[rutracker-pro]

Клан Сопрано / The Sopranos



Год выпуска: 2001
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: ~50мин.

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Карповский
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Дэвид Чейз / David Chase

В ролях: Джеймс Гандольфини, Эди Фалько, Джэми-Линн Сиглер, Майкл Империоли, Лоррейн Бракко, Тони Сирико, Роберт Айлер, Стив Ван Зандт, Доминик Кьянезе, Аида Туртурро

Описание: Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли — стремительны, действия — решительны, а юмор — черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи».
Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак — под угрозой, мамаша — пилит. Он надеется на помощь психиатра, но как тому рассказать обо всех своих проблемах, если связан «Омертой» — обетом молчания, нарушать который нельзя под страхом смерти?

Список эпизодов:
1. Mr. Ruggerio's Neighborhood
2. Proshai, Livushka
3. Fortunate Son
4. Employee of the Month
5. Another Toothpick
6. University
7. Second Opinion
8. He Is Risen
9. The Telltale Moozadell
10. To Save Us All from Satan's Power
11. Pine Barrens
12. Amour Fou
13. Army of One

<a href="...2366,504&nm=The+Sopranos" class="postLink">Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи</a>.

Сэмпл: http://yadi.sk/d/CakM18zL2qdjY
<div class="q-wrap">
<div class="q-head"><span><b>Цитата:</b></span></div>
<div class="q">За перевод А. Карповского спасибо пользователям: kro44i, suzaku, Zeddy, zeleniy, Stalk, Al12, tide, drichsh, carnivale, ADMiNZ..</div>
</div>
Качество: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: МPEG-4 AVC Video ~3800 kbps / 1280х720p / 23,976 fps / 16:9 / 0.180 bit/pixel
Аудио: АС3 5.1 48 kHz 384 kbps
Аудио 2: АС3 5.1 48 kHz 384 kbps

Общее
Уникальный идентификатор : 226228675116210116600286268827878988052 (0xAA320ED706A692D4BF6D02EA98DE9914)
Полное имя : F:\The.Sopranos.S03E01-13.720p.WEB-DL\The.Sopranos.S03E02-Proshai.Livushka.720p.WEB-DL.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 1,97 Гбайт
Продолжительность : 56 м.
Общий поток : 4947 Кбит/сек
Название фильма : The Sopranos S03E01 by TeddyBlue
Дата кодирования : UTC 2013-02-08 17:52:02
Программа кодирования : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Библиотека кодирования : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Параметры GOP формата : N=1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 56 м.
Битрейт : 4080 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185
Размер потока : 1,62 Гбайт (82%)
Заголовок : The Sopranos
Язык : English
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 157 Мбайт (8%)
Заголовок : Карповский
Язык : Russian

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 157 Мбайт (8%)
Заголовок : English
Язык : English