[nataliy]

Кемпфер / Kampfer

Год выпуска: 2009
Страна: Япония
Перевод: Субтитры (rus - int; eng - int), озвучка (int)
Жанр: Комедия, фантастика, приключения, школа, экшн, этти
Продолжительность: 25 мин. x 12 эпизодов
Русские субтитры: есть
Режиссер: Курода Ясухиро
По одноимённой манге и новеллам: Тосихико Цукидзи
Сэйю:
Марина Иноуэ,
Юи Хориэ,
Каори Надзука,
Кана Асуми,
Мэгуми Накадзима
Общие технические данные:
Видео:
Качество: BDRip (рип то [Commie])
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Средний общий битрейт для серий: ~7 Мбит/сек
Средний общий битрейт для Extras: ~18 Мбит/сек
Разрешение: 1920x1080
Частота кадров: 23.976 fps
Аудио: JP, FLAC, Variable bit rate (~800 kbps), 48 KHz, 2 channels, 16 bits
Озвучивание:
Встроенная озвучка:
1 - Ancord:
RU, AAC, 2ch, 192 kbps, 48 kHz
2 - Carrier88 & Marie:
RU, AAC, 2ch, 128 kbps, 48 kHz
3 - Persona99:
RU, AAC, 2ch, 160 kbps, 48 kHz
Встроенные субтитры субтитры:
Русские
Формат - ass
1 - [Advantage]
2 - [Dreamers Team]
3 - [Eternal HARO]
4 - English, ASS, Styled Subtitles

Обычно подарки получать приятно, но старшеклассник Сэно Нацуру с этим вряд ли согласился бы. Приняв от своей соседки Каэдэ плюшевую игрушку по мотивам популярного в своем мире аниме-сериала «Зомоцу», он в нагрузку получил еще таинственный браслет и звание Кэмпфера – элитного бойца, который должен сражаться с себе подобными неизвестно за что. А так как все Бойцы – девушки, то нескладному и застенчивому Сэно приходится перед битвой превращаться в сногсшибательную красавицу, по праву заслужившую титул «третьей богини школы Сэйтэцу». Немного освоившись в новом качестве, парень понял, что нет худа без добра - ведь одна из «богинь», уже упомянутая Каэдэ, просто влюбилась (правда, в его женскую ипостась), а вторая – неприступный президент школьного Совета Сидзуку – стала хоть и строгой, но доброжелательной подругой-соперницей.

Итак, королевская битва началась! Теперь новоявленному Избранному осталось только разобраться в цели и смысле игры, отбиться от происков настырных парней из «Клуба исследования красоток» и решить, как быть дальше с многочисленным отрядом поклонников и поклонниц. Дело непростое – уж лучше пару раз мир спасти!

Главные герои:
Нацуру Сэно

Главный герой. Ученик класса 2-4 мужской части школы, но после того, как стал Kämpfer’ом, был также устроен, благодаря Сидзуку, в женскую часть школы, под тем же именем, и тоже в класс 2-4. Влюблён в Каэдэ, к остальным девушкам скорее равнодушен и не замечает их чувств по отношению к нему. Внешний вид, успеваемость, физические данные — средние.
Родители работают в другом городе, поэтому, на данный момент, он живёт один. Питается довольно скромно, поэтому Микото, по возвращении из заграничного путешествия, регулярно угощает его карри.
Однажды утром, проснувшись, увидел на своей руке браслет и узнал, что он Kämpfer. Поскольку Kämpfer’ы могут быть лишь женского пола, он тоже превращается в девушку.
Цвет его браслета — синий, его оружие — магический огненный шар (Zauber). Во время превращения из одежды только его нижнее бельё и школьная форма автоматически меняются на «женский вариант». Голос его также меняется на женский (в аниме-версии, в ориинальном романе остаётся прежним).
В отличие от других Kämpfer’ов, изменяющих свой облик, как правило, лишь на время боя, Нацуру приходится ходить в женском виде довольно часто. При этом Нацуру (Ж) сразу приобрела популярность и среди девочек, и среди мальчиков школы, и даже вошла в число «трёх красавиц» школы.
Аканэ Мисима

