[Pantera]

"ЛУЧШЕЕ"переводные и российские антологии

[img=right:k73x0Bqd4I]
Warning: imagecreatefromjpeg(): gd-jpeg: JPEG library reports unrecoverable error: in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 94

Warning: imagecreatefromjpeg(): ''pictures/1391115600/72efe2319006806e66dc9b54a299fe64.jpg'' is not a valid JPEG file in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 94

Warning: imagecreatetruecolor(): Invalid image dimensions in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 113

Warning: imagecolortransparent() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 578

Warning: imagecolorsforindex() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 580

Warning: imagecolorallocate() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 581

Warning: imagefill() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 582

Warning: imagecolortransparent() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 583

Warning: imagecolorallocate() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 115

Warning: imagefill() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 115

Warning: imagecopyresampled() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 118

Warning: imagejpeg() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 126

Warning: imagedestroy() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 131

Warning: imagecreatefromjpeg(): gd-jpeg: JPEG library reports unrecoverable error: in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 94

Warning: imagecreatefromjpeg(): ''pictures/1391115600/72efe2319006806e66dc9b54a299fe64.jpg'' is not a valid JPEG file in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 94

Warning: imagecreatetruecolor(): Invalid image dimensions in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 113

Warning: imagecolortransparent() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 578

Warning: imagecolorsforindex() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 580

Warning: imagecolorallocate() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 581

Warning: imagefill() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 582

Warning: imagecolortransparent() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/includes/functions.php on line 583

Warning: imagecolorallocate() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 115

Warning: imagefill() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 115

Warning: imagecopyresampled() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 118

Warning: imagejpeg() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 126

Warning: imagedestroy() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/web/youpic/public_html/poster_overflow.php on line 131
http://s010.youpic.su/pictures/13911156 ... k73x0Bqd4I]Год выпуска: 2007
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: фантастика, фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: "ФАНТАСТИКА"
ISBN: 978-5-91181-439-7
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 896

Описание: Российское издание тома «Vampires» антологии «The Mammoth Book Of ..» (2004 г.).

Стивен Джонс. Дети Тьмы (перевод К. Тверьянович), статья
Клайв Баркер. Остатки человеческого (перевод К. Тверьянович)
Брайан Ламли. Некрос (перевод П. Матвейца)
Брайан Стэблфорд. Возлюбленный вампирши (перевод О. Ратниковой)
Майкл Маршалл Смит. Пленник (перевод О. Ратниковой)
Рэмси Кэмпбелл. Выводок (перевод О. Ратниковой)
Нэнси Килпатрик. Подвал старого дома (перевод О. Ратниковой)
Роберт Блох. Венгерская рапсодия (перевод О. Ратниковой), рассказ
Кристофер Фаулер. Легенда о Дракуле как телепроект (перевод Д. Денисова), рассказ
Ричард Кристиан Матесон. Вампир (перевод В. Полищук), стихотворение
Хью Б. Кэйв. Страгелла (перевод В. Двининой)
Дэвид Шоу. Неделя с нежитью (перевод Е. Сытник), рассказ
Франсез Гарфилд. Сумеречный дом (перевод П. Матвейца)
Саймон Кларк. Изгои (перевод О. Ратниковой), рассказ
Рональд Четвинд-Хейс. Лабиринт (перевод П. Матвейца)
Карл Эдвард Вагнер. Сверх всякой меры (перевод В. Двининой), повесть
Бэзил Коппер. Доктор Портос (перевод К. Тверьянович), рассказ
Пол Дж. Макоули. Прямиком в ад (перевод Е. Королёвой)
Деннис Этчисон. Оно появляется только ночью (перевод Л. Шушуновой), рассказ
Челси Куин Ярбро. Инспекция в Иерихоне (перевод В. Колосовой), новелла
Питер Тримейн. Кресло Дракулы (перевод Н. Кудрявцева), рассказ
Сидни Дж. Баундс. Жажда крови (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Мелани Тем. Лучшая половина (перевод К. Тверьянович), рассказ
Джон Бёрк. Дьявольское трезвучие (перевод Л. Шушуновой), рассказ
Мэнли Уэйд Вэллман. Честель (повесть/рассказ, перевод Д. Кальницкой)
Говард Уолдроп. Der Untergang des Abendlandesmenschen (перевод А. Гузмана), рассказ
Танит Ли. Красны как кровь (перевод В. Двининой), рассказ
Грэм Мастертон. Лэрд Дунайн (перевод О. Ратниковой), рассказ
Тина Рат. Игра Тьмы (перевод Г. Соловьёвой), рассказ
Ф. Пол Уилсон. Полуночная месса (перевод О. Ратниковой), новелла
Нэнси Хольдер. Кровавая готика (перевод Г. Соловьёвой), рассказ
Лес Дэниэлс. Жёлтый туман (перевод Д. Бабейкиной), новелла
Нил Гейман. Пятнадцать карт вампирского таро (перевод Н. Горелова), рассказ
Стив Резник Тем. Домашнее вино (перевод Е. Первушиной), рассказ
Харлан Эллисон. Попробуй тупым ножом (перевод В. Двининой), рассказ
Ким Ньюмен. Дракула Энди Уорхола (перевод К. Тверьянович), повесть
О редакторе и составителе

