[rutracker-pro]

Доктор Фрост / Dr. Frost / Dr. Frost



Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: психология, криминал, драма
Продолжительность: 3 из 10
Режиссер: Sung Yong-Il
В ролях: Сон Чхан Ый - профессор Пэк Нам Бон (доктор Фрост)
Чон Ын Чхэ - Юн Сон А
Ли Юн Чжи - профессор Сон
Сон Чи Ру - детектив Нам Тхэ Бон
Чхве Чон У - Чон Сан Вон (декан факультета психологии)
Перевод: Русские субтитры
Описание: В центре истории - доктор психологии Пэк Нам Бон. Он настоящий гений, однако из-за перенесенной в детстве операции на мозге не способен сопереживать. За свою неэмоциональность он получает прозвище "доктор Фрост".
Благодаря тонкому уму и удивительной способности подмечать мелочи, он становится помощником полиции при раскрытии преступлений.

Дорама основана на популярной веб-манхве.

Доп.информация: Русские субтитры от фансаб группы "Альянс".
Перевод: Loveless
Редакция: Charlie
Тайминг и тайпсетт: Mar222ina
Неотключаемые субтитры: Без хардсаба
Качество видео: TVRip
Разрешение: 352
Формат: AVI
Видео: 624x352 (1.773:1), 29,970 кадров/сек, XVID, 1399 Кбит/сек, 0.213 bit/pixel
Аудио: 48,0 КГц, MPEG-1 Audio layer 3, 2 канала, CBR 128 Кбит/сек

Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:01.94,основа,,0,0,0,,Кто на этот раз? \NСкромница? Оторва?
Dialogue: 0,0:02:02.11,0:02:03.95,основа,,0,0,0,,Кто она? Кто, я спрашиваю?!
Dialogue: 0,0:02:03.95,0:02:05.88,основа,,0,0,0,,Мне нужно просто\Nпобыть наедине с собой.
Dialogue: 0,0:02:06.31,0:02:09.64,основа,,0,0,0,,Таковы мужчины. Порой мы хотим побыть в одиночестве.
Dialogue: 0,0:02:09.64,0:02:11.58,основа,,0,0,0,,Наедине с собой? В одиночестве?
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:14.86,основа,,0,0,0,,Мне нужно личное пространство, \Nчтобы ещё сильнее полюбить тебя, нуна.
Dialogue: 0,0:02:15.05,0:02:17.35,основа,,0,0,0,,Нуна?! Ты меня нуной назвал?
Dialogue: 0,0:02:17.58,0:02:21.36,основа,,0,0,0,,Сначала всё милая да дорогая, \Nа теперь просто нуна?
Dialogue: 0,0:02:21.36,0:02:24.27,основа,,0,0,0,,Кобелина! \NТы любил только мои деньги.
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:28.11,основа,,0,0,0,,А теперь я без гроша, так можно вышвырнуть меня, как ненужную вещь?
Dialogue: 0,0:02:28.18,0:02:31.56,основа,,0,0,0,,Чёрта с два. \NЯ тебя под орех разделаю.
Dialogue: 0,0:02:33.69,0:02:35.09,основа,,0,0,0,,Что-то я слишком разошлась.
Dialogue: 0,0:02:36.52,0:02:38.89,основа,,0,0,0,,Слышь, Фрост, вон та девушка...
Dialogue: 0,0:02:39.17,0:02:42.14,основа,,0,0,0,,Она ему сейчас пощёчину влепит, да?
Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:05.73,основа,,0,0,0,,С ума сойти... А изменяет-то она.
Dialogue: 0,0:03:05.82,0:03:07.88,основа,,0,0,0,,Эта девушка выбрала не того парня.
Dialogue: 0,0:03:08.35,0:03:09.55,основа,,0,0,0,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:03:11.20,0:03:13.89,основа,,0,0,0,,При взгляде на эту троицу\N вам ничего не кажется странным?
Dialogue: 0,0:03:14.34,0:03:15.54,основа,,0,0,0,,Что например?
Dialogue: 0,0:03:15.28,0:03:17.23,сноски тень,,0,0,0,,{\3c&H283538&\fscx107\fscy102\pos(1070.322,441.818)}Носки туфель\Nповёрнуты к дверям
Dialogue: 0,0:03:16.03,0:03:18.21,основа,,0,0,0,,Девушка хочет избежать этой встречи.
Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:20.68,основа,,0,0,0,,- Почему? \N- Не хочет верить.
Dialogue: 0,0:03:20.68,0:03:22.74,основа,,0,0,0,,Верить во что?
Dialogue: 0,0:03:22.82,0:03:25.59,основа,,0,0,0,,Парни стоят так, что их пупки указывают друг на друга,