[Ilona]

Ходячие мертвецы | The Walking Dead
«Fight the dead. Fear the living.»

Торрент файл обновлён! 08.04.2013
15. This Sorrowful Life | Эта жалкая жизнь
16. Welcome to the Tombs | Добро пожаловать в могилы


Год: 2012
Премьера: 14 октября 2012
Страна:
Жанр: ужасы, триллер, драма
Тип: сериал, ~ 45 мин. Перевод:
Профессиональный (двухголосый) [Кубик в Кубе]
Профессиональный (многоголосый) [LostFilm]
Профессиональный (многоголосый) [FoxCrime]
Субтитры: Присутствуют (внутренние) - |
Навигация по главам: Нет Создатель: Фрэнк Дарабонт
Режиссёры: Эрнест Р. Дикерсон, Гай Ферленд, Гвинет Хердер-Пэйтон и др.
Сценарий: Чарли Адлард, Фрэнк Дарабонт, Роберт Киркман и др. В ролях: Эндрю Линкольн, Сара Уэйн Кэллис, Лори Холден, Стивен Юн, Чендлер Риггз, Джон Бернтал, Джефри ДеМанн, Норман Ридус, Айрон Э. Синглтон, Мелисса Сюзанн МакБрайд и мн. др. | Описание:
  Сериал рассказывает историю жизни семьи шерифа после того, как «зомби» — эпидемия апокалипсических масштабов захлестнула земной шар. Шериф Рик Граймс путешествует со своей семьей и небольшой группой выживших в поисках безопасного места для жизни. Но постоянный страх смерти каждый день приносит тяжелые потери, заставляя героев почувствовать глубины человеческой жестокости. Рик пытается спасти свою семью, и открывает для себя, что всепоглощающий страх тех, кто выжил, может быть опаснее бессмысленных мертвецов, бродящих по земле.

Seed | Семя
Sick | Больные
Walk With Me | Идем со мной
Killer Within | Убийца внутри
Say the Word | Как прикажешь
Hounded | Затравленные
When the Dead Come Knocking | Когда мертвецы стучатся
Made to Suffer | Вынужденные страдать
The Suicide King | Червовый король
Home | Дома
I Ain't a Judas | Я не Иуда
Clear | Очистись
Arrow on the Doorpost | Стрела в дверном косяке
Prey | Добыча
This Sorrowful Life | Эта жалкая жизнь
Welcome to the Tombs | Добро пожаловать в могилы

1. Seed | Семя:
В мире становится всё более и более опасно, и срок беременности Лори подходит к концу, Рик обнаруживает потенциально безопасное убежище. Но первым делом он должен зачистить помещение, до предела используя возможности своей группы.
2. Sick | Больные:
После ранения жизнь висит на волоске. Ситуация осложняется еще и тем, что команда сталкивается с новой опасностью.
3. Walk With Me | Идем со мной:
Став свидетелями аварии, Андреа и Мишонн находят новую общину выживших. Поскольку с новыми знакомыми возникают конфликты, решение должно быть принято.
4. Killer Within | Убийца внутри:
Группа разделилась и их жизни под угрозой. В Вудбери, у Мерла есть требование к Губернатору.
5. Say the Word | Как прикажешь:
После очередной потери, Рик изо всех сил борется с собой. Мишонн всё ещё подозрительно относится к Губернатору, так как он устраивает вечеринку с неожиданным поворотом для народа из Вудбери.
6. Hounded | Затравленные:
Поскольку Андреа становится всё ближе к Губернатору, Мишонн принимает решение относительно Вудбери. Гленн и Мэгги идут на пробежку. Борьба Рика продолжается.
7. When the Dead Come Knocking | Когда мертвецы стучатся:
Губернатор ищет информацию. Новый гость в тюрьме заставляет Рика действовать.
8. Made to Suffer | Вынужденные страдать:
Андреа начинает тревожиться, когда народ из Вудбери перемещается на неизведанную территорию. В тюрьме возникает новая угроза.
9. The Suicide King | Червовый король:
Рик пытается спасти одного из членов своей группы. Жители Вудбери в смятении после недавнего нападения. Новые гости, обосновавшиеся в тюрьме, являются причиной для беспокойства.
10. Home | Дома:
Группа обсуждает свой следующий план действий, Рик начинает бредить после потери друга. Дэрил и Мерл ставят под сомнение свой выбор. Губернатор восстанавливает порядок в Вудбери и планирует наказать виновных.

Сериал является экранизацией одноименной комикс-серии, которая начала выходить в 2003 году.
Одним из продюсеров сериала является Роберт Киркман — автор (сценарист) комикса.
Первую серию «The Walking Dead» посмотрели 5,3 млн. зрителей. Показ стал самым рейтинговым в истории телеканала АМС.
Актеры, которые играли зомби, должны были пройти школу зомби, чтобы научиться ходить и двигаться как зомби.
Эмблема, замеченная на футболке сына Рика Карла, является эмблемой другого комикса созданного Робертом Киркманом, «Научная Собака».
В отличие от исходного комикса в сериале присутствуют персонажи, которых не было в графической новелле. Например, братья Диксоны, Ти-Дог.
В некоторых эпизодах второго сезона герои курят сигареты марки «Morley», точно такие же сигареты курил всеми известный персонаж из сериала «Секретные материалы» Курильщик.

Cубтитры:
Английские (.srt)
Русские (.srt) - Инга Бу
Русские (.ass) - Инга Бу (стилизация Witcher)
Качество: WEB-DLRip [CtrlHD] | Хардсаб: Нет | Формат: MKV : H.264 | 1280x720 (16:9) | 23,976 fps | ~ 4000 Кбит/сек :
EN - AC3 | 6 ch | 48 KHz | 384 kbps
RU - AC3 | 6 ch | 48 KHz | 384 kbps - [LostFilm] - отдельно
RU - AC3 | 6 ch | 48 KHz | 384 kbps - [FoxCrime] - отдельно
RU - AC3 | 2 ch | 48 KHz | 192 kbps - [Кубик в Кубе] - отдельно

Оформление by Witcher