Семья Сопрано / The SopranosШестой сезон
Год выпуска: 2006 - 2007
Страна: США
Жанр: Криминальная драма
Продолжительность: ~ 50мин.
Перевод:
Авторский (одноголосый закадровый) - Д. Пучков
только 1я серия Любительский (одноголосый закадровый) М. Чадов по переводу Soldluck (Всеволод Воротинцев)
Профессиональный (многоголосый закадровый) - Amedia
Профессиональный (многоголосый закадровый) - Fox Crime
Любительский (одноголосый закадровый) А. Метюшкин по переводу Soldluck (Всеволод Воротинцев)
только 2-3 серии Авторский (одноголосый закадровый) - В. Воротинцев (Souldluck)
только 4-21 серии Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ
Режиссёр: Тимоти Ван Паттен, Джон Паттерсон, Аллен Култер
В ролях:
Джеймс Гандольфини, Эди Фалько, Джэми-Линн Сиглер, Майкл Империоли, Лоррейн Бракко, Тони Сирико, Роберт Айлер, Стив Ван Зандт, Доминик Кьянезе, Аида Туртурро и др.
Описание: Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли — стремительны, действия — решительны, а юмор — черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи».
Доп. информация:
Отдельное спасибо:
Soldluck, deemer85, Perevodman, kuldajkin и другу который поделился оригинальным Blu-ray 6го сезона (прости не помню как тебя больше года, времени прошло)
Особая благодарность тем, кто помогал не только словами, в появлении озвучки М. Чадова…: -
rikkibobbi, shandorra6, ананимус , feodottt, ffkodiak, uNseen), Swesus, RAUL Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: Сезон 1:
Сезон 2:
Сезон 3:
Сезон 4:
Сезон 5:
Сезон 6: (М. Чадов перевод Soldluck)
Сэмпл:
The.Sopranos.S06E01-Members.Only.BDRemux.5xRus.Eng.Sub.Sample Качество: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: VC-1, 1920x1080p, 16:9, 23.976 fps, ~19.52 Mbps
Аудио 1: Russian - Д. Пучков - Goblin (только 1я серия); М. Чадов, DTS\5.1\48.0KHz\1 509Kbps
Аудио 2: Russian - Amedia, AC3\5.1\48.0KHz\384 Kbps
Аудио 3: Russian - Fox Crime, AC3\2.0\48.0 KHz\192Kbps
Аудио 4: Russian - А. Метюшкин (только 2-3 серии); В. Воротинцев (только 4-21 серии), AC3\2.0\48.0 KHz\192Kbps
Аудио 5: Russian - НТВ, AC3\2.0\48.0 KHz\192Kbps
Аудио 6: English - Original, DTS-HD MA\5.1\48.0 KHz\~2172 kbps\16 bits (DTS Core:5.1\48kHz\1509kbps\16-bit)
Субтитры: softsub (SRT)
1: Rus - В. Воротинцев (Souldluck),
2: Rus - Amedia,
3: Eng
1 - Members Only
2 - Join the Club
3 - Mayham
4 - The Fleshy Part of the Thigh
5 - Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request
6 - Live Free or Die
7 - Luxury Lounge
8 - Johnny Cakes
9 - The Ride
10 - Moe n' Joe
11 - Cold Stones
12 - Kaisha
13 - Soprano Home Movies
14 - Stage 5
15 - Remember When
16 - Chasing It
17 - Walk Like a Man
18 - Kennedy and Heidi
19 - The Second Coming
20 - The Blue Comet
21 - Made in America
Complete name : E:\Rutracker\The Sopranos\The.Sopranos.S06.BDRemux.1080p.VC-1.5xRus.Eng.Sub\The.Sopranos.S06E01-Members.Only.BDRemux.5xRus.Eng.Sub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 8.81 GiB
Duration : 52mn 20s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 24.1 Mbps
Encoded date : UTC 2015-11-24 14:40:36
Writing application : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 00:50:24.755000000
NUMBER_OF_FRAMES : 768
NUMBER_OF_BYTES : 28246
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-11-24 14:40:36
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : VC-1
Format profile : Advanced@L3
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / WVC1
Codec ID/Hint : Microsoft
Duration : 52mn 20s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Title : The Sopranos Season - 6 BD Remux
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 00:52:20.012000000
NUMBER_OF_FRAMES : 75285
NUMBER_OF_BYTES : 7231253267
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-11-24 14:40:36
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 52mn 20s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 565 MiB (6%)
Title : Д. Пучков - Goblin DTS 5.1
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 52mn 20s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 565 MiB (6%)
Title : М. Чадов - DTS 5.1
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 52mn 20s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (2%)
Title : Amedia AC3 5.1
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 52mn 20s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 71.9 MiB (1%)
Title : Fox Crime AC3 2.0
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 52mn 20s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 71.9 MiB (1%)
Title : НТВ AC3 2.0
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 52mn 20s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : English DTS-HD MA
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Soldluck
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Amedia
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
[b]12.01.2015 Внимание!!! Раздача обновлена, добавлена отсутствующая озвучка М. Чадова к 11 эпизоду! Перекачайте торрент!!![/b]