[Ilona]

Англо-русский, русско-английский словарь технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию, теплоснабжению и строительной теплофизике
 
Год выпуска: 2001
Авторы: Коркин В. Д., Табунщиков Ю. А., Бродач М. М.
Жанр: Англо-русский, русско-английский специализированный словарь
Издательство: АВОК-Пресс
ISBN: 5-94533-001-9
Количество страниц: 340
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + OCR

Описание:
Словарь состоит из двух частей — англо-русского словаря и русско-английского словаря — и содержит около 12 000 терминов и словосочетаний в каждой части.
Словарь имеет три приложения:
— Приложение 1. Сокращения технических терминов.
— Приложение 2. Ассоциации, общества, организации, программы.
— Приложение 3. Справочные таблицы.

При составлении словаря были использованы: англо-русский и русско-английский словарь технических терминов тех же авторов; словарь англо-американских сокращений по отоплению, вентиляции, охлаждению и кондиционированию воздуха; английская и американская литература, в частности техническая литература ASHRAE, многоязычный словарь REHVA, толковый словарь ASHRAE.

Словарь адресован специалистам, работающим в области отопления, вентиляции, холодильной техники, кондиционирования, теплоснабжения, строительной теплофизики. Цель словаря — помочь специалистам в повседневной практической деятельности, когда необходимо быстро найти новый термин, узнать его значение или уточнить значение уже используемого термина. Кроме этого, в словаре имеется перечень ассоциаций, обществ, организаций, работающих в области ОВК, список сокращений технических терминов, а также справочные таблицы.
 

 

 
 Все наши сетования по поводу того, чего мы лишены, проистекают от недостатка благодарности за то, что мы имеем.         
Даниэль Дефо