[nataliy]

Рэмбо: Первая кровь / First Blood
«A one man war.»

Год выпуска: 1982
Страна: США

Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 01:33:07
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый (Киномания) + Оригинальная дорожка (отдельным файлом)

Режиссер: Тед Котчефф
Сценарий: Дэвид Морелл, Майкл Козолл, Уильям Сэкхайм
Продюсер: Базз Фейтшанс, Марио Кассар, Херб Нанас
Оператор: Эндрю Ласло
Композитор: Джерри Голдсмит

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Ричард Кренна, Брайан Деннехи, Билл МакКинни, Джек Старретт, Майкл Толбот, Крис Малки, Джон МакЛиам, Альф Хамфриз, Дэвид Карузо
Описание: Он - эксперт. Эксперт по оружию, ножам и собственному телу. Он человек, специально обученный не замечать боль и погодные условия.
Во Вьетнаме его задание было уничтожать вражеский личный состав. Много убивать. Истощать силы врага до полной победы. Рэмбо был лучший. На войне он был героем, а на родине, во имя которой поливалась кровь, он никому не нужен.
Не способный приспособиться к мирной жизни Рэмбо путешествует автостопом по городам Америки, встречаясь с однополчанами. Путешествие прекращает провинциальный шериф, ненавидящий бродяг.
Попавший в тюрьму по ложному обвинению, вкусивший унижений со стороны администрации, Рэмбо объявляет войну. Войну существующему отношению к ветеранам, беспределу официальных структур и главе местной полиции лично.
Совершив фантастический побег из тюрьмы, Джон начинает партизанскую войну в местных лесах. Очень скоро ситуация выходит из под контроля властей и в маленький город вводят части регулярной армии. Бывший боевой командир Джона Рэмбо смог дать лишь один комментарий: «Раз ты привел сюда так много людей, то приготовь побольше мешков для трупов».
Бюджет: $15 000 000
Сборы в США: $47 212 904
Сборы в мире: $78 000 000
7.40 (52 522)
7.635 (5 221)
MPAA: R
Рейтинг кинокритиков: 86% (35)
Качество: BDRip(источник:Blu-Ray/1080p)
Формат: AVI
Видео: XviD; 720x304 (2.35); 1686 Kbps; 23,976 fps; 0,321 bpp
Аудио:
RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)

«Рэмбо» — название сорта яблок — именно сорт яблок, по словам автора оригинальной книги, дал фамилию главному герою.
Среди прочих кандидатов, на роль Рэмбо планировался Джон Траволта.
Первоначально планировавшийся бюджет в 11 миллионов долларов был значительно превышен. Общая стоимость фильма составила почти 17 миллионов долларов, в связи с тем что съемочный процесс продлился на 1 месяц больше.
Сильвестер Сталонне просил за роль 3.5 миллиона долларов, но продюсеры фильма уговорили его согласиться на 2 миллиона. Еще 1.5 миллиона он получил от проката фильма на ТВ.
Между оригинальной книгой и фильмом есть множественные сюжетные расхождения. Например, в книге главный герой погибает.
Был снят альтернативный финал, в котором Рэмбо покончил с собой. Но тестовые просмотры показали, что зрители находят такое окончание слишком депрессивным.
Несмотря на репутацию излишне жестокого фильма, фактически в фильме погибло 4 человека: выпавший из вертолета помощник шерифа и 3 полицейских, взорвавшихся в машине во время преследования Рэмбо.
В фильме могли сыграть Клинт Иствуд, Стив Маккуин, Аль Пачино и Дастин Хоффман.

Рэмбо: Первая кровь 2 / Rambo: First Blood Part II
«What you call hell, he calls home.»

Год выпуска: 1985
Страна: США

Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 01:35:55
Перевод: Профессиональный (многоголосовой) + Оригинальная дорожка (отдельно)

Режиссер: Джордж Пан Косматос
Сценарий: Кевин Джарре, Сильвестр Сталлоне, Джеймс Кэмерон
Продюсер: Мэл Деллар, Базз Фейтшанс, Марио Кассар
Оператор: Джек Кардифф
Композитор: Джерри Голдсмит, Peter Schless

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Ричард Кренна, Чарльз Нэпьер, Стивен Беркофф, Джулия Никсон-Соул, Мартин Коув, Джордж Чунг, Энди Вуд, William Ghent, Войо Горич
Описание: Джон Рэмбо отбывает наказание в тюрьме строгого режима. Он смирился со своей участью, но несмотря на свое положение, он продолжает чтить основные заповеди военного братства: верить напарнику, прикрывать его спину, отдать свою жизнь за него и свою страну.
Когда полковник Траутман, бывший боевой командир Рэмбо предлагает ему отправиться во Вьетнам, на спецоперацию по спасению оставшихся в плену американских солдат, он не раздумывая соглашается.
Бюджет: $44 000 000
Сборы в США: $150 415 432
Сборы в мире: $149 985 000
5.80 (36 062)
6.460 (2 402)
MPAA: R
Рейтинг кинокритиков: 31% (29)
Качество: BDRip (источник:Blu-Ray/1080p)
Формат: AVI
Видео: XviD; 720x304 (2.35); 1772 Kbps; 23,976 fps; 0,338 bpp
Аудио:
RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)

Джеймс Камерон, значащийся в титрах фильма соавтором сценария вместе с Сильвестром Сталлоне, утверждает, что он написал только первый вариант, который потом был сильно изменен Сталлоне.
Согласно информации, прошедшей в одном из документальных фильмов, продюсеры картины намеревались сделать партнером Сталлоне по второй серии Джона Траволту, которому предстояло сыграть напарника Рэмбо, тоже участвовавшего в спасении американских военнопленных. Сталлоне эта идея не приглянулась, поскольку он не хотел ни с кем делить лавры.
Дольф Лундгрен получил в картине одну из ролей, но Сталлоне предпочёл снять его в «Рокки 4» и потому из данной ленты уволил.
Первый фильм, одновременно вышедший на экраны более чем в 2000 кинотеатрах США.
Подполковник Падовский — единственный злодей, у которого в сценарии есть хотя бы одна фраза на английском.
Поскольку достать образец советского военного вертолёта для съёмочной группы не представлялось возможным, под «МИ-24» был загримирован Aerospatiale SA 330 Puma transport. Эксперты считают, что загримирован вертолёт был удачно — он действительно похож на машины серии МИ.
Военная база в фильме снималась на базе ВВС Мексики.

Рэмбо 3 / Rambo III
«The first was for himself. The second for his country. This time it's to save his friend.»

Год выпуска: 1988
Страна: США

Жанр: боевик, триллер, приключения
Продолжительность: 01:41:40
Перевод: Профессиональный (многоголосовой) + Оригинальная дорожка (отдельно)

Режиссер: Питер МакДональд
Сценарий: Дэвид Морелл, Сильвестр Сталлоне, Шелдон Леттич
Продюсер: Базз Фейтшанс, Марио Кассар, Тони Мунафо
Оператор: Джон Стэнир
Композитор: Джерри Голдсмит

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Ричард Кренна, Марк Де Йонге, Кертвуд Смит, Спирос Фокас, Сэссон Габаи, Doudi Shoua, Рэнди Рэни, Алон Абутбул, Mahmoud Assadollahi
Описание: Ветеран вьетнамской войны Джон Рэмбо, уставший от своих военных и гражданских подвигов, поселяется в буддистском монастыре. Однако долго пребывать в мире ему не приходится. Захвачен в плен его бывший командир, и Рэмбо отправляется его спасать, вступая в отчаянную и неравную схватку с противником, а заодно разоблачая коррумпированных американских военных.
Бюджет: $63 000 000
Сборы в США: $53 715 611
Сборы в мире: $135 300 000
4.90 (29 466)
5.261 (1 918)
MPAA: R
Рейтинг кинокритиков: 36% (28)
Качество: BDRip(источник:Blu-Ray/1080p)
Формат: AVI
Видео: XviD; 720x304 (2.35); 2161 Kbps; 23,976 fps; 0,412 bpp
RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)

Над фильмом начинал работать Расселл Малкахи, но он ушел из проекта по причине творческих разногласий. Заменил же его Питер МакДональд, в последние годы выполняющий обязанности второго режиссера на киносериале о Гарри Поттере.
Конь, на котором скачет Джон Рэмбо, затем участвовал в съемках картины «Индиана Джонс и последний крестовый поход» (1989), где на нем ездил верхом Индиана Джонс.
В Книге рекордов Гиннесса 1990 года этот фильм называется самым жестоким за всю историю, поскольку в нем насчитываются 221 акт насилия и свыше 108 смертей.
Сильвестр Сталлоне был отмечен «Золотой малиной» за худшую мужскую роль.
На время выпуска картины в прокат она была самой дорогостоящей за всю историю.

