[nataliy]

Информация о cериале
Название: Баффи - истребительница вампиров
Оригинальное название: Buffy The Vampire Slayer
Год выхода: 2000-2001 (сезон 5)
Всего сезонов: 7
Жанр: Фэнтези, боевик, драма
Режиссер: Джосс Уидон, Джон Т. Кречмер, Стивен Крэгг, Брюс Сет Грин, Дэвид Семел, Скотт Бразил, Стефен Л. Пози, Эллен С. Прессман, Реза Бэдайи
В ролях: Сара Мишель Геллар, Николас Брендон, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Брайан Томпсон, Джеймс Марстерс, Кристин Сазерленд, Дэвид Бореаназ, Марк Меткалф, Элизабет Энн Аллен, Музетта Вандер, Кен Лернер, Джули Бенц, Эрик Бальфур, Мерседес МакНаб, Джеффри Стивен Смит, Робин Райкер, Джим Дуган, Николь Прескотт, Уильям Монахан

О cериале: Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи - не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго - вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом, школьным библиотекарем, который оказывается личным Смотрителем Баффи, посланным, чтобы тренировать её, помочь ей стать настоящей Истребительницей вампиров.

Сезон 5: Баффи понимает, что она должна больше узнать о природе Истребительниц. Однако, ей трудно сосредоточиться на своей подготовке, когда вокруг всё время крутится её младшая сестра Дон (Мишель Трахтенберг). В Саннидейле появляется некая богиня Глори, ищущая таинственный «Ключ». Этим самым «Ключом» и оказывается Дон — её создали монахи, чтобы Глори («Зверь») не смогла открыть врата между измерениями и вернуться в свой мир. Уиллоу проводит всё время с Тарой (Эмбер Бенсон) — молодой колдуньей, к которой она не равнодушна. Вскоре для Баффи настают тяжёлые времена — умирает её мать Джойс, а Райли уезжает из города. Плюс ко всему — в неё, кажется, влюблён Спайк…
..В конце — Врата все же открываются, и Баффи приходится пожертвовать своей жизнью вместо сестры, чтобы закрыть их.

01. Баффи против Дракулы (Buffy vs. Dracula)26 сентября 2000

02. Моё истинное «я» (Real Me) 03 октября 2000

03. Подмена (The Replacement) 10 октября 2000

04. Схожу с ума (Out Of My Mind) 17 октября 2000

05. Нет места лучше дома (No Place Like Home) 24 октября 2000

06. Семья (Family) 07 ноября 2000

07. Глупости во имя любви (Fool For Love) 14 ноября 2000

08. Тень (Shadow) 21 ноября 2000

09. Прислушиваясь к страху (Listening To Fear) 28 ноября 2000

10. Блуждая в потёмках (Into The Woods) 19 декабря 2000

11. Треугольник (Triangle) 09 января 2001

12. Проверка (Checkpoint) 23 января 2001

13. Кровные узы (Blood Ties)06 февраля 2001

14. Влюблённость (Crush) 13 февраля 2001

15. Я была создана, чтобы любить тебя (I Was Made To Love You) 20 февраля 2001

16. Тело (The Body) 27 февраля 2001

17. Навсегда (Forever) 17 апреля 2001

18. Вторжение (Intervention)24 апреля 2001

19. Трудная любовь (Tough Love) 01 мая 2001

20. Спираль (Spiral)08 мая 2001

21. Тяжесть мира (The Weight Of The World) 15 мая 2001

22. Дар (The Gift) 22 мая 2001

Выпущено: США, 20th Century Fox Television
Продолжительность:  ~45 минут - один эпизод
Перевод: Профессиональный, многоголосый ( с телеканала РЕН-ТВ )
Субтитры: Английские

Файл
Формат: DVD Video
Качество: DVD5
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)