[}{отт@бь)ч]

Опять он! / He's In Again
Перевод: Интертитры, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Чарли Чейз
Жанр: комедия
Продолжительность: 00:18:37
Год выпуска: 1918
В ролях: Билли Вест, Оливер Харди, Лео Уайт, Этлин Гибсон, Чарльз Пэрротт, Бад Росс, Бланш Пэйсон
Описание: Чарли (или Билли, ибо Билли Вест был лучшим имитатором Чарли Чаплина) хочет выпить в ресторане. Но денег у него нет, и его оттуда выкидывают. Управляющий (Харди) очень строгий. Но он не оставляет надежды, снова и снова лезет в тот ресторан, и в конце концов владелец ресторана предлагает ему работу. И на этой работе ему приходится быть и барменом, и официантом, и танцовщицей, и боксером!

Видео: 640x464 (1.38:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~1996 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: [Английский] 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg [(Оригинал)]

Релиз группа:

Все интертитры, как обычно, полностью переведены на русский. Музыкальное сопровождение имеется, оригинальное.
Рип сделан с оригинального ДВД, который предоставила шам. Эта раздача продолжает цикл раздач, в которых сольные немые фильмы Лорела и Харди будут выпущены с русскими интертитрами!
Перевод интертитров bankolya и boralx, boralx его отредактировал и немного выправил, а mortishia, как обычно, немного помогла с подготовкой интертитров, за что им обоим большое спасибо!