[valeri[µ]]

Leonardo Vinci - La Partenope
Sonia Prina


Год выпуска: 2012

Жанр: Dramma per musica
Продолжительность: 0:58:24 / 0:53:4 + 0:56:45
Субтитры: Italiano, English, Francais, Deutsch, Espanol, Korean
Режиссер: Gustavo Tambascio

Исполнители:
Partenope - Sonia Prina
Rosmira - Maria Grazia Schiavo
Arsace - Maria Ercolano
Emilio - Eufemia Tufano
Armindo - Stefano Ferrari
Ormonte - Charles Do Santos
Eurilla - Giuseppe de Vittorio
Beltramme - Borja Quiza

Описание:
Leonardo Vinci - La Partenope ( LA ROSMIRA FEDELE)
Леорнандо Винчи - Партенопа (Верная Розмира )
Dramma per musica in three acts
Libretto Silvio Stampiglia
Orchestra I Turchini di Antonio Florio
Direttore - Antonio Florio
Regia - Gustavo Tambascio
Costume - Jesus Ruiz
Coreografia - Yolanda Granados

Композитор: Леонардо Винчи (Leonardo Vinci, 1690-1730). Либретто: Сильвио Стампилья (Silvio Stampiglia). Ансамбль I Turchini Orchestra. Дирижер: Антонио Флорио (Antonio Florio). Запись мировой премьеры оперы-буффа в 3 актах "Партенопа" (La Partenope ovvero La Rosmira fеdele, 1723), сделанная в 2011 г. в Мурсии (Испания). Опера почти забытого итальянского композитора Леонардо Винчи, ставшего настоящим открытием в оперном репертуаре барокко. Представитель неаполитанской школы, капельмейстер королевской капеллы в Неаполе (преемник А. Скарлатти), проживший всего 40 лет и успевший создать около фантастических 40 опер. Миф о Партенопе, сирене-соблазнительнице, легендарной основательнице Неаполя (Партенопе - второе название города) был очень популярен, известно шестнадцать различных версий оперы. Первое исполнение "Партенопы" Винчи состоялось в 1725 в театре Сан Джованни Кризостомо (San Giovanni Grisostomo) в Венеции.
Леонардо Винчи писал фантастические оперы при неаполитанском дворе, прожил он всего 40 лет, но за это время успел написать такое!!! Дидро говорил, что когда природа создавала Винчи (и ещё пару композиторов), то она улыбалась, прослушав одну только увертюру это становится понятным, музыка крайне стильная, это очень высокое барокко, такое чистое и блестящее.
История в основе оперы повествует об основании Неаполя греческой властительницей Партенопой (либретто и описание происходящего на итальянском, гугл-переводчик решает проблему понятия запутанного сюжета).

Il Turchini под управлением Антонио Флорио играет с воодушевлением и сухой элегантностью. Ансамбль, основанный в 1987 году Антонио Флорио, состоит из инструменталистов и певцов, живущих и работающих в Неаполе, которые специализируются на неаполитанской музыке 17-го и 18-го веков, заново открывая музыку почти забытых композиторов. Уникальные программы и строгий подход к произведениям эпохи барокко сделали Il Turchini одним из самых интересных ансамблей в современной европейской музыкальной жизни. Антонио Флорио, изучавший композицию под руководством Нино Рота и посвятивший свою творческую жизнь исследованию старинных музыкальных инструментов и барочной исполнительской практике, возрождает шедевры, которые никогда не появились на современной сцене. В 2009 году "La Partenope" была удостоена Премии Принца Астурийского, вручаемой в Овьедо, за лучшую театральную постановку. (2 DVD)

