[Ilona]

Californication / Блудливая Калифорния
«Hank Moody... No man is more committed to a midlife crisis.»


Год: 2012
Премьера: 9 января 2012
Страна:
Жанр: драма
Тип: сериал, ~30 мин Озвучивание:
Профессиональное (многоголосое)
Режиссёр: Том Капинос В ролях: Дэвид Духовны (Hank Moody), Наташа МакЭлхоун (Karen), Мадлен Мартин (Becca Moody), Эван Хэндлер (Charlie Runkle), Памела Адлон (Marcy Runkle), Мадлен Зима (Mia Lewis) и др. | Описание:
  Название сериала образовано слиянием слов: Californication = California + Fornication (англ. Fornication . внебрачная связь, блуд.)

  После трех лет в Нью-Йорке, где всё было просто и не было обязательств, писатель Хэнк Муди возвращается в Калифорнию. У его бывшей — новый муж и домик за белым забором, у дочери- новый парень. А что ждет Хэнка в Лос-Анджелесе?

01. JFK to LAX / Из Нью-Йорка в Лос-Анджелес.
02. The Way of the Fist / Путь Кулака.
03. Boys & Girls / Мальчики и Девочки.
04. Waiting for the Miracle / В Ожидании Чуда.
05. The Ride Along / Поездка.
06. Love Song / Любовная Песня.
07. Here I Go Again.
08. Raw.
09. At the Movies / В Кино.
10. Perverts & Whores.
11. The Party.
12. Hell Ain't a Bad Place to Be.

Названия книг Хэнка Муди: «South of Heaven», «Seasons in the Abyss» и «God Hates Us All» - соответствуют названиям альбомов американской трэш-металл группы «Slayer».
Оригинальное название сериала образовано слиянием слов: Californication = California + Fornication (англ. Fornication - внебрачная связь, блуд).
Прообразом Хэнка Муди является писатель Чарльз Буковски. В девятой серии первого сезона, Карэн упоминает Буковски как одного из своих любимых писателей.
В 7-й серии 4 сезона в сцене, где Марси и Ранкл ожидают приема в Showtime, можно увидеть постеры других сериалов от Showtime.

Качество: HDTVRip | Хардсаб: Нет | Формат: AVI : DivX 5 | 720 × 400 | 23,976 fps | 1367 Кбит/сек :
RU - AC3 | 2 ch | 48 KHz | 192 kbps
EN - AC3 | 2 ch | 48 KHz | 192 kbps

Перевод: Dara
Озвучка: NovaFilm
Релиз:

    
    

Оформление by Witcher