[Анфиса]

Информация о фильме
Название: Игра престолов
Оригинальное название: Game of Thrones
Год выхода: 2015
Жанр: фэнтези, драма, приключения
Режиссер: Алан Тейлор, Дэвид Наттер, Алекс Грейвз
В ролях: Лина Хиди, Питер Динклэйдж, Мишель Фэйрли, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Николай Костер-Валдау, Иэн Глен, Эйден Гиллен, Элфи Оуэн-Аллен, Мэйси Уильямс, Софи Тёрнер, Джек Глисон, Айзек Хемпстед-Райт, Ричард Мэдден, Джером Флинн, Конлет Хилл
О фильме:
«Игра престолов» новый сериал HBO, основанный на бестселлерах Джорджа Р.Р. Мартина. В мире, где лето и зимы длятся десятилетиями, на кону корона Вестероса. Предательство, похоть, интриги и сверхъестественные силы сотрясают все четыре стороны Королевства — от плетущего интриги юга, диких восточных земель, до замерзшего севера и древней Стены, что защищает королевство от тьмы за нею. Короли и королевы, рыцари и мятежники, лжецы и благородные люди борются за власть в кровавом сражении за Железный Трон.

Русские дорожки Alexfilm, Lostfilm, Fox, Jaskier, Omikron получены наложением голосов актеров озвучания на центр декодированного Dolby Atmos TrueHD. Cведение дорог - lostrator.
У некоторых железных плееров возможны проблемы с воспроизведением Dolby Atmos TrueHD, поэтому в раздачу добавлена английская дорога в DTS-HD MA.
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
За перевод русских субтитров спасибо команде сайта 7Kingdoms.ru, а так же Александру Митракову и Илье Белкину. Субтитры подготовлены и стилизованы автором раздачи - lostrator'oм.
Валирийская речь и экранный текст во всех сериях переведены только форсированными субтитрами. Голосового перевода таких сцен нет. Такова идея авторов.
Раздача собрана в рамках проекта Мастерская. Спасибо спонсорам - Merwos, hellstream, Октябрёнок, CallistyaniN, givi070, NikanID, Amor7, alibabay911, mak_b, RuAzak, adelaida27.

Страна: США, Великобритания
Продолжительность: 10 x ~ 00:52:00
Перевод: Многоголосый закадровый, AlexFilm.TV
Многоголосый закадровый, Lostfilm.TV
Многоголосый закадровый, Fox
Многоголосый закадровый, Jaskier
Дубляж, Студия "Kravec"
Файл
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: BDRemux 1080p
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, ~24987 kbps
Звук:
Aудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4546.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, AlexFilm.TV|
Aудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4561.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Lostfilm.TV|
Aудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4596.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Fox|
Аудио#4: English: 48 kHz/24-bit, Dolby Atmos TrueHD 7.1, ~4135.00 kbps avg
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~4545.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Jaskier|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Дубляж, Студия "Kravec"|
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536 kbps avg |Многоголосый закадровый, Omikron|
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |Комментарии|
Аудио#9: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 7.1, ~3545.00 kbps avg
Субтитры: Russian (forced), Russian (7Kingdoms.ru), Russian (Mitrakov&Belkin), Russian (Blu-Ray EUR), English, French, Spanish, Spanish, German, Czech, Polish, Portuguese, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Greek

Релиз от: