[rutracker-pro]

Нация Z / Z Nation

Год выпуска: 2014
Страна: США
Жанр: Фантастика, боевик, драма
Продолжительность: ~ 00:43:00

Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый (LostFilm)
Режиссёр: Джон Хайамс, Тим Эндрю, Луис Прието

В ролях: Хэролд Перрино, Том Эверетт Скотт, ДиДжей Куаллс, Майкл Уэлш, Келлита Смит, Анастасия Баранова, Расселл Ходжкинсон, Кит Аллан и другие

Описание:
Спустя три года после того, как вирус зомби распространился и выпотрошил всю страну, команда героев должна перевезти единственного известного оставшегося в живых от действия чумы из Нью-Йорка в Калифорнию, где последняя функционирующая вирусная лаборатория ждет его крови. Хотя антитела, которые он несет, являются последней надеждой мира получить вакцину, он скрывает мрачную тайну, которая угрожает им всем. Выживание человечества под угрозой, когда разношерстная группа предпринимает путешествие длиной в пять тысяч километров по опустошенной, постапокалиптической Америке.

/ Сэмпл

Качество: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV

Видео: MPEG-4 AVC, 1280 x 720, 16:9, 23.976 fps, ~ 4074 kbps, 0.184 bit/pixel
Аудио: Русский, AC3, 48.0 KHz, 2 channels, 384 Kbps
Аудио 2: Английский, AC3, 48.0 KHz, 6 channels, 384 Kbps
Субтитры: Русские, английские (Softsub SRT)

General
Unique ID : 74039536571212716909825840864415413970 (0x37B37EFD77A6078E3DE37376D60F76D2)
Complete name : Z.Nation.s01.HD720p.WEB-DL.Rus.Eng.LostFilm/Z.Nation.s01e01.HD720p.WEB-DL.Rus.Eng.LostFilm.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.49 GiB
Duration : 43mn 10s
Overall bit rate : 4 940 Kbps
Encoded date : UTC 2014-09-15 23:42:56
Writing application : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 21 2014 16:21:33
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile :
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43mn 10s
Bit rate : 4 074 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.184
Stream size : 1.23 GiB (82%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 43mn 10s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (8%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 43mn 10s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (8%)
Language : English
Default : No
Forced : No

Сезон 1, Серии 1-13

01: Puppies and Kittens / Щенки и котята
02: Fracking Zombies / Долбаные зомби
03: Philly Feast / Пир в Филадельфии
04: Full Metal Zombie / Цельнометаллический зомби
05: Home Sweet Zombie / Милый дом, милый зомби
06: Resurrection Z / Воскрешение Зет
07: Welcome to the FU-bar / Добро пожаловать в Бар-Дак
08: Zunami / Зунами
09: Die Zombie Die... Again / Умри, зомби, умри... снова
10: Going Nuclear / На грани ядерного взрыва
11: Sisters of Mercy / Сестры милосердия
12: Murphy's Law / Закон Мёрфи
13: Doctor of the Dead / Доктор мёртвых

Перевод, озвучка, аудиодорожка: LostFilmПодготовка релиза: alexmildСУБТИТРЫРусские субтитры: notabenoid (1,2,4,6), alexmild (3,5-10,12,13), cotranslate (11)
Синхронизация русских субтитров: notabenoid (1), alexmild (2-6,11), alexmild [тайминг по английским] (7-10,12,13)
Перевод: notabenoid (1,2,4), BaibaKo/Наталья Черненко (3,5), alexmild [85%] + notabenoid [15%] (6), alexmild (7-10,13), cotranslate + alexmild + LostFilm (11,12)
Коррекция русских субтитров: alexmild

Торрент обновлен 20.12.2014:
Исправлены субтитры в 8 серии (не отображался диалог Гражданина Z и гостя).
Перекачайте торрент.

Торрент обновлен 8.12.2014: заменена 12-я серия (добавлены русские субтитры), добавлена 13-я серия. Финал.
Торрент обновлен 1.12.2014: добавлена 12 серия без русских субтитров.
Торрент обновлен 26.11.2014: добавлена 11 серия. Русские и английские субтитры теперь внутри контейнера.
Торрент обновлен 19.11.2014: добавлена 10 серия, русские и английские субтитры.
Торрент обновлен 12.11.2014: добавлена 9 серия, русские и английские субтитры.
Торрент обновлен 4.11.2014: добавлена 8 серия, русские и английские субтитры.
Торрент обновлен 27.10.2014: добавлена 7 серия, русские и английские субтитры.
Торрент обновлен 20.10.2014: добавлена 6 серия, русские и английские субтитры.
Торрент обновлен 14.10.2014: добавлена 5 серия, русские и английские субтитры.
Торрент обновлен 7.10.2014: добавлена 4 серия.
Торрент обновлен 29.09.2014: добавлена 3 серия.
Торрент обновлен 22.09.2014: добавлена 2 серия.