Год выпуска: 2007
Составитель(и): Дэвид Хартвелл, Кэтрин Крамер
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука-классика»
ISBN: 978-5-91181-816-6
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 800

Описание: Российское издание 1-й части американской антологии «The Hard SF Renaissanse» (2002 г.).

Пол Макоули. Генные войны (перевод Е. Королёвой), рассказ
Ким Стэнли Робинсон. Крученый мяч на Марсе (перевод Н. Киктенко), рассказ
Стивен Бакстер. На линии Ориона (перевод Г. Соловьёвой), рассказ
Артур Кларк. Молот Господень (перевод О. Ратниковой), рассказ
Джеймс Патрик Келли. Думать, как динозавр (перевод Е. Королёвой), рассказ
Бен Бова. Олимп (перевод О. Ратниковой), рассказ
Чарлз Шеффилд. Леди исчезает (перевод А. Кабалкина), рассказ
Брюс Стерлинг. Велосипедный мастер (перевод А. Кабалкина), рассказ
Дэвид Брин. Красный свет (перевод Е. Королёвой), рассказ
Дэвид Нордли. В пещерах Миранды (перевод О. Ратниковой), повесть
Грег Иган. Причины для счастья (перевод О. Ратниковой), рассказ
Майкл Суэнвик. Яйцо Грифона (перевод Г. Соловьёвой), повесть
Питер Уоттс. Ниша (перевод Г. Соловьёвой), рассказ
Тед Чан. Понимание (перевод В. Двининой), рассказ
Вернор Виндж. Горячая пора в Файрмонт-колледже (перевод Г. Соловьёвой), повесть
Пол Левинсон. Дело о менделевской лампе (перевод А. Новикова), рассказ
Сара Зеттел. Чужаки (перевод А. Новикова), рассказ
Аллен Стил. Хорошая крыса (перевод В. Двининой), рассказ
Фредерик Пол. Проклёвывающийся феникс (перевод Г. Соловьёвой), рассказ
Грегори Бенфорд. Погружение (перевод В. Двининой), повесть
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2007
Составитель: Майк Эшли
Жанр: фантастика, фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука-классика»
ISBN: 978-5-91181-394-9
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 640

Описание: Российское издание тома «Comic Fantasy» антологии «The Mammoth Book Of ..» (2005 г.)

