[valeri[µ]]

Джоаккино Россини - Золушка / Rossini - La Cenerentola


Год выпуска: 2009

Лейбл: Deutsche Grammophon
Страна-производитель: США
Жанр: Opera
Продолжительность: 02:43:42
Язык: Итальянский
Субтитры: Английские, французские, немецкие, итальянские, испанские, корейские, китайские

Режиссер: Gary Halvorson (Гари Хэлворсон)
Дирижер: Maurizio Benini (Маурицио Бенини)

Исполнители:
Elīna Garanča (Элина Гаранча) - Angelina,
Lawrence Brownlee (Лоуренс Браунли) - Don Ramiro,
Simone Alberghini (Симоне Альбергини) - Dandini,
Alessandro Corbelli (Алессандро Корбелли) - Don Magnifico,
John Relyea (Джон Рели) - Alidoro,
Rachelle Durkin (Рейчел Деркин) - Clorinda,
Patricia Risley (Патриция Рисли) - Tisbe

The Metropolitan Opera Orchestra and Chorus (оркестр и хор Метрополитан оперы)

Описание: Золушка, или Торжество добродетели (итал. La Cenerentola, ossia La bontà in trionfo) — весёлая драма (dramma giocoso) в двух актах итальянского композитора Джоаккино Россини. Итальянское либретто Якопо Ферретти на основе традиционной сказки «Золушка». Премьера состоялась 25 января 1817 года в Риме в театре Валле.
Эта опера была написана Россини на волне успеха «Севильского цирюльника» в рекордно короткий срок - за 24 дня. Он использовал для оперы увертюру из своей же оперы «Газета», которая к тому времени была уже популярна и исполнялась как самостоятельное произведение. Россини также использовал в опере некоторые материалы из «Севильского цирюльника». Часть речитативов и три арии были написаны Лукой Аголини. В 1818—1820 годах при издании партитуры Россини внёс поправки (заменил одну из арий Аголини собственной и добавил дополнительно ещё один номер).

Originally released in 2010 on DVD and has since shipped nearly 13.000 units, and is now available on BLURAY. Recorded live at the Metropolitan Opera during one of the fabled theatre’s greatest nights in 2009. Elīna Garanča builds on the success of 2009 album, Bel Canto, incarnating the bel canto title role heroine, Cinderella, in Rossini’s touching and hilarious comic masterpiece La Cenerentola.

Бонусы:
Interview: Thomas Hampson
Interview: Elina Garanea
Interview: Simone Alberghini
Interview: Alessandro Corbelli
Interview: Lawrence Brownlee
Interview: John Relyea

Акт первый

Сцена первая. Дворец Дона Маньифико

Дочери хозяина дома Клоринда и Тисба перебирают драгоценности и болтают между собой. Появляется Анджелина, падчерица Маньифико. Она в платье служанки и занимается уборкой дома. Анджелина поет балладу о короле, который женился на крестьянке. Сестры высмеивают её. В дом входит нищий, который просит подаяния. Сестры хотят его выгнать, но Анджелина усаживает старика и подает ему хлеб и кофе. Хор сообщает, что принц Рамиро ищет самую красивую девушку в своих владениях, чтобы жениться на ней, и в своих поисках он скоро посетит дворец Маньифико. Сестры начинают готовиться к приему принца, строя планы на его счет. Нищий вполголоса высмеивает их и уходит. Входит Дон Маньифико. Сестры сообщают ему о приезде принца. Отец с дочерьми уходит, чтобы переодеться для приема гостя. Анджелине они приказывают приготовить угощение. Входит принц Рамиро. Он переоделся в платье своего камердинера Дандини, чтобы со стороны понаблюдать за невестами. Вперед он посылал своего наставника Алидора, который, переодевшись нищим, уже успел понаблюдать и составить представление о жителях этого дома. Входит Анджелина с подносом. Рамиро представляется камердинером принца. Анджелина рассказывает свою историю: она сирота, живёт в доме отчима, который заставляет её выполнять всю домашнюю работу. Рамиро очарован Анджелиной, ей также понравился молодой человек, но хозяин зовет, и она уходит. Входит Дон Маньифико. Рамиро говорит, что принц сейчас будет здесь. Действительно, в зал торжественно вступают придворные, которые окружают камердинера Дандини, переодетого принцем. Дандини приветствует хозяина дома. Дон Маньифико, Клоринда и Тисба расточают комплименты мнимому принцу. Лишь Анджелина удручена вульгарностью манер этого принца. Дандини приглашает хозяина дома с дочерьми во дворец. Сестры в восторге. Анджелина просит отчима взять и её, но те категорически против — она останется дома и будет заниматься домашними делами. Появляется Алидоро уже не в костюме нищего, а в придворном платье. Он интересуется, почему Маньифико не берет с собой третью дочь. Маньифико возмущен — Анджелина ему не дочь, а падчерица — дочь его второй жены от первого брака, бесприданница, не имеющая собственного состояния и живущая у него из милости. Алидоро остается наедине с Анджелиной. Он очарован красотой и добротой девушки, считает, что с нею принц найдет свое счастье. Алидоро принимает на себя заботу об Анджелине и забирает её с собою во дворец. В это время Дандини расписывает Дону Магнифико достоинства своего винного погреба. Маньифико доволен, он любит выпить. Принц просит Дандини поговорить с дочерьми, чтобы узнать их характер. Дандини ухаживает за Клориндой и Тисбой, отпускает вульгарные шутки, но те готовы слушать от принца что угодно, лишь бы добиться его благосклонности.

