[valeri[µ]]

Джузеппе Верди - Двое Фоскари / Giuseppe Verdi - I Due Foscari
из серии «Верди - Полная коллекция опер / Tutto Verdi - The Complete Operas (2005-2012)
[27-Disc Edition]»6-й диск из 27
Год выпуска: 2012

Лейбл: C MAJOR, Unitel Classica, Teatro Regio di Parma
Страна-производитель: США, Италия
Жанр: Opera
Продолжительность: 01:56:25
Язык: Итальянский
Субтитры: Английские, немецкие, французские, итальянские, испанские, китайские, корейские, японские

Режиссер: Joseph Franconi Lee (Джозеф Франкони Ли)
Дирижер: Donato Renzetti (Донато Ренцетти)

Исполнители:
Leo Nucci (Лео Нуччи) - Francesco Foscari,
Roberto de Biasio (Роберто де Бьязьо) - Jacopo Foscari,
Tatiana Serjan (Татьяна Сержан) - Lucrezia Contarini,
Gregory Bonfatti (Грегори Бонфатти) - Barbarigo,
Mauro Buffoli (Мауро Буффоли) - Fante,
Alessandro Bianchini (Алессандро Бьянчини) - Servo del Doge,
Roberto Tagliavini (Роберто Тальявини) - Jacopo Loredanj,
Marcella Polidori (Марчелла Полидори) - Pisana

Teatro Regio di Parma Chorus and Orchestra (Хор и оркестр театра Пармы)

Описание: Опера Джузеппе Верди в трёх действиях, на итальянское либретто Франческо Мария Пьяве, основанное на исторической пьесе Джорджа Байрона.
Верди обратил внимание на пьесу Байрона в начале 1843 года, но когда он предложил этот сюжет театру Ла Фениче в Венеции, пьесу отвергли за несоответствующее политическое содержание. Сюжет пьесы содержит критику Венецианской республики, что было совершенно неприемлемым для именитых семей Венеции, управлявших республикой, в том числе и для самой семьи Фоскари. В то же самое время театр Арджентина в Риме отказался от предложенной Верди оперы на сюжет Лоренцино Медичи. Взамен композитор предложил театру оперу «Двое Фоскари», которая и была впервые представлена зрителю 3 ноября 1844 года.

Recorded live at the Teatro Regio di Parma ,8 & 16 October 2009

Бонус: рассказ об опере и краткое содержание (на англ. и итальянском языках)

Об опере

To mark the bicentenary of Giuseppe Verdi’s birth, the TEATRO REGIO DI PARMAand UNITEL CLASSICA have joined forces to realize a truly unique project. All of the composer’s 26 operas, as well as the Requiem – which is closely related to the operas – are included. Most of them will be performed and audio-visually recorded in and around Parma. For the first time ever, and in time for the composer’s anniversary, Verdi’s complete operatic output will be available in High Definition and Surround Sound and released on DVD and Blu-ray by C MAJOR ENTERTAINMENT. As an additional feature, each release includes a ten-minute introduction explaining the story, characters and history of the opera. Some of the operas will be released for the first time on DVD (Un giorno di regno and Alzira) and many of them will be appearing for the first time on Blu-ray (Luisa Miller, Il corsaro, Giovanna d’Arco, I Lombardi, Nabucco, I due Foscari, Un giorno di regno, I Vespri siciliani, La battaglia di Legnano, Stiffelio, Alzira, I masnadieri, Don Carlo and Ernani).

Giuseppe Verdi was born in the little town of Roncole in the vicinity of Parma and spent the longest period of his life in seclusion close to Parma. He died in Milan in 1901. Today, the region of Parma honours its one-time fellow citizen with the international Verdi Festival organized by the Teatro Regio di Parma. Every year, Verdi’s masterworks are performed in the historical theatres of Parma and neighbouring Busseto over 28 days in the autumn. International singers such as Leo Nucci, Marcelo Álvarez, Renato Bruson, Fiorenza Cedolins, Daniela Dessì and Nino Machaidze and conductors such as Yuri Temirkanov and Gianluigi Gelmetti help to raise these performances to the level of highly acclaimed events in the operatic calendar. Directors include Pier Luigi Pizzi, Daniele Abbado and Pier’Alli. The Teatro Regio was opened during Verdi’s lifetime, in 1829, as the Nuovo Teatro Ducale. It is regarded as one of the most important theatres in Italy. Its audiences, in particular, enjoy a very special reputation as one of the most critical in the world. Many singers report on the fears that grip them while onstage, and others tell about the moments of bliss when they are acclaimed there. It is said that tenors who fail on the stage of the Regio are punished even by the porters at local hotels, who refuse to carry their luggage for them.

