[}{отт@бь)ч]

Твин Пикс: Огонь иди за мной / Twin Peaks: Fire walk with me

Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: детектив, мистика
Продолжительность: 134 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - не ОРТ
Русские субтитры: нет

Оператор: Рональд Виктор Гарсиа (Ronald Víctor García)
Режиссер: Дэвид Линч (David Keith Lynch)
Сценарий: Дэвид Линч (David Lynch), Роберт Энгельс (Robert Engels)
Композитор: Анджело Бадалменти (Angelo Badalamenti)

В ролях: Кайл МакЛоклан (Kyle MacLachlan), Шерил Ли (Sheryl Lee), Дана Эшбрук (Dana Ashbrook), Мойра Келли (Moira Kelly), Крис Айзек (Chris Isaac), Кифер Сазерленд (Kiefer Sutherland), Дэвид Боуи (David Bowie)

Описание:
Добро пожаловать в Твин Пикс.
Тихий городок в живописной долине с населением 51201 человек, где можно попробовать чертовски вкусный кофе и домашний вишневый пирог. Твин Пикс выглядит процветающим местом, где живут добропорядочные граждане, преданные семейным устоям. С первого взгляда их жизнь похожа на идиллическую. Но только с первого взгляда. Здесь всё совсем не то, чем кажется, и каждому есть что скрывать. Загадочная смерть и расследование, больше похожее на разгадку необычной шарады. Таинственный дневник, мистически исчезнувшие свидетели, странная красная комната, кошмарные галлюцинации, зловещие предзнаменования и юная школьница Лора Палмер, сжигающая свою жизнь.
Убита девушка Тереза Бэнкс, в Портленде, штат Орегон. В это глухое местечко вылетают агенты ФБР. Расследование этого убийства стоит в центре этого мистического, запутанного фильма. Создается впечатление, что все это один кошмарный сон. Люди исчезают, как будтно растаяв в воздухе, хотя на видеопленке камер наблюдения остается их изображение...



Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео:
MPEG2, 5681 Кбит/сек, 29.970 Hz, 720x480, R1 [анмрф. 1.85:1], NTSC
Аудио:
Рус: AC3 5.1 ch 384 Кбит/сек Front: L C R, Surround: L R, LFE
Англ: AC3 5.1 ch 448 Кбит/сек Front: L C R, Surround: L R, LFE
Англ: 5.1 ch 768 Кбит/сек Front: L C R, Surround: L R, LFE
P.S. (Перевод качественный)
Субтитры: французкие
Интерактивное меню
Дополнительные материалы: интервью с актерами (англ) без субтитров
Оригинальный трейлер

Скриншоты интерактивного меню:


Скриншоты документальных материалов:

Скриншоты Фильмы

Интересные факты

Цитата:

«Огонь иди со мной» - необычный приквел. Это одновременно предыстория и послесловие к «Твин Пиксу»: в сценарии присутствуют как сцены, предшествующие событиям из сериала, так и те, что следуют после его завершения.
Рабочее название картины «Твин Пикс. Тереза Бэнкс и последние семь дней из жизни Лоры Палмер».
Лара Флинн Бойл, сыгравшая в сериале Донну Хейворд, не смогла продолжить путь своей героини в приквеле, поскольку на тот момент уже была занята в четырёх других лентах.
Одни из ключевых фигур телесериала — Шерилин Фенн (Одри Хорн) и Кайл МакЛахлен (агент Дэйл Купер) отказались участвовать в съёмках приквела. Последнего Линч всё-таки смог уговорить на сокращённую роль, а чтобы компенсировать пробелы, ввёл в фильм персонаж агента Честера Десмонта. Этот ход слегка нарушил логическую последовательность между событиями сериала, фильма и нескольких написанных по «Твин Пиксу» книг.
В этот раз в фильме Линча снялись сразу два музыканта – Крис Айзек и Дэвид Боуи.
Дэвид Линч долго не мог принять решение по поводу того, нужны или нет субтитры в ключевых сценах фильма. Британские дистрибьюторы картины приняли это решение за него, и в итоге субтитры есть во всех версиях фильма кроме британской.
Персонаж Сэма Стэнли упоминается в пилотной серии сериала. Купер в морге госпиталя «Калхун Мемориал» делает запись на диктофон: «…Диана, передай улики Альберту и его команде, но не обращайся к Сэму. Альберт лучше соображает».
Роберт Энджелс впоследствии заявил, что первоначальный сценарий для фильма был гораздо длиннее той версии, которую снял Линч. По его словам, оригинального сценария хватило бы ещё и на сиквел, но режиссёр отснял только пять часов материала. Причём во многих из вырезанных сцен присутствовали персонажи из оригинального телесериала.
Дэвид Линч, сыгравший Гордона Коула, назвал своего героя в честь одного из второстепенных персонажей драмы «Бульвар Сансет» (Sunset Blvd., 1950).
В саундтрек фильма «Огонь иди со мной» вошла песня Джимми Скотта, звучавшая в последней серии «Твин Пикса».

Материал из Википедии[/spoiler]Идификатор диска по каталогу: DW-01464 T

DVD9 выходившие в России

Цитата:

R5 DVD-9 (6,71 Gb) 134 мин [PAL ан 1.85:1] Кач. видео среднее. Ср. битрейт 6,70 Мбит/сек. Меню неан озв. Англ. 5.1 (448). Рус. 5.1 (448), многоголос. войсовер. Прим: в начале неотключаемая реклама. Приложение к журналу "STUFF", декабрь 2004 г.

46976924804-R5 DVD-9 (7,07 Gb) [PAL ан 1.85:1] Кач.видео норм. Меню рус неан озв. Англ.5.1 (448). Рус.5.1 (448), многоголос.войсовер. Титры: рус. Допы: неотключаемая реклама магазина "Титаник" в начале, рассказ о съемках, рекламный ролик, смотрите на DVD. Глюки: не сняты UOP'ы, диск собран очень неграмотно, в середине VTS_01_2.VOB на диске ошибка: на DVD-ROM не читается, на стационаре выскакивают кубики. Прим: поверхность диска похожа на DVD-5.

Twin Peaks-DVD-9-FD-0180-R1 [ан 1.85:1]. DVD-9, 6.99 GB. Рус: 5.1 (448), титры. Англ: 5.1 (448), титры. Перевод многоголосый. В допах - documentaries, трейлер.

DW-01464 T-R1 [ан 1.85:1]. DVD-9, 7.77 GB. Рус: 5.1 (384), --. Англ: 5.1 (448), dts (768), титры. Титры: фр. Перевод качественный. В допах - documentaries, трейлер.[/spoiler]