Рэмбо IV / Rambo
«В ад и обратно»

Год выпуска: 2008
Страна: Германия, США

Жанр: боевик, триллер
Продолжительность: 01:31:31
Перевод: Профессиональный (дублированный) + Оригинальная дорожка (отдельно)

Режиссер: Сильвестр Сталлоне
Сценарий: Арт Монтерастелли, Сильвестр Сталлоне, Дэвид Морелл
Продюсер: Питер Блок, Боаз Дэвидсон, Дэнни Димборт
Оператор: Глен МакФерсон
Композитор: Брайан Тайлер

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Джули Бенц, Мэттью Мэрсден, Грэм МакТавиш, Рейнальдо Гальегос, Джэйк Ла Ботц, Тим Кенг, Манг Манг Хим, Пол Шульц, Камерон Пирсон
Роли дублировали: Владимир Антоник, Илья Бледный, Александр Рахленко, Никита Прозоровский, Пётр Иващенко
Описание: Вьетнамский ветеран Джон Рэмбо ведет уединенный образ жизни на окраине Бангкока. Уставший от борьбы и кровопролития, скрываясь от проблем, он селится в небольшом доме у реки и проводит дни, ремонтируя старые лодки и катера. Однако судьба вновь заставляет его взяться за оружие. Собрав отряд из пяти наемников, Рэмбо встает на защиту жителей тайской деревни и американских миссионеров, которых захватили в заложники бирманские боевики.
Бюджет: $50 000 000
Сборы в США: $42 754 105
Сборы в мире: $70 339 159
Сборы в России: $3 288 498
7.30 (77 325)
7.112 (6 972)
MPAA: R
Рейтинг кинокритиков: 37% (139)
Качество: BDRip(источник:Blu-Ray/1080p)
Формат: AVI
Видео: XviD; 720x304 (2.35); 1812 Kbps; 23,976 fps; 0,345 bpp
Аудио:
RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
ENG 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно)

Это первый Рэмбо без Ричарда Кренны. В предыдущих фильмах актер сыграл полковника Сэмюэла Траутмана. В 2003-м году его не стало. Роль в четвертой части собирались отдать Джеймсу Бролина, однако затем полковник Траутман просто исчез из сценария.
Сталлоне собирался снять фильм еще до «Рокки Бальбоа». Однако в последний момент Голливуд дал зеленый свет именно легендарному боксеру, а легендарному ветерану войны пришлось пару лет подождать.
Съемочный период: 23 февраля – 4 мая 2007.
В фильме было убито 236 человек. Для сравнения в первой части был убит всего 1 человек, во второй - 69,а в третьей - 132 человека.
По идеологическим причинам «Рэмбо IV» запрещен в Мьянме. Власти страны объясняют это тем, что он является провокационным по отношению к политическому режиму государства. По сюжету действующие лица ведут поиск миссионеров, похищенных мьянманскими солдатами. Военнослужащие страны в нем ведут себя жестоко, уничтожают деревни и убивают мирных жителей. В фильме прозвучала фраза: «Жить для чего-либо или умереть ни за что – это твой выбор». Теперь эту цитату студенты Мьянмы используют в своих демонстрациях и надеются, что американские войска вмешаются в ситуацию в стране.

Первая кровь

Первая часть приключений славного героя Вьетнама. У Теда Котчеффа вышел прекрасный драматический боевик. Я читал несколько раз книгу – одна из моих любимых, между прочем – и был удивлен, что снято все практически в полном соответствии с ней. Есть только пара моментов – один из них я вам не раскрою, а о другом пишут все – за фильм Рэмбо убивает всего одного человека!

Актеры играют прекрасно. Сталлоне постарался на славу: с трюками, прыжками, поединками и финальным монологом, от которого тоже хочется пустить слезу. Прекрасно сыграл и Ричард Кренна (позже он спародировал своего же персонажа в фильме «Горячие головы»).