— Майк Эшли. Видеть чудеса (статья, перевод И. Тарасенко), стр. 5-6
— Нил Гейман. Недозволенные невесты безликих невольников в безымянном доме ночью ужасного хотения (рассказ, перевод Н. Горелова), стр. 7-22
— Тони Баллантайн. Голубая магнолия (рассказ, перевод С. Беловой), стр. 22-34
— Стивен Пайри. Высокоэнергетические штаны Колкита (повесть/рассказ, перевод И. Игнатьевой), стр. 34-45
— Крэйг Шоу Гарднер. Встреча с драконом (повесть/рассказ, перевод И. Богданова), стр. 45-64
— Адам Робертс. Уничтожение вредителей (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 64-76
— Том Холт. Не та планета (рассказ, перевод Н. Алёшиной), стр. 76-104
— Лэрд Лонг. Возвращение воина (повесть/рассказ, перевод А. Касаткиной), стр. 104-117
— Дэвид Лэнгфорд. Рождественские забавы (повесть/рассказ, перевод Д. Бабейкиной), стр. 117-134
— Фрэнк Р. Стоктон. Рождество Стивена Скэрриджа (повесть/рассказ, перевод А. Касаткиной), стр. 134-151
— Роберт Лой. Песня за полпенса (повесть/рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 151-169
— Дэмиен Бродерик. Прыжок сквозь вселенную (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 169-204
— Роберт Шекли. Ботинки (рассказ, перевод И. Богданова), стр. 204-212
— Морис Ричардсон. День нашей победы над Марсом (повесть/рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 212-222
— Стив Редвуд. Птичья драма (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 222-236
— Рис Хьюз. Смерти Робина Гуда (повесть/рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 236-253
— Молли Браун. Промашка (повесть/рассказ, перевод О. Полухиной), стр. 253-274
— Эстер Фриснер. Мой ласковый и грубый чародей (повесть/рассказ, перевод А. Касаткиной), стр. 274-282
— Джеймс Бибби. Власть и порок (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 282-308
— Энтони Армстронг. Чудесное приключение мистера Корпусти (рассказ, перевод О. Полухиной), стр. 308-321
— Джон Кендрик Бэнгс. Большой синдикат желаний (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 321-336
— Пол Ди Филиппо. Галстук в цветочек (повесть, перевод И. Богданова), стр. 336-378
— Том Геренсер. Почти на небесах (повесть/рассказ, перевод Д. Бабейкиной), стр. 378-384
— Гайл-Нина Андерсон. Глубокое разочарование (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 384-391
— Грей Роллинс. Избалован до невозможности (повесть/рассказ, перевод Д. Бабейкиной), стр. 391-424
— Синтия Вард. Рождение ИИ (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 424-426
— Мэрилин Тодд. Уж-ж-жасное колдовство и немного любви (повесть/рассказ, перевод И. Тарасенко), стр. 426-452
— Эверард Джек Эпплтон. Синдикат морского змея (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 452-466
— Пол Андерсон, Гордон Диксон. Йо-хо-хока! (рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 466-503
— Джон Морресси. Зеркала Моггроппле (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 503-546
— Рон Гуларт. Замужем за роботом (повесть/рассказ, перевод В. Двининой), стр. 546-574
— Стивен Пайри. Миссис Уилсон и черная магия миссис Вельзевул из дома номер шесть (рассказ, перевод И. Игнатьевой), стр. 574-585
— Гэри Дженнингс. Рано или поздно или никогда-никогда (рассказ, перевод И. Игнатьевой), стр. 585-627
— Об авторах, с. 627-635

Год выпуска: 2008
Составитель: Майк Эшли
Жанр: фантастика, фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: "ФАНТАСТИКА"
ISBN: 978-5-91377-024-0
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 627 (608)

Описание: Российское издание тома «Sorcerers'' Tales» антологии «The Mammoth Book Of ..» (2004 г.)

