> Игра: DmC: Devil May Cry
> Ставится на версию: Любая [с английской озвучкой]
> Тип русификатора: Любительский (ТД «A'den Ne'tra & Siviel Fleym» & RG. MVO)
> Вид русификации: Звук
> Версия русификатора: 1.1 (озвучена основная игра и длс)
> Сборка: spider91
Установка: 1. Запустить
DmC_Devil_May_Cry_Rus_Snd.exe и следовать инструкциям установщика;
2. Играть!
Актеры и актрисы озвучки: Александр "Волидол" Байсаров, озвучивающий Данте
Екатерина "Siviel" Дмитрова, озвучивающая Кэт, Лилит и Суккубшу
Олег Варганов, озвучивающий Вергилия
Дмитрий "Zahar" Сухоруков, озвучивающий Боба Барбаса и мужские роли второго плана
Кузьма, озвучивающий Мундуса
Юлия "Juliet" Быстрова, озвучивающая Еву и женские роли второго плана
A'den Ne'tra, озвучивающий Демона-охотника, и мужские роли второго плана
Slava Blank, озвучивающий мужские роли второго плана
Александр Луговский, озвучивающий мужские роли второго плана
Алексей Щегорский, озвучивающий Спарду и Финеаса
Михаил Алексеев, озвучивающий мужские роли второго плана
Kleo Rin, озвучивающая женские роли второго плана
Ксюша Гринкевич, озвучивающая женские роли второго плана
Андрей Супруненко, озвучивающий мужские роли второго плана
Дмитрий Рыбин, озвучивающий мужские роли второго плана Остальные участники: Екатерина "Siviel" Дмитрова, отвечающая за организацию, аудиомонтаж и редакцию субтитров
spider91, отвечающий за техническую часть, сопоставлеие текста со звуком и бета-тестирование Благодарность: 1С-СофтКлаб и Tolma4 Team, за перевод игры
Alex Fox, за помощь в сопоставлении текста со звуком
Версия 1.1 от 21.04.2015
Увеличена громкость диалогов
Исправлены и добавлены некоторые фразы
Добавлена озвучка дополнения Vergil's Downfall
Версия 1.0 от 31.03.2015
Первая версия. Озвучена основная игра.
[youtube]https://www.youtube.com/watch?t=64&v=TJuXfMUJwzo[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=fzZEbP18QG0[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=vOy5BWkmnTg[/youtube]
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=95j8Cv0vTI8[/youtube]
Обновлено 21.04.2015 - Озвучено длс Vergil's Downfall