[valeri[µ]]

Pergolesi - Lo frate 'nnamorato / Перголези - Влюбленный монах (брат)


Год выпуска ДВД: 2004 (Постановка в Ла Скала: 1989)
Жанр: опера
Продолжительность: 172 мин. (3 акта: 78 + 53 + 40 мин.)

Режиссер: Роберто де Симоне (Roberto De Simone)
Дирижер: Риккардо Мути (Riccardo Muti)

Действующие лица и исполнители:

Марканьелло - Алессандро Корбелли (Marcanielo - Alessandro Corbelli)
Луггреция, его дочь - Лучана д”Интино (Luggrezia - Luciana D'Intino)
Пьетро, его сын - Бруно де Симоне (Don Pietro - Bruno De Simone)
Асканио, его приемный сын - Нучча Фочиле (Ascanio - Nuccia Focile)
Карло - Эцио да Чезаре (Carlo - Ezio Di Cesare)
Нена, его племянница - Амелия Фелле (Nena - Amelia Felle)
Нина, его племянница - Бернадетта Манка де Нисса (Nina - Bernadette Manca di Nissa)
Карделла, служанка в доме Марканьелло - Николетта Курнель (Cardella - Nicoletta Curiel)
Ванелла, служанка в доме Марканьелло - Элизабет Норберт-Шульц (Vanella - Elizabeth Norberg-Schulz)

Описание:

Джованни Баттиста Перголези - Влюбленный монах (брат) (Lo Frate ”nnamorato)

Премьера в Неаполе в 1732 году

Либретто Дженнарантонио Федерико

Акт 1. На отдыхе в Каподимонте плетутся брачные интриги. У старого неаполитанца Марканьелло были дети: дочь Луггреция, сын Пьетро и приемный сын Асканио. А у богача Карло – две племянницы: Нена и Нина. И они решили совершить весьма сложную брачную комбинацию. Марканьелло решил выдать свою дочь замуж за Карло. Самому жениться на его племяннице Нене, а сына своего Пьетро женить на Нине. Но девушкам не нравятся их женихи. Все трое влюблены в Асканио, приемного сына Марканьелло. Пьетро очень огорчен, а Карло заставляет Нену и Нину обдумать свое положение. Луггреция восстает против отцовской воли, а затем нападает и на Асканио, упрекая его за «неблагодарное сердце». Оставшись один, Асканио жалуется на свою судьбу: он безумно влюблен в Луггрецию, но поскольку он приемный сын Марканьелло, то не может относиться к ней иначе, как к сестре. А тем временем Пьетро продолжает обхаживать Ванеллу, служанку в доме Карло, вызывая недовольство Марканьелло. Старый Марканьелло искренне возмущен поведением сына.

Акт 2. Луггреция сетует на свое любовное томление, угаданное ее служанкой Карделлой. А визит Марканьелло в дом Карло с целью удостовериться в близости свадьбы заканчивается провалом: над бедным старцем вволю поиздевалась служанка Ваннелла, без всяких церемоний ему объявили, что он не дождется обещанной ему невесты Нины. Ваннелла воспевает непостижимую женскую изобретательность. Дон Пьетро обращается к Асканио с просьбой помочь убедить Нену выйти за него, но девушка сама признается Асканио в своей любви к нему, чем приводит его в смущение. Он действительно влюблен, но то ли в Луггрецию, то ли в двух сестер и, как буриданов осел, не может ни на что решиться. Тогда Луггреция, терзаемая ревностью, запирается в доме. В конце акта трое влюбленных вынуждены с горечью отказаться от своих намерений. Карло озабочен судьбой собственной свадьбы. Страдающий от подагры Марканьелло набрасывается на щегольски разодетого Асканио. Обе служанки издеваются над смешными претендентами.

Акт 3. Нена и Асканио изливают свои любовные страдания. Дон Пьетро и Марканьелло вмешивается в возникшую у служанок ссору, чтобы прекратить ее. Карделла удаляется оскорбленной, а Ваннелла остается, чтобы выслушать авансы дона Пьетро.

Наступает развязка. Асканио, раненый на дуэли с Карло, обнаруживает, что на самом деле он Лучо, сын брата Карло, украденный в четырехлетнем возрасте разбойниками. Мальчик затем попал в дом Марканьелло и был воспитан как сын. Но на самом деле он брат нены и Нины, вот поэтому его так влекло к обеим девушкам. Так что «влюбленный брат» спокойно может просить руки Луггреции, а прежним воздыхателям придется остаться в холостяках.

Описанние взято здесь.

Доп. информация:

Диск выпущен Opus Arte в 2004 г.:

Рип мой, с диска по лицензии Opus Arte (поэтому обложка отличается).
Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: x264, 640*464 @29.970 fps
Аудио: AC3, 2ch, 192 Kbps, Italian (с ДВД без изменений)
Tитры: English, отключаемые (в матрешке)
Меню: Все подписанные чаптеры с ДВД (см. МедиаИнфо)
Размер: 1/2 DVD5

Код:

Код:

General
Complete name                    : E:\Opera (Library)\Pergolesi - Lo frate 'nnamorato.dvdrip.x264.AC3(2ch)-dapeppa\01. Pergolesi - Lo frate 'nnamorato (Atto Primo).mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 1.19 GiB
Duration                         : 1h 18mn
Overall bit rate                 : 2 163 Kbps
Encoded date                     : UTC 2010-04-16 11:56:39
Writing application              : mkvmerge v3.3.0 ('Language') gebaut am Mar 24 2010 14:59:24
Writing library                  : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Muxing mode                      : Container [email protected]
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 18mn
Bit rate                         : 1 928 Kbps
Nominal bit rate                 : 1 968 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 464 pixels
Display aspect ratio             : 1.379
Frame rate                       : 29.970 fps
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.217
Stream size                      : 1.06 GiB (89%)
Title                            : Atto Primo
Writing library                  : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1968 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                         : Italian

Audio
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 18mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 108 MiB (9%)
Title                            : AC3 2ch 192 Kbps
Language                         : Italian

Text
ID                               : 3
Format                           : VobSub
Codec ID                         : S_VOBSUB
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on DVDs
Title                            : English Subs
Language                         : English

Menu
00:00:00.000                     : :Credits
00:02:30.867                     : :Atto Primo - Beginning
00:07:10.167                     : :No.1. Canzona A 2 (Vannella, Cardella)
00:10:02.734                     : :No.2. Canzona (Don Pietro)
00:14:46.668                     : :No.3. Aria (Cardella)
00:22:31.101                     : :No.4. Aria (Don Pietro)
00:28:13.134                     : :No.5. Aria (Carlo)
00:35:43.868                     : :No.6. Aria (Carlo)
00:41:24.101                     : :No.7. Aria (Nena)
00:47:16.367                     : :No.8. Aria (Marcaniello)
00:52:29.367                     : :No.9. Aria (Luggrezia)
00:58:21.267                     : :No.10. Aria (Ascanio)
01:09:58.934                     : :No.11. Aria (Vannella)
01:15:46.301                     : :No.12. Duetto (Marcaniello, Don Pietro)

Код:

Код:

General
Complete name                    : E:\Opera (Library)\Pergolesi - Lo frate 'nnamorato.dvdrip.x264.AC3(2ch)-dapeppa\02. Pergolesi - Lo frate 'nnamorato (Atto Secondo).mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 585 MiB
Duration                         : 52mn 54s
Overall bit rate                 : 1 547 Kbps
Encoded date                     : UTC 2010-04-16 19:08:10
Writing application              : mkvmerge v3.3.0 ('Language') gebaut am Mar 24 2010 14:59:24
Writing library                  : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Muxing mode                      : Container [email protected]
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 52mn 54s
Bit rate                         : 1 324 Kbps
Nominal bit rate                 : 1 351 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 464 pixels
Display aspect ratio             : 1.379
Frame rate                       : 29.970 fps
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.149
Stream size                      : 501 MiB (86%)
Title                            : Atto Secondo
Writing library                  : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1351 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                         : Italian

Audio
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 52mn 54s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 72.7 MiB (12%)
Title                            : AC3 2ch 192 Kbps
Language                         : Italian

Text
ID                               : 3
Format                           : VobSub
Codec ID                         : S_VOBSUB
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on DVDs
Title                            : English Subtitles
Language                         : English

Menu
00:00:00.000                     : :No.13. Aria (Lugrezia)
00:04:08.667                     : :No.14. Aria (Cardella)
00:15:36.900                     : :No.15. Aria (Marcaniello)
00:21:49.634                     : :No.16. Aria (Vannella)
00:28:58.301                     : :No.17. Aria (Ascanio)
00:35:15.834                     : :No.18. Terzetto (Ascanio, Nena, Nina)
00:43:43.768                     : :No.19. Aria (Carlo)
00:48:05.401                     : :No.20. Arietta (Don Pietro)
00:51:05.335                     : :No.21. Quintetto (Marcaniello, Carlo, Don Pietro, Cardella, Vannella)

Код:

Код:

General
Complete name                    : E:\Opera (Library)\Pergolesi - Lo frate 'nnamorato.dvdrip.x264.AC3(2ch)-dapeppa\03. Pergolesi - Lo frate 'nnamorato (Atto Terzo).mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 439 MiB
Duration                         : 39mn 8s
Overall bit rate                 : 1 567 Kbps
Movie name                       : Pergolesi - Lo frate 'nnamorato - Atto Terzo
Encoded date                     : UTC 2010-04-17 08:03:56
Writing application              : mkvmerge v3.3.0 ('Language') gebaut am Mar 24 2010 14:59:24
Writing library                  : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 8 frames
Muxing mode                      : Container [email protected]
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 39mn 8s
Bit rate                         : 1 343 Kbps
Nominal bit rate                 : 1 371 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 464 pixels
Display aspect ratio             : 1.379
Frame rate                       : 29.970 fps
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.151
Stream size                      : 376 MiB (86%)
Title                            : Atto Terzo
Writing library                  : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Encoding settings                : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1371 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=17500 / vbv_bufsize=14000 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                         : Italian

Audio
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 39mn 8s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 53.7 MiB (12%)
Title                            : AC3 2ch 192 Kbps
Language                         : Italian

Text
ID                               : 3
Format                           : VobSub
Codec ID                         : S_VOBSUB
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on DVDs
Title                            : English Subtitles
Language                         : English

Menu
00:00:00.000                     : :No.22. Aria (Nena)
00:14:12.567                     : :No.23. Aria (Ascanio)
00:20:22.367                     : :No.24. Aria (Cardella)
00:25:09.034                     : :No.25. Duetto (Vannella, Don Pietro)
00:35:15.601                     : :No.26. Finale (Tutti)
00:36:45.234                     : :Credits And Curtain Calls