Сцена вторая. Дворец принца Рамиро

Подвыпивший Дон Маньифико распоряжается во дворце как у себя дома. Он поет веселую песню. Принц поражен вульгарностью и меркантильностью дочерей Маньифико. Он в недоумении, ведь его наставник Алидоро говорил об одной из дочерей как о воплощении благородства и доброты. Он решает испытать Клоринду и Тисбу ещё раз. Дандини предлагает им в качестве кавалера принца Рамиро. Но, думая, что это камердинер, сестры с возмущением отказываются. Входит Алидоро. Он привез таинственную знатную красавицу в роскошном наряде. Входит Анджелина. Все в замешательстве. Она так похожа на падчерицу Маньифико. Но барон и сестры успокаивают себя — эта дама в таком богатом наряде не может быть бедной Анджелиной.

Акт второй

Сцена первая. Дворец принца Рамиро

Сестры жалуются отцу, что Дандини, которого они принимают за принца, оставил их и ухаживает за прекрасной незнакомкой. Но Маньифико уже не воспринимает их жалоб, его интересуют только новые вина из погреба принца. Рамиро, узнавший Анджелину, просит Дандини сделать ей предложение в качестве принца. Но Анджелина отказывает ему. Она любит Рамиро, которого считает камердинером. Рамиро в восторге от верности и бескорыстности Анджелины. Он признается ей в любви. Анджелина также любит его. Но выйдет за него замуж, только когда он узнает, кто она. С этими словами Анджелина снимает с руки один из двух одинаковых браслетов, отдает Рамиро и уходит. Принц клянется найти её. Алидоро дает Дандини сигнал к окончанию розыгрыша. Дон Маньифико уверяет, что его дочери полюбили принца и просит ускорить свадьбу с любой из них. Дандини признается Дону Маньифико, что того разыграли — он не принц, а камердинер. Барон в ужасе покидает дворец принца. Алидоро доволен — корыстолюбивый барон получил хороший урок.

Сцена вторая. Дворец Дона Маньифико

Анджелина вновь в старом платье убирает в комнате и поет свою балладу о короле. Возвращаются разгневанные Дон Маньифико с дочерьми. Начинается гроза. Внезапно входит Дандини. Он заявляет, что непогода застала принца неподалеку от дома Маньифико, и сейчас принц будет здесь. Входит Рамиро, теперь уже под своим настоящим именем. Барон кланяется ему. Сестры приказывают Анджелине подать ужин. Анджелина пытается закрыть лицо руками, но Рамиро видит у неё на руке знакомый браслет — такой же, как и у него. Барон и дочери пытаются прогнать Анджелину, но принц останавливает их. Он выполнил условие — узнал, кто такая прекрасная незнакомка, и теперь просит её стать его женой. Анджелина согласна. Алидоро рассказывает о тяжелой судьбе и золотом сердце Анджелины. Она просит принца простить своего отчима и сестер. Принц великодушно согласен. Все радостно веселятся.

Качество видео: Blu-ray
Формат/Контейнер: BDMV
Видео кодек: MPEG4
Аудио кодек: DTS, LPCM
Видео поток: MPEG-4 Video, 1920x1080, 21996 kbps, 29.970 fps
Аудио поток: DTS-HD MA, 4122 kbps, 48 kHz, 6 ch. LPCM, 2304 kbps, 48 kHz, 2 ch

DISC INFO:

Disc Title: Россини - Золушка (Metropolitan Opera) (2009) (Blu-ray 1080i, AVC, DTS-HD 5.1)
Disc Size: 38,429,139,424 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00002.MPLS
Length: 2:43:42.145 (h:m:s.ms)
Size: 37,003,370,496 bytes
Total Bitrate: 30.14 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 21996 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Italian 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio Italian 4122 kbps 5.1 / 48 kHz / 4122 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Italian 14.400 kbps
Presentation Graphics English 12.550 kbps
Presentation Graphics German 16.571 kbps
Presentation Graphics French 15.494 kbps
Presentation Graphics Spanish 14.871 kbps
Presentation Graphics Chinese 11.873 kbps
Presentation Graphics Korean 12.080 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00006.M2TS 0:00:00.000 1:41:58.645 23,037,622,272 30,121
00010.M2TS 1:41:58.645 1:01:43.499 13,965,748,224 30,168

Семпл