Стив Резник Тем. Мне известно десять фактов об этом колдуне (перевод Н. Киктенко), рассказ
Ричард А. Лупофф. Вилладжио Соньо (перевод Н. Киктенко)
Дуг Хорниг. Игра «Колдовская смерть» (перевод М. Савиной-Баблоян), рассказ
Том Холт. Личинка (перевод Е. Барминой)
Тим Пратт. Ведьмин велосипед (перевод М. Савиной-Баблоян)
Диана Уинн Джонс. Тирский мудрец (перевод А. Бродоцкой)
Джон Моррисси. Хранитель времени (перевод Д. Бабейкиной)
Кларк Эштон Смит. Двойная тень (перевод И. Колесниковой), рассказ
Майкл Керланд. Обрядовые действия (перевод Д. Бабейкиной)
Майкл Муркок. Повелитель Хаоса (перевод Е. Первушиной), рассказ
Роберт Вейнберг. Семь капель крови (перевод М. Савиной-Баблоян), рассказ
Дарелл Швейцер. Стать чернокнижником (перевод Д. Бабейкиной), рассказ
Ральф Адамс Крэм. Номер 252 по улице Мсье-ле-принс (перевод И. Колесниковой), рассказ
Урсула Ле Гуин. Кости земные (перевод В. Полищук)
А. К. Бенсон. Закрытое окно (перевод Д. Голубевой), рассказ
Лоуренс Шимель, Майк Резник. Жертва иллюзий (перевод Н. Киктенко)
Эстер Фриснер. В царстве драконов (перевод М. Савиной-Баблоян),
Тим Леббон. Вечность (перевод Н. Кудрявцева)
Дэвид Санднер. Волшебник пепла и дождя (перевод Е. Виноградовой)
Мэрион Зиммер Брэдли. Идущий позади (перевод И. Колесниковой)
Джеймс Бибби. Последняя из ведьм (перевод М. Савиной-Баблоян)
Луиза Купер. Похоронный обряд (перевод М. Савиной-Баблоян)
Питер Краутер. Вечная ссора (перевод Н. Кудрявцева)

Год выпуска: 2008
Составители: Виктор Точинов, Наталья Резанова
Жанр: фантастика, фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-91181-766-4
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 480

Описание: Антология альтернативной классики.

В. Черных. Русские разборки или игра в бисер?.. (статья), стр. 5-6
Часть первая. Эти старые, старые сказки:
Мария Галина. История второго брата (повесть/рассказ), стр. 9-59
Тимофей Алёшкин. Сражение у стеклянного шкафа (повесть/рассказ), стр. 60-74
Артём Царёв. Сандрийон (повесть/рассказ), стр. 75-100
Часть вторая. Звон мечей и пушек гром:
Олег Дивов. Мы идем на Кюрасао (повесть/рассказ), стр. 103-127
Елена Первушина. Добро пожаловать в Трою! (микрорассказ), стр. 128-129
Тимофей Алёшкин. Преступление и наказание (повесть/рассказ), стр. 130-147
Наталья Резанова. Тигры Вероны (повесть/рассказ), стр. 148-176
Часть третья. Вечное очарование детектива:
Даниэль Клугер. Дело о двойном убийстве (повесть/рассказ), стр. 179-188
Виктор Точинов, Надежда Штайн. Пляшущие человечки (повесть/рассказ), стр. 189-206
Наталья Резанова. He is gone (повесть/рассказ), стр. 207-221 (184-196)
Елена Викман. Кровавая мантия девицы Дередере (повесть/рассказ), стр. 222-246
Далия Трускиновская. «Графиня Монте-Кристо» (повесть/рассказ), стр. 247-290
Часть четвертая. Маленькие зеленые человечки:
Елена Первушина. Доброе утро, последний герой! (повесть/рассказ), стр. 293-300
Виктор Точинов. Муха-цокотуха (повесть/рассказ), стр. 301-326
Лилия Трунова. Враги (повесть/рассказ), стр. 327-334
Часть пятая. Горький писательский хлеб:
Виктор Точинов. Ночь накануне юбилея Санкт-Петербурга (повесть/рассказ), стр. 337-376
Наталья Резанова. Vita verita (повесть/рассказ), стр. 377-380
Далия Трускиновская. Роман для клерков (повесть/рассказ), стр. 381-414
Василий Мидянин. Что делать, Фауст? (повесть/рассказ), стр. 415-477

Год выпуска: 2008
Составитель(и): А. Первушин, В. Владимирский
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство: "ФАНТАСТИКА"
ISBN: 978-5-91377-018-9
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 512

Описание: ...