Первая погоня снята отлично, вторая – началась таки очень плохо. Возможно, экономили полицейскую машину для последующей эффектной аварии, но то, что творилось перед тем, было уж сильно наигранным. Но вот момент, когда Рэмбо прорывается на мосту – высший класс! – сцену подобного уровня даже сейчас не всегда смогут сделать.

Музыку писал легендарный Джерри Голдсмит, так что здесь все ясно – его темы хорошие, правда, во время погонь они не играли – с одной стороны и не надо, с другой – хотелось бы какой-то легкой приключенческой мелодии. Впрочем, этим хворали все боевики тех времен.

10 из 10.

Рэмбо: Первая кровь. Часть ІІ

После сборов первой части сиквел был только вопросом времени, и вот он и вышел. Разумеется, книга закончилась, так что сценаристам пришлось трудится самим (а трудились, собственно, сам Сильвестр Сталлоне и небезызвестный Джеймс Камерон). От оригинального фильма остались только Рэмбо и полковник Траутман и… «все» в прямом смысле этого слова! Никаких философских рассказов о моральных ценностях и прочих соплей. Только экшн, экшн, экшн…

Наивысшего уровня. Возросший в три раза бюджет здесь полностью реализован. Если лично вас каждая сцена фильма не заставит раскрыть рот от изумления, то вы точно подпрыгните как минимум в двух: столкновение катеров и погоня на вертолетах.

Композитором остался тот же Джерри Голдсмит, который понял, что это уже не тот «Рэмбо», и предоставил герою новую тему (в которую умело вложил вьетнамские народные мотивы) да и вообще целый саундтрек пошел в другое русло.

10 из 10.

Рэмбо 3

В третьей части курс снова берется на мораль, заштампованные диалоги про честь, долг и сюжет о спасении друга. В прочем, на это уже не сильно обращаешь внимание, и просто смотришь и наслаждаешься экшном. Зато появился юмор и куча фраз, которые хочется записать в цитатник, а-ля:
Русский: Думаешь, один человек всех перебьет? Кто он по-твоему? Бог?
Траутман: Нет. Бог милосердный. Он – нет.
Или:
Армия: Вы окружены. Кидайте оружие и здавайтесь.
Траутман: Идеи?
Рэмбо: Окружим их.
Только в первом, рукопашном поединке в Таиланде я бы отметил не самую удачную операторскую работу – что хотел подчеркнуть оператор – не знаю. Во всех остальных сценах – опять же экшн наивысшего уровня (фильм был самым дорогим на момент выхода в прокат). Количество убитых возросло настолько, что казалось, никто кроме «Рэмбо 4» не побьет этот рекорд (что и случилось).

Ну а насчет плохих русских и солдат в зимних шапках летом – не думаю что на это стоит обижаться. Во всяком случае, сейчас.

10 из 10.

Рэмбо

После успеха «Рокки Бальбоа» Сталлоне решил ещё раз тряхнуть стариной и продолжил другой свой хит – «Рэмбо». Несмотря на появившиеся новости (слухи?) о пятой части, будем надеяться, что этого не будет. Ибо Сталлоне наконец достойно завершил квадрологию, поставив жирную точку в конце фильма.

Завязка фильма сходится с третьей частью: Рэмбо живет в уединении на окраине Бангкока, и тут ему снова приходится взяться за оружие. Изменилась только мотивация, и это, пожалуй, золотые слова: «Live for nothing, or die for something» («Жить бесцельно, или умереть ради чего-то»). Диалоги тоже просто превосходны. В этом заслуга также всех без исключения актеров.

Любители «мяса» будут полностью удовлетворены: новый «Рэмбо» не только бьет предыдущий рекорд по количеству жертв, но и делает это «красиво» – отлетающие конечности и вываливающиеся внутренности. Большая часть их, правда, закинута в финальную резню, но и по ходу фильма найдутся такие моменты. Сами же перестрелки, взрывы – все поставлено шикарно.

Вряд ли кто-то лучше завершал свой фильм. Вся квадрология «Рэмбо» – это целая эпоха в истории кино. Золотая эпоха. И если вы ещё до сих пор не видели «Рэмбо» -вперед, наверстывать упущенное.

10 из 10.