[nataliy]

Информация о cериале
Название: Двойник
Оригинальное название: Ringer
Год выхода: 2011-2012
Всего сезонов: 1
Жанр: Драма, триллер
Режиссер: Ричард Шепард
В ролях: Сара Мишель Геллар, Нестор Карбонелл, Майк Колтер, Питер Конбой, Зоя Дойч, Джейсон Фурлани, Йоан Гриффит, Мэган Холдер, Кэйден Кесслер, Абе Лебович

О cериале: Бриджет уже полгода не употребляет наркотики и не пьет, ее жизнь только начинает налаживаться, как вдруг она становится свидетельницей заказного убийства. Несмотря на заверения агента ФБР Виктора Мачадо, Бриджет понимает, что ее жизнь в опасности. Она решает бежать в Нью-Йорк, не сообщив об этом никому. В Нью-Йорке Бриджет находит свою сестру-близнеца Шивон, с которой давно не общалась. Богатая, избалованная Шивон, которая вышла замуж за красавчика Эндрю Мартина, похоже, живет в сказке. И никто в ее жизни не знает о существовании Бриджет. Сестры начинают налаживать отношения, но в один прекрасный день Шивон таинственно исчезает, а Бриджет решает выдавать себя за нее. Скоро Бриджет раскрывает страшные секреты, не только о своей сестре и ее муже, но и о лучшей подруге Шивон, Джемме, и ее муже Генри. Когда кто-то попытался убить Бриджет в пентхаусе ее сестры, она понимает, что под маской Шивон она не в меньшей опасности, чем в которой была раньше.

01. Пилотная серия / Pilot
02. Она губит все / She's Ruining Everything
03. Если вы когда-нибудь захотите взять урок французского... / If You Ever Want a French Lesson...
04. Это убьет меня, но я сделаю это / It's Gonna Kill Me, But I'll Do It
05. Новый вид сучки / A Whole New Kind of Bitch
06. Бедные дети делают это каждый день / The Poor Kids Do It Everyday
07. О Боже, их двое? / Oh Gawd, There's Two of Them?
08. Может быть, мы можем взять собаку вместо этого / Maybe We Can Get a Dog Instead
09. Заткнись и ешь свою болонскую колбасу / Shut Up and Eat Your Bologna
10. Вот что ты получишь за попытку убить меня / That's What You Get for Trying to Kill Me
11. Теперь всё нормально / It Just Got Normal
12. Что ты здесь делаешь, чучело? / What Are You Doing Here, Ho-Bag?
13. Легко плакать, когда замешано так много денег / It's Easy to Cry When This Much Cash Is Involved
14. Шлюхи столько не зарабатывают / Whores Don’t Make That Much
15. P.S. Ты — идиот / P.S. You’re An Idiot
16. Ты слишком симпатичен для тюрьмы / You’re Way Too Pretty To Go To Jail
17. Ради того, что мы имеем, стоит терпеть боль / What We Have Is Worth The Pain
18. Эта женщина ни разу не была жертвой за всю жизнь / That Woman’s Never Been a Victim Her Entire Life
19. Давайте прикончим Бриджит / Let’s Kill Bridget
20. Если ты злобная сучка, то просто забудь про это / If You’re Just An Evil Bitch Then Get Over It
21. Это называется импровизация, сука! / It's Called Improvising, Bitch!
22. Я хорошая близняшка / I'm the Good Twin

Выпущено: США, CBS Television Studios, Warner Bros. Television, ABC Television Studios, Brillstein Entertainment Partners
Продолжительность:  ~42 минут - один эпизод
Перевод: Любительский, двухголосый ( NewStudio )

Файл
Кодек: XviD
Качество: WEB-DLRip
Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD ~1037 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: Русский (MPEG Layer 3, 2 ch, 128 Кбит/с), English (MPEG Layer 3, 2 ch, 128 Кбит/с)