АКТ I
Сцена 1: Морской берег возле городской стены
На восходе солнца Партенопа, легендарная основательница Неаполя, призывает Аполлона благословить её город. Вдруг появляется незнакомец, который говорит ей, что он - потерпевший кораблекрушение армянский принц Эвримен. Партенопа радушно принимает его. Ормонте, капитан стражи, сообщает, что городу угрожает армия Сумм; их предводитель, Эмилио, желает говорить с Партенопой. Царица гордо бросает, что её нельзя испугать. После того, как Партенопа и ее свита ушли, остается Арсаче: он смущён сходством между «Эврименом» и его прежней невестой, Розмирой. «Эвримену» удаётся вытянуть из Арминдо признание в любви к Партенопе, и «он» убеждает влюблённого не скрывать своих чувств.
Сцена 2: тронный зал
«Эвримен» подтверждает подозрения Арсаче; «он» - действительно Розмира, его невеста, которую тот покинул ради Партенопы. Она обвиняет Арсаче в том, что он нарушил своё обещание, и заставляет его поклясться в том, что будет хранить её тайну. Ормонте сообщает Партенопе, что войска готовы к сражению; царица готова дать сражение Эмилио. В игривом настроении она поддразнивает Арминдо, который все еще не может признаться ей в своей любви. После того, как Арминдо уходит, появляется его соперник Арсаче. Взаимные признания в любви Арсаче и Партенопы прерывает появление «Эвримена», который не преминул воспользоваться возможностью досадить Арсаче. «Он» заявляет, что любит Партенопу и, вместе с тем, намекает, сколь ненадёжна любовь Арсаче. Однако Партенопа только вновь подтверждает ее любовь к любви к нему. Как только царица удаляется, Розмира начинает сердито упрекать бывшего жениха. Арсаче просит богов помочь сделать верный выбор.
Сцена 3: царские покои
Эмилио заявляет о том, что он любит Партенопу, но получает гордый отказ. Война между ними неизбежна. Арминдо, «Эвримен» и Ормонте возмущены тем, что Партенопа Арсаче доверила командование армией. Чтобы утихомирить соперников, царица сама решает повести войска в бой. Арсаче просит Розмиру не рисковать своей жизнью в предстоящем сражении, но она презрительно отклоняет его просьбу. «Эвримен» заверяет взволнованного Арминдо, что его объяснение в любви Партенопе было простой уловкой, ибо он преследует совсем иную цель.
АКТ II
Сцена 1: поле боя
Эмилио и Партенопа обращаются к своим войскам с воодушевляющим призывом. В последующем сражении Арминдо спасает Партенопу. Эмилио нападает на «Эвримена», но на помощь спешит Арсаче и захватывает Эмилио в плен. Армия Партенопы выигрывает бой. «Эвримен» заявляет, что это именно он пленил Эмилио.
Сцена 2: городская улица
Пленённый Эмилио оплакивает свою судьбу. Партенопа с триумфом вступает в город. «Эвримен» продолжает настаивать, что заслуга в победе над Эмилио пренадлежит ему одному, Арсаче здесь ни причем; «он» идет на всё, чтобы только вызвать Арсаче на поединок. Эмилио оскорблен этой ложью; Арминдо и Ормонте удивлены тем, что Арсаче оставляет такое оскорбление без ответа; Партенопу все более и более раздражают безрассудные заявления «Эвримена», и она приказывает взять его под стражу. Арсаче умоляет Розмиру о прощении, но она отвергает его. Наедине Розмира дает выход своему чувствам: ревность и гнев несут ей только мучения, разрывают ее сердце.
Сцена 3: в саду
Арсаче просит, чтобы Партенопа отпустила « Эвримена». Озадаченная Партенопа соглашается. Арсаче не может решить свои проблемы, он связан обещанием хранить тайну Розмиры. Партенопа продолжает поддразнивать Арминдо, и ей удается вытянуть из него признание в любви. Она тронута и признает, что он заслуживает её любовь, но она совершенно беспомощна в том, что её влечёт к Арсаче, как мотылька влечет к огню. «Эвримен» просит Арминдо устроить для него свидание с Партенопой, обещая ему, что тайну, которую он раскроет царице, заставит её отвернуться от Арсаче. Между Розмирой и Арсаче происходит ещё одно бурное объяснение. Арсаче жалуется, что у него нет больше сил, выносить всё эти неприятности.
АКТ III
Сцена 1: в саду
Арминдо и Эмилио говорят о своей любви Партенопе, в то время как Арсаче горько сожалеет о своём вынужденном молчании. «Эвримен» сообщает царице тайну, не раскрывая себя: желание бороться с Арсаче исходит не от "него", а от Розмиры, принцессы Кипра, чьим суженным был Арсаче и кого оставил. Арсаче вынужден всем признаеться в своем преступлении. Партенопа осуждает его и настаивает, чтобы он приял участие в поединке с «Эврименом» . Теперь царица готова отдать предпочтение Арминдо. Эмилио призывает незадачливого Арсаче не терять самообладания. Розмира остаётся наедине с Арсаче. Видя, как страдает бывший жених её сердце, кажется, готово смягчиться, но чувство мести вновь берёт верх.
Сцена 2: Открытая местность
Ормонте назначают судьёй предстоящего поединка. Партенопа говорит Арминдо, что она оплакивает свою несостоявшуюся любовь. Измученный непримиримостью Розмиры, Арсаче засыпает. Розмира смотрит на спящего возлюбленного, и сердце наполняется прежним чувством. Но видя, что приближается Партенопа, «Эвримен» изображает благородное сопротивление искушению убить врага в уязвимом состоянии. Арсаче просыпается, и вновь на него сыплются обвинения «Эвримена» и Партенопы. Эмилио говорит Арминдо, что впредь он скорее будет отдавать предпочтение чести перед любовью.
Сцена 3: Место поединка
Ормонте объявляет поединок. Эмилио подбадривает Арсаче, Арминдо предупреждает Эвримена, что не стоит быть столь самоуверенным. Несмотря на колкости «Эвримена», Арсаче отказывается бороться с «ним». В конце - концов, он придумывает, как выйти из столь затруднительного положения: он готов сразиться, но при условии, что оба соперника будут сражаться, раздевшись по пояс. Розимонда, естественно, не может принять это условие, она вынуждена раскрыть себя. В итоге все недоразумения счастливо разрешаются: Партенопа предлагает Эмилио свою дружбу, Арминдо своё сердце, а Арсаче и Розмира вновь соединяются. Все поют хвалу Гименею, покровителю семейных уз.

Доп. информация:
Recorded at Auditorio V. Villegas, Murcia, April/May 2011

Качество видео: DVD5+DVD9
Формат/Контейнер: DVDVideo
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: PCM
Видео поток: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan
Аудио поток: Italiano (LinearPCM, 2 ch), Italiano (Dolby AC3, 6 ch)