01. 1839 - Оберто, граф ди Сан Бонифачо (Театр Верди в Буссето; Пенчева, Сартори, Баттиста Пароди, Сассу) / Oberto (Teatro Verdi Busseto; Alli, Allemandi; Pentcheva, Sartori, Battista Parodi, Sassu, Bertagni) [2012]
02. 1840 - Король на час или мнимый Станислав (Королевский театр Пармы) / Un Giorno di Regno (Teatro Regio di Parma; Pizzi, Renzetti; Loconsolo, Porta, Antonacci, Marianelli, Magrì, Bordogna, Mirabell, Hwa Paek) [2012]
03. 1842 - Набукко (Королевский театр Пармы; Нуччи, Риберио, Дзан) / Nabucco (Teatro Regio di Parma; Daniele Abbado, Michele Marioti; Nucci, Ribiero, Zanellato, Theodossiou, Maria Chiuri, Spina, Buffoli, Giannelli) [2012]
04. 1843 - Ломбардцы в первом крестовом походе (Королевский театр Пармы) / I Lombardi alla Prima Crociata (Teatro Regio di Parma; Puggelli, Callegari; de Biasio, Pertusi, Giannelli, Theodossiou, Tagliavini, Bonfatti) [2012]
05. 1844 - Эрнани (Королевский театр Пармы; Аллеманди; Берти, Гелфи, Престиа, Невес, Дзанини, Симончини) / Ernani (Teatro Regio di Parma; Pier'Alli, Allemandi; Berti, Guelfi, Prestia, Neves, Zanini, Simoncini, Svab) [2005]
06. 1844 - Двое Фоскари (Королевский театр Пармы; Нуччи, де Бьязьо, Сержан, Бонфатти, Буффоли) / I Due Foscari (Teatro Regio di Parma; Franconi Lee, Renzetti; Nucci, de Biasio, Serjan, Bonfatti, Buffoli, Bianchini) [2012]
07. 1845 - Жанна д’Арк (Королевский театр Пармы; Бауэрс, Брюзон, Васильева, Петрони, ло Пикколо) / Giovanna d’Arco (Teatro Regio di Parma; Lavia, Bartoletti; Bowers, Bruson, Vassileva, Petroni, lo Piccolo) [2012]
08. 1845 - Альзира (Манчини, Кун; Саито, Фачини) / Alzira (Alto Adige Festival; Tiziano Mancini, Gustav Kuhn; Saito, Facini, Gazheli, Lindsay, von Bothmer, Hirano, Lucia Nardi, Tsuchizaki) [концертное исполнение, 2012]
09. 1846 - Аттила (Королевский театр Пармы; Маэстрини, Баттистони; Пароди, Катана, Бранкини, де Бьязьо) / Attila (Teatro Regio di Parma; Maestrini, Battistoni; Parodi, Catana, Branchini, de Biasio, Cremonini, Atfeh) [2012]
10. 1847 - Макбет (Королевский театр Пармы; Нуччи, Валер, Йори, Юлиано, Пасколи) / Macbeth (Teatro Regio di Parma; Cavani, Bartoletti; Nucci, Valayre, Iori, Iuliano, Pascoli, Tramonti, Turco, Di Stefano, Sicaro) [2006]
11. 1847 - Разбойники (Театр Сан-Карло; Прести, Мачадо, Руциньский, Гарсия, Омаджо, Руссо) / I Masnadieri (Teatro di San Carlo; Lavia, Luisotti; Prestia, Machado, Rucinski, Garcia, Omaggio, Russo, Chiarolla) [2012]
12. 1848 - Корсар (Королевский театр Пармы; Рибейро, Папи, Лунгу, Сальси, Бенетта, Бонфатти, Виллари) / Verdi - Il Corsaro (Teatro Regio di Parma; Puggelli, Montanaro; Ribeiro, Papi, Lungu, Salsi, Benetta, Bonfatti, Villari) [2012]
13. 1849 - Битва при Леньяно (театр «Джузеппе Верди») / La Bataglia di Legnano (Teatro Lirico «Giuseppe Verdi»; Cappuccio, Brott; Lopez Linares, Theodossiou, Richards, Giuseppe Iori, Musini, Benetti, Sagona) [2012]
14. 1849 - Луиза Миллер (Донато Рензетти; Фьоренца Чедолинс, Марсело Альварес, Лео Нуччи, Джорджо Сурьян) / Luisa Miller (Donato Renzetti; Fiorenza Cedolins, Marcelo Alvarez, Leo Nucci, Giorgio Surian) [2013]
15. 1850 - Стиффелио (Королевский театр Пармы; Ароника, Гуанкун, Фронтали, Магнионе) / Stiffelio (Teatro Regio di Parma; Montavon, Battistoni; Aronica, Guanqun, Frontali, Magnione, Andguladze, Vassallo, Solis) [2012]
16. 1851 - Риголетто (Королевский театр Пармы) / Rigoletto (Teatro Regio di Parma; Stefano Vizioli, Massimo Zanetti; Demuro, Nucci, Machaidze, Spotti, Iranyi, Nikolic, Tagliavini) [2008]
17. 1853 - Трубадур (Королевский театр Пармы; Темирканов; Сгура) / Il Trovatore (Teatro Regio di Parma; Mariani, Temirkanov; Sgura, Romano, Nioradze, Alvarez, Vatchkov, Giannelli, Jachini Virgili, Rinaldo, Hwa Peak) [2012]
18. 1853 - Травиата (Королевский театр Пармы; Васильева, Джордано, Стоянов, Пини) / La Traviata (Teatro Regio di Parma; Herrmann, Temirkanov; Vassileva, Giordano, Stoyanov, Pini, Floris, Tagliavini, Gabba, Polinelli) [2012]
19. 1855 - Сицилийская вечерня (Королевский театр Пармы) / I Vespri Siciliani (Teatro Regio di Parma; Luigi Pizzi, Zanetti; Nucci, Russo, Mastroni, Armiliato, Prestia, Dessi, di Paola, d'Eramo, Jachini Virgili) [2012]
20. 1857 - Симон Бокканегра (Королевский театр Пармы; Нуччи, Скандуцци, Пьяццолла, Печоли, Ивери) / Simon Boccanegra (Teatro Regio di Parma; Gallione, Callegari; Nucci, Scandiuzzi, Piazzola, Pecchioli, Iveri, Meli) [2012]
21. 1859 - Бал-маскарад (Королевский театр Пармы) / Un Ballo in Maschera (Teatro Regio di Parma; Gasparon, Gelmetti; Meli, Stoyanov, Lewis, Fiorillo, Gamberoni, Polinelli, Barbargallo, Rinaldo, Vassallo, Paolillo) [2012]
22. 1862 - Сила судьбы (Королевский театр Пармы) / La Forza del Destino (Teatro Regio di Parma; Poda, Gelmetti; Afteh, Theodossiou, Stoyanov, Machado, Pentcheva, Scanduzzi, Lepore, di Paola, Ho Kim, Bianchini) [2012]
23. 1867 - Дон Карлос (Городской театр Модены) / Don Carlos (Teatro Comunale in Modena; Franconi Lee, Ventura; Prestia, Malagnini, Piazzola, Montanaro, Costea, Pozniak, Candelier, Feltracco) [2012]
24. 1871 - Аида (Королевский театр Пармы) / Aida (Teatro Regio di Parma; Joseph Franconi Lee, Fogliani; Malinverno, Branchini, Pentcheva, Fraccaro, Gazale, Andguladze, Guanqun, Vassallo) [2012]
25. 1887 - Отелло (Зальцбургский фестиваль; Антоненко, Поплавская) / Otello (Salzburg Festival; Langridge, Schonhofer, Muti; Antonenko, Poplavskaya, Álvarez, Costello, Di Castri, Ceron, Petrenko, Del Savio, Porta) [2008]
26. 1893 - Фальстаф (Королевский театр Пармы; Баттистони; Маэстри, Васильева) / Verdi - Falstaff (Teatro Regio di Parma; Battistoni; Maestri, Salsi, Gandia, Vassileva, Tomasoni, Pini, Bargnesi, Casalin, Saudelli, Denti) [2012]
27. 1874 - Реквием (Королевский театр Пармы; Темирканов; Теодоссио, Ганасси, Мели, Занеллато) / Messa da Requiem (Teatro Regio di Parma; Temirkanov; Theodossiou, Ganassi, Meli, Zanellato) [2012]