Антон Первушин. Границы воображения в безграничном космосе (статья)
ПРОБНЫЙ ШАР
— Аркадий и Борис Стругацкие. ДЕСАНТНИКИ
— Владимир Михайлов. ВСТРЕЧА НА ЯПЕТЕ
— Андрей Балабуха. МОГИЛЬЩИК
— Вячеслав Рыбаков. ПРОБНЫЙ ШАР
ВРАГ НА ОРБИТЕ
— Антон Первушин. ВЫСТУПЛЕНИЕ КОСМОНАВТА КОМАРОВА В СЕЛЬСКОМ КЛУБЕ
— Андрей Измайлов. НАШ ОТВЕТ ЧЕМБЕРЛЕНУ: АЛЬТЕРНАТИВА
— Алексей Бессонов. ВОЗВРАЩЕНИЕ В КРАСНОМ
НАШИ В КОСМОСЕ
— Олег Дивов. ЭПОХА ВЕЛИКИХ СОБЛАЗНОВ
— Сергей Лукьяненко. МАЛЬЧИК-МОНСТР
— Александр Етоев. ЭКСПОНАТ ИЛИ НАШИ В КОСМОСЕ
ДОРОГА К ЗВЁЗДАМ
— Юлий Буркин. ВОН! К ЗВЁЗДАМ!
— Елена Первушина. ТЫ ЛЮБИШЬ ДЖАЗ?
— Святослав Логинов. Я НЕ ТРОГАЮ ТЕБЯ
— Александр Громов. СЕКУНДАНТ
— Геннадий Прашкевич. АНГРАВ-VI
КОСМИЧЕСКИЕ ПРИОРИТЕТЫ
— Леонид Афанасьев. ПУТЕШЕСТВИЕ НА МАРС

Год выпуска: 2008
Составитель: Дэвид Хартвелл, Кэтрин Крамер
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука-классика»
ISBN: 978-5-91181-816-6
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 832

Описание: Российское издание 2-й части тематической антологии «The Hard SF Renaissanse» (2002 г.).

Грег Иган. Ковры Вана (перевод Н. Фроловой), рассказ
Пол Андерсон. Генезис (перевод О. Мартынова), повесть
Нэнси Кресс. Испанские нищие (перевод Н. Ибрагимовой), повесть
Грегори Бенфорд. Конец материи (перевод Т. Казаковой), рассказ
Роберт Рид. Мозг (перевод О. Ратниковой), рассказ
Джоан Слончевски. Микроб (перевод В. Двининой), рассказ
Ким Стэнли Робинсон. Половой диморфизм (перевод М. Пчелинцева), рассказ
Роберт Сойер. Плечи великанов (перевод Т. Белкиной), рассказ
Джеффри Лэндис. Вдогонку за солнцем (перевод М. Савиной-Баблоян), рассказ
Джо Холдеман. Посвящается Белой горе (перевод О. Мартынова), повесть
Брайан Стэблфорд. Карьера на поприще сексуальной химии (перевод В. Двининой), рассказ
Пол Макоули. Риф (перевод А. Новикова), рассказ
Хол Клемент. Скорость обмена (перевод Г. Соловьёвой), повесть
Аластер Рейнольдс. Великая стена (перевод О. Ратниковой), рассказ
Стивен Бакстер. Паутинка (перевод В. Двининой), рассказ
Джеймс Хоган. Мадам Баттерфляй (перевод В. Двининой), рассказ
Карл Шрёдер. Гало (перевод Г. Соловьёвой), рассказ
Дэвид Лэнгфорд. Иная тьма (перевод Б. Сидюка), рассказ
Дэвид Брин. Проверка реальности (перевод А. Новикова), рассказ
Майкл Флинн. Дом на песках времени (перевод О. Ратниковой), рассказ
Брюс Стерлинг. Такламакан (перевод А. Асвадова), рассказ
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2008
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: хоррор
Серия: "Лучшее"
Издательство: "ФАНТАСТИКА"
ISBN: 978-5-91377-046-2
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 640

Описание: Российское издание тома «Werewolves» антологии «The Giant Book Of ...» (1994 г.).