Ученица класса 2-4, член библиотечного комитета, поэтому имеет возможность свободно проходить на мужскую половину школы. В обычном своём состоянии — тихая и стеснительная девочка, носит очки и повязку на голове. Очень любит книги, способна увлечься ими так, что забыть обо всём вокруг, не терпит шуток по поводу книг (от Нацуру). Также является анимешницей (отаку) и, по словам Сэппуку Куроусаги, часто смотрит аниме по ночам. Ещё нередко любит предаваться иллюзиям. Одна из примерных учениц школы, даже будучи Kämpfer’ом, старается не опоздать на уроки. Превращаясь в Kämpfer’а, меняет не только свой внешний вид (волосы приобретают красный цвет, очки исчезают), но и характер, становясь очень грубой и агрессивной.
Её браслет, как и у Нацуру, синего цвета, её оружие — пистолет Кольт M1911 (Gewehr). Из всех Kämpfer’ов у неё наибольшая разница в характере до превращения, и после. При первой же встрече атаковала Нацуру, но увидев, что у него тоже синий браслет, прекратила бой. Влюблена в Нацуру, он, однако, этого совершенно не замечает, и может в её присутствии говорить о Каэдэ, чем вызывает у неё раздражение.
Сидзуку Санго

Председатель школьного совета, учится в классе 3-1. Имеет отличную успеваемость, также превосходит многих учеников и в других отношениях. Как и Аканэ, является примерной ученицей, поэтому даже готова прекратить бой, чтобы не опоздать на урок. Является председателем школьного совета с первого года обучения, при этом управляет им фактически единолично. Имеет достаточно большое влияние, например, именно она устроила Нацуру (Ж) в женскую половину школы. Является первой из «двух красавиц» школы (с приходом Нацуру — «трёх красавиц»).
Её браслет — красного цвета, её оружие — два кинжала на цепи (Schwert). При превращении несколько изменяется цвет волос, характер же остаётся прежним. Будучи достаточно опытным бойцом, может сражаться сразу с двумя противниками, однако, потерпев поражение от Нацуру и заключив с ним сделку, фактически объявила перемирие и переключилась на выяснение того, почему, собственно, Kämpfer’ы сражаются друг с другом. Тогда же она обратила внимание на Нацуру.
Микото Кондо

Ученица класса 1-3, подруга детства Нацуру, младше его на один год. Также является подругой Аканэ, хотя до встречи их троих они об этом не знали. Родители — учёные, поэтому она тоже много ездит по миру. По характеру человек бодрый и оптимистичный, не заботящийся о мелочах. Любит готовить, особой её гордостью является карри. Kämpfer’ом она стала после школьного праздника, получив от Каэдэ букет, в котором был Тиссоку Нораину.
Её браслет — красного цвета, её оружие — катана (Schwert). Её способности, как Kämpfer’а, довольно высоки, в частности, она быстрее Нацуру научилась превращаться в Kämpfer’а и обратно по собственной инициативе. При превращении изменяется цвет её волос и глаз.
Влюблена в Нацуру (М) (по крайней мере, в книге она говорит об этом достаточно ясно; хотя Нацуру, как обычно, этого не понимает). Нацуру (Ж) ей сразу не понравилась, и она её атакует. Узнав же, что это тот же человек, что и Нацуру (М), испытывает шок, так что даже теряет сознание.
Каэдэ Сакура

Подруга детства Сидзуку. Родители дипломаты, работает за границей, поэтому она одна живёт в достаточно большой квартире. Учится в классе 2-1. До появления Нацуру (Ж) была, наряду с Сидзуку, одной из двух красавиц школы. С Нацуру (М) знакома ещё со средней школы, была его одноклассницей, но относится к нему лишь как к другу. Поначалу складывается впечатление, что она полюбила Нацуру (Ж) с первого взгляда. И, поверив в придуманную Сидзукой историю, что Нацуру (Ж) встречается с Нацуру (М), стала воспринимать Нацуру (М), как соперника. Однако с развитием сюжета оказывается, что она осведомлена о ситуации куда в большей степени, чем остальные.
Любит «игрушки с разодранным брюхом», и искренне считает их красивыми. Именно она подарила эти игрушки Нацуру и Сидзуку, которые потом стали их вестниками; от неё же вестник достался и Микото.

01 Участь 〜Избранный〜
02 Накал 〜Смертный бой начался〜
03 Лилия 〜Тайный сад〜
04 Объявление войны 〜Сражающиеся девы〜
05 Комедия 〜Первый поцелуй〜
06 Возвращение домой 〜Враг или союзник?〜
07 Нагрузка 〜Незванные гости〜
08 Возлюбленный 〜Первое свидание〜
09 Разгар лета 〜Тропический циклон любви〜
10 Падение 〜Опыт одного лета〜
11 Выбор 〜Ода к радости〜
12 Рождественская ночь 〜Чудо «дзомоцу»〜

http://free-torrents.org/forum/viewtopic.php?t=67451 - наличие субтитров + две дополнительные аудио дорошки
http://free-torrents.org/forum/viewtopic.php?t=69501 - наличие русской озвучки + BDRip