[valeri[µ]]

Rossini - La cambiale di matrimonio / Россини - Брачный вексель


Запись из Рококотеатра Шветцингена (Rokokotheater, Schwetzingen), Германия

Дата записи: 6-9 мая 1989 года
Год выпуска DVD: 2008
Лейбл: EUROARTS
Жанр: Opera

Продолжительность: 01:18:00

Язык: Italiano
Субтитры: русские (отдельным файлом srt)

Исполнители:
John Del Carlo - Tobia Mill, negoziante
Janice Hall - Fanny, di lui figlia
David Kuebler - Edoardo Milfort
Alberto Rinaldi - Slook, negoziante americano
Carlos Feller - Norton, cassiere di Mill
Amelia Felle - Clarina, cameriera di Fanny

Дирижер: Gianluigi Gelmetti

Режиссер: Michael Hampe

Англичанин Тобиас Милл получает от богатого канадского купца Слука, создавшего "Общество по заключению браков" и намеревающегося купить себе жену в Европе, письмо, где сообщаются желательные внешние данные и черты характера будущей супруги. Милл решает выгодно пристроить свою дочь Фанни. Но Фанни любит молодого Эдуарда Милфорта, и ей ненавистна мысль о том, что она может стать предметом продажи. Влюблённые с помощью слуг Милла, Нортона и Кларины, решают одурачить корыстолюбивого старика. Нортон вводит Эдуарда в дом, представляя его Миллу как нового счетовода. Тем временем прибывает Слук. Милл представляет ему Фанни, и довольный канадец остаются наедине с девушкой, обещанной ему в жёны. Но на ухаживания купца Фанни отвечает ему предупреждением, что если и выйдет за него замуж, то выцарапает ему глаза. Появившийся Эдуард присоединяется к её угрозам. В ужасе от "европейских порядков" Слук заявляет Миллу, что отказывается от брака. Оскорблённый англичанин вызывает купца на дуэль. Слук при встрече с Эдуардом и Фанни жалуется на то, что здесь все хотят его смерти, и заявляет, что в его стране так бы никогда не стали обращаться с гостем. Пристыженные Фанни и Эдуард открывают Слуку правду, и растроганный канадец решает устроить счастье влюблённых. Пришедшему требовать удовлетворения и в то же время порядком трусившему Миллу он сообщает, что делает Эдуарда своим наследником. Милл даёт молодым согласие на брак, и всё завершается ко всеобщему удовольствию.

Рип с этого издания изготовлен в режиме постоянного качества с квантайзером 2 (CQ=2).
Субтитры найдены в сети и синхронизированы с рипом.

Качество видео: DVDRip
Формат/Контейнер: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео поток: 692x528, 2026 kbps, 29.970 fps
Аудио поток: AC3, 448 kbps, 48 kHz, 6 ch

Сэмпл (11 Мб)