVRip 720p
Контейнер: MKV

Видео: AVC, 1280x720 (16x9), 25 fps, ~3418 kbps, ~ 0.148 bit/pixel
Аудио: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps Оригинал (Английский)
Субтитры: английские (в контейнере), русские (внешние) 21.02.16 - Добавлена 5-я серия. Обновите торрент.

Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий;
при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.

Полное имя : E:\Serials\Shetland S03 720p\Shetland S03E01 HDTV x264 720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 57 м.
Общий поток : 3612 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-01-16 07:51:18
Программа кодирования : mkvmerge v8.7.0 ('All of the above') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
DURATION : 00:56:17.553000000
NUMBER_OF_FRAMES : 756
NUMBER_OF_BYTES : 25975
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.7.0 ('All of the above') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-01-16 07:51:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 57 м.
Битрейт : 3418 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.148
Размер потока : 1,35 Гбайт (93%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538bm 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=1 / slices=8 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3418 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 100 мс.
Размер потока : 79,3 Мбайт (5%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

1
00:00:49,340 --> 00:00:53,180
<i>"Добро пожаловать на борт парома Нортлинк, идущего в Леруик".</i>

2
00:00:57,220 --> 00:01:00,650
<i>"Наше путешествие займет 12 часов".</i>

3
00:01:00,700 --> 00:01:03,740
<i>"Ожидаемое время прибытия – завтра в 7 часов утра".</i>

4
00:01:27,900 --> 00:01:29,370
Нет!

5
00:01:29,420 --> 00:01:32,450
– Нет!
– Отстань!
– Послушайте!

6
00:01:32,500 --> 00:01:34,300
Отвали!

7
00:01:36,180 --> 00:01:38,540
Давай! Убирайся!

8
00:01:44,020 --> 00:01:45,730
Вы в порядке?

9
00:01:45,780 --> 00:01:48,460
Упал на задницу. Ерунда.

10
00:01:53,620 --> 00:01:55,690
А как вас зовут?

11
00:01:56,220 --> 00:01:58,290
– Лианн.
– А меня Робби.

12
00:02:01,340 --> 00:02:03,610
С ума сойти, правда?

13
00:02:11,900 --> 00:02:13,930
Я бы выпил, Лианн.

14
00:02:13,980 --> 00:02:15,780
Хотите выпить?

15
00:02:18,100 --> 00:02:20,300
– Да. Да!
– Идем.

16
00:02:23,980 --> 00:02:26,570
Вам повезло, что вы сейчас приехали,
потому что в старые времена

17
00:02:26,620 --> 00:02:28,850
на Шетландах свечами не заморачивались.

18
00:02:28,900 --> 00:02:31,570
Просто втыкали фитиль в тупика и вперед.

19
00:02:31,620 --> 00:02:34,730
Правда. И лучше малявкам не стало,
когда появились все эти экологические источники энергии.

20
00:02:34,780 --> 00:02:37,890
Эти ветровые установки – просто машины убийства!

21
00:02:37,940 --> 00:02:41,170
Перья кругом и тупик без головы.

22
00:02:50,180 --> 00:02:52,720
Я покажу вам все, если хотите.