[rutracker-pro]

Континуум / Continuum



Год выпуска: 2015
Страна: Канада
Жанр: Фантастика, боевик, триллер
Продолжительность: ~ 00:44:00

Перевод 1: Профессиональный многоголосый закадровый (LostFilm)
Перевод 2: Профессиональный двухголосый закадровый (NewStudio)

Режиссёр: Пэт Уильямс, Джон Кассар

В ролях: Рэйчел Николс, Виктор Уэбстер, Эрик Кнудсен, Стивен Лобо, Ричард Хэрмон, Брайан Маркинсон, Дженнифер Спенс, Джон Генри Рирдон, Роджер Р. Кросс, Лекса Дойг, Омари Ньютон, Кэйтлин Кромуэлл, Адам Рейд, Тони Амендола, Майкл Роджерс, Джанет Киддер, Заф Пару, Беатрис Саллис, Джонатан Уолкер, Майк Допуд, Уильям Б. Дэвис, Терри Чен, Терри Хаусон, Дэвид Найкл, Дэниэл Юнг, Пол Лейзенби, Брент МакЛарен, Тоня Ли Альберс, Моника Хельбиг, Филлип Митчелл, Сильвеста Стюарт, Шон Тайсон, Энтони Шим, Дэвид Стюарт и другие

Описание:
В 2077 году миром правят корпорации, правительство как аппарат власти перестало существовать. Контроль за погрязшем в долгах населением носит тотальный характер, любая преступная деятельность жёстко пресекается снаряжёнными по последнему слову технологий Защитниками CPS (City Protective Services). И многие недовольны таким мировым устройством. Среди недовольных группа террористов-фанатиков под названием «Освобождение». Они переносятся почти на четыре десятилетия назад во времени прямо из зала суда, где их собирались казнить за борьбу против режима. Их главная цель в прошлом – изменить будущее. Главная героиня сериала, которую зовут Кира Кэмерон – является одной из Защитников CPS и она попадает в прошлое вместе с «Освобождением», пытаясь пресечь их перемещение. С чем ей предстоит столкнуться? Сможет ли она остановить «Освобождение» и вернуться в свое родное время?

/ Сэмпл

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV

Видео: MPEG-4 AVC, 1918x1078, 16:9, ~5000 Кбит/с, 23.976 fps, ~0.100 bit/pixel
Аудио 1: Русский, AC3, 48.0 KHz, 6 channels, 384 Kbps (LostFilm)
Аудио 2: Русский, AC3, 48.0 KHz, 6 channels, 384 Kbps (NewStudio)
Аудио 3: Английский, AC3, 48.0 KHz, 6 channels, 384 Kbps (Original)
Субтитры: Русские [Coffee Translate], Английские (softsub SRT)

Подробнее о релизе:
Работа со звуком LostFilm:
Работа со звуком NewStudio: , NewStudio
Русские субтитры: от группы Coffee Translate на Notabenoid
Перевод субтитров: Grenada
Редактирование субтитров: GooFFi
Синхронизация субтитров: AlexMild
Устранен рассинхрон оригинальных английских субтитров
Релиз без рекламы

Сезон 4, Серии 1-6
01: Потерянные часы / Lost Hours
02: Час пик / Rush Hour
03: Час власти / Power Hour
04: Час испытаний / Zero Hour
05: Час отчаяния / The Desperate Hours
06: Последний час / Final Hour

Общее
Уникальный идентификатор : 170311825080342465694319683599031804729 (0x8020DD480B25C8568051782720872339)
Полное имя : /Continuum.S04.1080p.WEB-DL.2xRus.Eng/Continuum.S04E01.1080p.WEB-DL.2xRus.Eng.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,97 Гбайт
Продолжительность : 44 м.
Общий поток : 6354 Кбит/сек
Название фильма : Continuum 1x01 (2015)
Дата кодирования : UTC 2015-11-09 08:16:42
Программа кодирования : mkvmerge v8.5.2 ('Crosses') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 44 м.
Битрейт : 5076 Кбит/сек
Ширина : 1918 пикселей
Высота : 1078 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.102
Размер потока : 1,57 Гбайт (80%)
Заголовок : Continuum 4x01 (2015)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (6%)
Заголовок : LostFilm
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (6%)
Заголовок : NewStudio
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (6%)
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : eng-sub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет