[rutracker-pro]

Как назвать эту любовь? / Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?



Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Производство: 4 Lions Films, IMRC Entertainm
Жанр: сериал
Серии (количество): 398
Продолжительность: 25-30 минут
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
Субтитры: отсутствуют

Режиссёр: Лалит Мохан, Аршад Кхан

В ролях: Барун Собти - Арнав Райзада
Санайя Ирани - Кхуши Гупта
Далджит Бханот - Анджали (сестра Арнава)
Дипали Пансара - Пайал Гупта (сестра Кхуши)
Абхас Мехта - Шьям
Акшай Догра - Акаш Райзада

Описание: Куши Кумари Гупта — приёмная дочь кондитера из Лакхнау. Она очень любит свою сестру Паэль, но по стечению обстоятельств становится причиной срыва её свадьбы и последующего разорения своего приёмного отца. Опасаясь усугубления ситуации Куши скрывает от родителей, что настоящим виновником произошедшего стал совсем другой человек — высокомерный, пренебрегающий традициями бизнесмен Арнав Сингх Райзада, который помешал ей вовремя попасть на свадьбу. Однако вскоре он сам напоминает о себе: по местному телевидению показывают сюжет, в котором Куши показана вместе с ним в двусмысленной ситуации. Семья Куши публично опозорена и обеих девушек на две недели отправляют в Дели, к вдовствующей тёте.

В столице Куши пытается найти способ помочь родителям: устроиться на работу или заняться малым бизнесом. По совету влюблённого в неё знакомого по имени Шьям, она устраивается на работу в компанию «AR», даже не догадываясь, что название этой фирмы — это инициалы её владельца. Обнаружив друг друга в офисе, Куши и Арнав заключают пари на 100 000 рупий. Арнав превращает каждый день девушки в ад и Куши, под давлением родственников, увольняется с работы раньше срока. Вскоре к ней обращается за помощью сестра Арнава Анджали и предлагает работу в доме её врага в обмен на прощение долга.

Приступив к исполнению своих обязанностей она узнаёт, что Арнав сирота и, также как и она, готов на всё ради счастья сестры. Вскоре Куши замечает и другое: несмотря на грубое отношение к ней, он всегда готов защитить её в случае опасности. Куши влюбляется в него, и начинает подозревать, что её любовь взаимна. Но из-за интриг Шьяма, вместо признания в любви Арнав с помощью шантажа заставляет её выйти за себя замуж, нарушив все традиции и рассорившись со всеми родственниками. Решив досадить мужу Куши окружает его такой любовью, что это сначала приводит Арнава в ярость, потом становится нормой его жизни, а затем… он решает жениться на своей жене ещё раз. В последней серии Куши Кумари Гупта Сингх Райзада побеждает в конкурсе «Миссис Индия» и осознаёт, что её муж всегда был тем человеком, который делал её сильнее.

Доп. информация: За видеоматериал спасибо Soobcha

Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: [url]...1301&nm=Iss%20Pyaar%20Ko%20Kya%20Naam%20Doon%3F[/url]

Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD 720х400 25fps 1900 kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, mono, 128Kbps

AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 968 MiB
Duration : 1h 4mn
Overall bit rate : 2 104 Kbps
Writing application : XviD4PSP 6.0 / 53.6.0

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 4mn
Bit rate : 1 899 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.264
Stream size : 874 MiB (90%)
Writing library : XviD 64

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 88.3 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)