Стивен Джонс. Даже тот, кто сердцем чист... (статья, перевод В. Полищук)
Клайв Баркер. Сумерки над башнями (рассказ, перевод С. Теремязевой)
Скотт Брэдфилд. Сон волка (рассказ, перевод О. Александровой)
Рэмси Кэмпбелл. Ночное дежурство (рассказ, перевод В. Двининой)
Рональд Четвинд-Хейс. Оборотень (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Майкл Маршалл Смит. И разверзнутся хляби небесные (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Стивен Лауз. После вечеринки (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Роберта Лэннес. Звериная сущность (рассказ, перевод И. Богданова)
Марк Моррис. Бессмертный (рассказ, перевод И. Богданова)
Бэзил Коппер. Плачь, волк (рассказ, перевод И. Тарасенко)
Грэм Мастертон. Ковёр (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Хью Б. Кейв. Шептуны (рассказ, перевод В. Полищук)
Дэвид Саттон. Я приду во имя Дьявола (рассказ, перевод И. Русаковой)
Питер Тримейн. Лисы Фэскома (новелла, перевод И. Русаковой)
Карл Эдвард Вагнер. Одна ночь в Париже (рассказ, перевод И. Русаковой)
Брайан Муни. Душа волка (рассказ, перевод И. Русаковой)
Мэнли Уэйд Веллман. «И косматые будут скакать там...» (рассказ, перевод И. Богданова
Адриан Коул. Сердце зверя (рассказ, перевод В. Двининой)
Лес Дэниэлс. Оборотень (рассказ, перевод В. Двининой)
Николас Ройл. Мы с тобой крови не одной (рассказ, перевод Н. Алёшиной)
Дэннис Этчисон. Ночной хищник (рассказ, перевод И. Русаковой)
Дэвид Кейс. Клетка (рассказ, перевод И. Богданова)
Сюзи Макки Чарнас. Сиськи (рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Ким Ньюман. Ночью, в сиянии полной луны... (рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Джо Флетчер. Лунное сияние (стихотворение, перевод В. Полищук)

Год выпуска: 2008
Составитель: Майк Эшли
Жанр: юмористическое фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука-классика»
ISBN: 978-5-91181-672-8
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 560

Описание: Российское издание тома «Seriously Comic Fantasy» антологии «The Mammoth Book of ...» (1999 г.)

Майк Эшли. Предисловие, (перевод О. Ратниковой)
Джеймс Хоган. Неандер-Тейл (перевод И. Русаковой), рассказ
Эстер Фриснер. Уход дяди Генри (перевод О. Полухиной), рассказ,
Крэйг Шоу Гарднер. Разборки с демонами (перевод И. Русаковой), рассказ
Дэвид Лэнгфорд. Дело Джека Подстригателя, или Последняя зимняя сказка (перевод И. Русаковой), рассказ
Лоуренс Шимель. Сапожник и Элвис Пресли (перевод О. Полухиной), рассказ
Синтия Вард. Танцы с эльфами (перевод О. Полухиной), рассказ
Джон Морресси. Защита от алхимии (перевод О. Полухиной), рассказ
Джулия С. Мандала. Один долгий день в аду (перевод О. Полухиной), рассказ
Джин Вулф. Откуда у меня три почтовых индекса (перевод И. Богданова), рассказ
Амброз Бирс. Банкротство фирмы «Хоуп & Вэндел» (перевод И. Богданова), рассказ
Элизабет Уотерс. Подарок к дню рождения (перевод И. Богданова), рассказ
Гарри Гаррисон. Капитан Гонарио Харпплейер (перевод Н. Алёшиной), рассказ
Джордж Алек Эффинджер. Инопланетяне, которые знали все (перевод Н. Алёшиной), рассказ
Джон Грант. Книга по истории (перевод Н. Алёшиной), рассказ
Арчибальд Маршалл. Элайджа П. Джопп и дракон (перевод В. Двининой), рассказ
Чарльз Партингтон. Ученик драконьего доктора (перевод В. Двининой), рассказ
Молли Браун. Правила помолвки (перевод В. Двининой), рассказ
У. Ш. Гилберт. Триумф порока (перевод В. Двининой), рассказ
Питер Анспач. 50 советов Повелителю Зла (перевод Л. Высоцкого), статья
Элизабет Кунихен. Как стать героем приключенческой истории (перевод Л. Высоцкого), статья
Рон Гуларт. Поцелуй Хёрши (перевод Л. Высоцкого), рассказ
Том Холт. Бегство с планеты медведей (перевод Л. Высоцкого), рассказ
Сью Андерсон. Поход искателей (перевод Л. Высоцкого), рассказ,
Аврам Дэвидсон, Грания Дэвис. Голливудские холмы (перевод Л. Высоцкого), рассказ
Джон Кендрик Бэнгс. Странный недуг барона Гумпфельхиммеля (перевод Л. Высоцкого), рассказ
Нил Гейман. Дело сорока семи сорок (перевод А. Бродоцкой), рассказ
Э. К. Грант. Человек, который ненавидел «кадиллаки» (перевод О. Ратниковой)
Симус Каллен. Высший ритуал (перевод О. Ратниковой), рассказ
Терри Джонс. Звезда нашей фермы (перевод И. Богданова), рассказ
Энтони Армстронг. Алмазы черные, алмазы белые (перевод И. Богданова), рассказ
Элиот Финтушел. Malocchio (перевод И. Русаковой), рассказ
Алан Дин Фостер. Метрогном (перевод И. Русаковой), рассказ
Л. Спрэг де Камп. Глаз Тандилы (перевод И. Русаковой), рассказ
Харлан Эллисон. Аванпост, не открытый туристами (перевод И. Русаковой), рассказ

