[rutracker-pro]

Цветущая парочка / Jangmibit Yeonindeul / Rosy Lovers / Rosy Couple



[b]Страна[/b]: Ю.Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, драма, комедия, семейный
Продолжительность: 50 серий по часу
Режиссер: Yoon Jae Moon
В ролях: Lee Jang Woo, Han Sun Hwa, Lee Mi Sook, Han Ji Sang, Yoon Ah Jung, Kim Min Seo, Jung Bo Suk, Im Ye Jin, Kim Young Ok, Park Sang Won, Choi Phillip, Ban Hyo Jung, Jang Mi Hee, Gil Eun Hye и другие
Перевод: Русские субтитры
Описание: Пак Ча Доль (Ли Чан У) - мужественный, коммуникабельный и забавный молодой человек, который, не смотря на свое отцовство, довольно невинен. Он стал отцом слишком рано, сейчас он - отец-одиночка, но отказывается случившемуся "несчастному случаю” подавлять его. Рос без отца, мать воспитала его, брата и сестру одна. Стремится, закончив колледж и получив диплом, найти хорошую работу и начать зарабатывать деньги, чтобы заботиться о своей матери. Но, несмотря на его благие намерения, очень быстро понимает, что зарабатывать на достойную жизнь не так легко, как ему казалось.
Бэк Чжан Ми (Хан Сон Хва) - второкурсница университета, обучающаяся на факультете дизайна, самовлюбленная испорченная богатая девочка с комплексом принцессы, "мамина" дочка".
Пак Кан Тэ (Хан Чжи Сан) - старший брат Чха Дола, работал в крупной корпорации, но ушел воплотить в жизнь свою мечту стать режиссером фильмов. В данный момент безработный, вернувшийся в дом своей матери и сводящий ее с ума своими выходками.
Бэк Су Рён (Ким Мин Со) - старшая сестра Чан Ми и, по совпадению, любовное увлечение Ган Тэ. Образцовая студентка и самовлюбленная испорченная богатая девочка с комплексом "принцессы" (такая же как и младшая сестра).
Пак Сэ Ра (Юн А Чжон) - старшая сестра Чха Дола, умная и проницательная женщина, которая отказывается жить одинокой и скучной жизнью как ее мать. Она училась, росла и жила так, как будто завтра не настанет никогда. Стремится стать успешной, но ее стремления рухнут в никуда, когда она оформит под залог дом своей матери для проведения своей свадьбы, чтобы развестись три месяца спустя и вернуться домой с клеймом неудачницы и разведенки.

Доп.информация: перевод фансаб-группы Shadows
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: HDTVRip
Разрешение: 720p
Формат: MP4
Видео: MP4 1280х720 2200kbps 29.970 fps
Перевод: Корейский
Аудио: MPEG Audio 128kbps 48000Hz 2ch

Dialogue: 0,0:03:13.88,0:03:16.10,Default,,0,0,0,,Какая разница сколько оно стоит?
Dialogue: 0,0:03:16.10,0:03:20.17,Default,,0,0,0,,Важно то, что ты думал обо мне и о времени, которое мы провели вместе,
Dialogue: 0,0:03:20.17,0:03:21.77,Default,,0,0,0,,когда выбирал цепочку для меня.
Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:24.80,Default,,0,0,0,,Вот почему я тронута и безмерно счастлива.
Dialogue: 0,0:03:34.45,0:03:37.07,Default,,0,0,0,,Почему ты так на меня смотришь?
Dialogue: 0,0:03:37.96,0:03:40.28,Default,,0,0,0,,Потому что ты красивая.
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:43.02,Default,,0,0,0,,Я надену её.
Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:06.23,Default,,0,0,0,,Она правда очень красивая.