Качество видео: Blu-ray
Формат/Контейнер: BDMV
Видео кодек: MPEG4
Аудио кодек: LPCM, DTS
Видео поток: MPEG-4 Video, 1920x1080, 30432 kbps, 29.970 fps
Аудио поток: LPCM, 2304 kbps, 48 kHz, 2 ch. DTS-HD MA, 3755 kbps, 48 kHz, 6 ch

DISC INFO:

Disc Title: Верди - Двое Фоскари (Teatro Regio di Parma) (2012) (Blu-ray 1080i, AVC, DTS-HD 5.1)
Disc Size: 38 684 790 254 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:56:25.144 (h:m:s.ms)
Size: 33 668 665 344 bytes
Total Bitrate: 38,56 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30432 kbps 1080i / 29,970 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Italian 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio Italian 3755 kbps 5.1 / 48 kHz / 3755 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Italian 12,097 kbps
Presentation Graphics English 13,999 kbps
Presentation Graphics German 15,372 kbps
Presentation Graphics French 14,632 kbps
Presentation Graphics Spanish 13,809 kbps
Presentation Graphics Chinese 11,900 kbps
Presentation Graphics Korean 13,457 kbps
Presentation Graphics Japanese 11,775 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00001.M2TS 0:00:00.000 1:56:07.060 33 659 019 264 38 649
00000.M2TS 1:56:07.060 0:00:09.042 4 823 040 4 267
00005.M2TS 1:56:16.102 0:00:09.042 4 823 040 4 267

Семпл