Год выпуска: 2008
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: хоррор
Серия: "Лучшее"
Издательство: "ФАНТАСТИКА"
ISBN: 978-5-91377-045-5
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 544

Описание: Российское издание 17 тома антологии «The Mammoth Book Of Best New Horror» (2006 г.)

Рэмси Кэмпбелл. Рождественские декорации (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Дэвид Хёртер. Чернь, Золото и Зелень (повесть/рассказ, перевод В. Двининой)
Кэрол Эмшвиллер. Я живу с тобой, и ты не знаешь об этом (рассказ, перевод Т. Белкиной)
Питер Эткинс. Поверенный Кубиста (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Лиз Вильямс. Сплошная рыба и Дракула (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Чайна Мьевиль, Эмма Бирчем, Макс Шафер. Игровая комната (рассказ, перевод О. Гайдуковой)
Тим Пратт. Чайки (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Элизабет Мэсси. Пинки (рассказ, перевод И. Русаковой)
Марк Сэмюэлс. «Глипотех» (рассказ, перевод И. Русаковой)
Холли Филлипс. Голодная (рассказ, перевод И. Русаковой)
Брайан Ходж. Если бы я проснулась перед смертью (рассказ, перевод И. Русаковой)
Роберта Лэннес. Другая семья (рассказ, перевод И. Русаковой)
Гэйхен Уилсон. На окраине (рассказ, перевод К. Тверьянович)
Глен Хиршберг. Янки-простаки (рассказ, перевод Н. Гордеевой)
Адам Невилл. Куда приходят ангелы (рассказ, перевод Е. Третьяковой)
Терри Лэмсли. Добро пожаловать на больничную койку! (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Джо Хилл. «Бест нью хоррор» (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Кэйтлин Кирнан. La Peau Verte (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Дэвид Моррелл. Было время (рассказ, перевод В. Двининой)
Клайв Баркер. Рассказ Геккеля (повесть/рассказ, перевод Е. Королёвой)
Брайан Ламли. Порча (повесть/рассказ, перевод Г. Соловьёвой)
Рэмси Кэмпбелл. Победитель (повесть/рассказ, перевод Г. Соловьёвой)

Год выпуска: 2009
Составитель: Джон Джозеф Адамс
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-9985-0451-8
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 492 (480)

Описание: Российское издание антологии Д. Д. Адамса «Wastelands Stories of the Apocalypse» (2008 г.).

