[Pantera]

Приключения Сары Джейн / The Sarah Jane Adventures (ПОЛНЫЙ 1 сезон, 0-10 серии из 10 +бонусы)


Год выпуска: 2007
Страна: Великобритания
Жанр: фантастика, драма, семейный
Продолжительность: Пилот 01:00:28 Серии ~00:27:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: нет

Режиссер:Рассел Т Дейвис

В ролях: Элизабет Слэйден, Томми Найт, Дэниел Энтони, Ясмин Пейдж и др.

Описание: Давний друг и компаньон Доктора Кто Сара Джейн вместе с ним путешествовала когда-то по вселенной и боролась с монстрами и пришельцами. Эти путешествия остались в прошлом, но Сара Джейн продолжает расследовать неземные происшествия и спасать Землю уже в качестве любознательной журналистки. В борьбе с инопланетными врагами ей помогают юные друзья — Мария, Люк и Клайд, а также звуковая помада и верный компьютер — мистер Смит.

S01E01 Revenge of the Slitheen - Part 1 (Месть Слизинов – Часть 1)
У Марии, Люка и Клайда первый день в новой школе и что-то в ней не так. Пища портится, странные запахи и новый технологический корпус, которые скрывает темные секреты. Друзья вскоре делают шокирующее открытие: злая раса пришельцев Слизины выдают себя за учителей и разработали смертельный план, который угрожает будущему всей Земли.

S01E02 Revenge of the Slitheen - Part 2 (Месть Слизинов – Часть 2)
Марии, Люку и Клайду удается спастись от нападения ужасного ребенка Слизинов благодаря деодоранту и звуковой помаде Сары Джейн. На чердаке, Сара Джейн и суперкомпьютер Мистер Смит выясняют, что пришельцы планируют лишить Землю всей энергии. Но в самый ответственный момент Мистер Смит выключается, так как план Слизинов добрался и до Лондона. Команда должна положиться только на себя самих и проявить все свое остроумие, чтобы помешать Слизинам погасить Солнце и уничтожить Землю.

S01E03 Eye of the Gorgon - Part 1 (Глаз Горгоны – Часть 1)
Сара Джейн и ее юные друзья расследуют историю о призрачной монашке, которая появляется в местном доме престарелых. И когда одна из постояльцев дает Люку загадочный инопланетный талисман, становится ясно, что это история гораздо более запутанная. Расследование приводит к тому, что ребята узнают о том, что монашки защищают ужасное загадочное инопланетное существо, которое способно превратить жертв в камень одним лишь взглядом.

S01E04 Eye of the Gorgon - Part 2 (Глаз Горгоны – Часть 2)
Папа Марии, Алан, окаменел. Инопланетный талисман теперь в руках Горгоны и ее злых монахинь, они готовятся открыть портал в другой мир. Смогут ли Сара Джейн и ее юные друзья вернуть Алана в нормальное состояние, предотвратить вторжение смертоносных пришельцев и избежать смертельного взгляда Горгоны?

S01E05 Warriors of Kudlak - Part 1 (Бойцы Кудлака – Часть 1)
Сара Джейн и Мария расследуют загадочное исчезновение местного мальчика Лэнса Меткальфа и вскоре обнаруживают, что исчезло также множество других ребят по всей стране. Все эти исчезновения происходили во время странной бури и в городах, в которых проводилась загадочная лазерная игра Combat 3000. Пока Сара Джейн и Мария решают загадку, Люк и его друг Клайд наслаждаются игрой в Combat 3000…

S01E06 Warriors of Kudlak - Part 2 (Бойцы Кудлака – Часть 2)
Кудлак прибыл в Землю, чтобы вербовать солдат для бесконечной межгалактической войны. Он использует Combat 3000, чтобы найти лучших, самых агрессивных и обладающими хорошим инстинктом борцов, далее телепортируя их на его космический корабль для дальнейшей переброски на войну. Клайд и Люк оказались среди этих «воинов», а Сара Джейн и Мария пытаются их спасти.

S01E07 Whatever Happened to Sarah Jane? - Part 1 (Что случилось с Сарой Джейн? – Часть 1)
Сара Джейн загадочно исчезает как раз в тот момент, когда огромный метеор угрожает столкнуться с Землей. Когда Мария проснулась следующим утром, оказалось, что ни Сара Джейн, ни Люк никогда не существовали, а в доме Сары Джейн живет женщина по имени Андрэа. Мария собралась выяснить, что же произошло, но попала в 1964 год. Сможет ли она найти Сару Джейн вовремя и остановить метеор?

S01E08 Whatever Happened to Sarah Jane? - Part 2 (Что случилось с Сарой Джейн? – Часть 2)
Мария попадает в 1964 год и встречает девочку, свою ровесницу по имени Сара Джейн Смит, которая собирается со своей подругой Андрэа Ейтс пойти на пирс, где произойдет роковое событие. Но прежде чем их остановить, Мария была снова похищена пришельцем Граском и заключена в тюрьму вместе с современной Сарой Джейн. В это время огромный метеор продолжает падать на Землю и только папа Марии может помочь дочери и Саре Джейн.

S01E09 The Lost Boy - Part 1 (Потерянный Мальчик – Часть 1)
В новостях показали репортаж о родителях, которые ищут сына и фото, на котором изображен мальчик Эшли, который выглядит также как и Люк. Когда Мистер Смит установил генетическое совпадение с Эшли, Сара Джейн отдает Люка настоящим «родителям». Люк не помнит своей прежней жизни и пытается сбежать, но выясняет страшную тайну о том, кто на самом деле его родители. Тем временем, Сара Джейн проводит свое расследование в Институте Фарос, который занимается экспериментами с использованием технологии пришельцев.

S01E10 The Lost Boy - Part 2 (Потерянный Мальчик – Часть 2)
Мария и ее папа, Алан, пробираются в дом родителей Люка и выясняют, что они Слевины. Но более шокирующим стало то, что выяснили Сара Джейн и Мария: Мистер Смит оказался плохим. Без пропавшего Клайда, похищенного Люка и помощи Мистера Смита, Сара Джейн и Мария оказались в незавидном положении. Но чего хотят Слевины от Люка? И кто или что такое Ксайлок? Все станет ясно в этой заключительной серии 1-го сезона.

Доп. информация:

БОНУСЫ (без перевода) - интервью, курьёзы во время съёмок, трейлеры и т.д.

Озвучка:
0 серия - Творческая озвучка Алексей Кузнецов
1-10 серии - Перевод профессиональный многоголосый закадровый /канал "Домашний"/

Над релизом работали:
0 серия и начало 9 серии (2-хминутный фрагмент до заставки), которые канал Домашний не показал:
Перевод: Pedro_PJ
Рип, озвучка и сведение: Baibak

1-10 серии:
Рип и сведение: Baibak

Релиз - группа


Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XviD ISO MPEG-4 640 x 368 1597 kbps 25.000fps
Аудио1: Русский mp3 48000Hz стерео 192Kbps
Аудио2: Английский mp3 48000Hz стерео 192Kbps