Джон Джозеф Адамс. Предисловие (статья, перевод К. Павловой)
Орсон Скотт Кард. Работы по спасению имущества (рассказ, перевод Ю. Яблокова)
Паоло Бачигалупи. Народ песка и шлаков (рассказ, перевод И. Савельевой)
М. Рикерт. Хлеб и бомбы (рассказ, перевод М. Мусиной)
Джонатан Летем. Чужие в городе (рассказ, перевод Г. Корчагина)
Джордж Мартин. Темным-темно было в туннелях (рассказ, перевод К. Павловой)
Тобиас Бакелл. В ожидании «Зефира» (рассказ, перевод К. Павловой)
Джек Макдевитт. Никогда не теряйте мужества (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Кори Доктороу. Когда сисадмины правили Землёй (повесть, перевод А. Новикова)
Джеймс Ван Пелт. Последние О-Формы (рассказ, перевод Г. Соловьёвой)
Ричард Кэдри. Апокалиптический натюрморт (рассказ, перевод Е. Третьяковой),
Кэтрин Уэллс. Ангелы Арти (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Джерри Олшен. После Судного дня (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Джин Вулф. Беззвучный режим (рассказ, перевод К. Павловой)
Нэнси Кресс. Миротворец (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Элизабет Бир. Между дьяволом и синем морем (рассказ, перевод О. Гайдуковой)
Октавия Батлер. Звуки речи (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Кэрол Эмшвиллер. Убийцы (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Нил Баррет-младший. Летучий цирк Сладкой Джинни (рассказ, перевод Г. Соловьёвой)
Дейл Бейли. Конец света, каким мы его себе представляем (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Дэвид Григг. Предзакатная песнь (рассказ, перевод С. Трофимова)
Джон Лэнган. Эпизод седьмой: Последняя битва со Сворой в Королевстве Пурпурных Цветов (рассказ, перевод К. Павловой)

Год выпуска: 2009
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: хоррор
Серия: "Лучшее"
Издательство: "ФАНТАСТИКА"
ISBN: 978-5-91377-060-8
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 576

Описание: Российское издание тома «Monsters» антологии «The Mammoth Book Of ...» (2007 г.)

Стивен Джонс. Как создать монстра (статья, перевод В. Двининой)
Дэвид Шоу. Затянувшийся визит (рассказ, перевод Н. Гордеевой)
Рэмси Кэмпбелл. Там (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Скотт Эдельман. Тот, каким он был прежде (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Деннис Этчисон. Созывая монстров (рассказ, перевод В. Двининой)
Рональд Четвинд-Хейс. Шедмок (рассказ, перевод Т. Казаковой)
Кристофер Фаулер. Паучий поцелуй (рассказ, перевод В. Двининой)
Нэнси Холдер. Кафе «Бесконечность». Весенний дождь (рассказ, перевод Е. Коротнян)
Томас Лиготти. Медуза (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Джемма Файлс. «Бедная растерянная девочка» (рассказ, перевод В. Полищук)
Сидней Баундс. Старый рынок (рассказ, перевод Е. Третьяковой)
Роберт Ирвин Говард. Ужас из кургана (рассказ, перевод Е. Третьяковой)
Джей Лейк. Толстяк (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Брайан Ламли. Тонкие (рассказ, перевод К. Тверьянович)
Танит Ли. Холм (рассказ, перевод Е. Третьяковой)
Джо Лэнсдейл. Программа двенадцати шагов для Годзиллы (рассказ, перевод Е. Коротнян)
Карл Эдвард Вагнер. Патрон 22 Свифт (рассказ, перевод Т. Казаковой), стр. 331-378 (347-396)
Роберт Сильверберг. Мадонна динозавров (рассказ, перевод В. Двининой)
Бэзил Коппер. Хлюпперы (повесть, перевод Т. Казаковой)
Роберт Холдсток. Серебрение (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Майкл Маршалл Смит. Чужие проблемы (рассказ, перевод Н. Киктенко)
Клайв Баркер. Король Кровавая Башка (рассказ, перевод Е. Коротнян)
Ким Ньюмен. Мёртвая хватка невидимого (рассказ, перевод Е. Третьяковой)

Год выпуска: 2009
Составитель: Джон Джозеф Адамс
Жанр: хоррор
Серия: "Лучшее"
Издательство:
ISBN: 978-5-9985-0198-2
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 640

Описание: Российское издание антологии Д. Д. Адамса «The Living Dead» (2008 г.)

Джон Джозеф Адамс. Предисловие (статья, перевод И. Савельевой), стр. 5-8
Дэн Симмонс. Фотография класса за этот год (рассказ, перевод Е. Королёвой), cтр. 9-37
Келли Линк. Некоторые планы на случай встречи с зомби (рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 38-63
Дейл Бейли. Смерть и право голоса (рассказ, перевод И. Колесниковой), стр. 64-107
Дэвид Дж. Шоу. Расцвет (рассказ, перевод Е. Барминой), стр. 108-115
Нина Кирики Хоффман. Третье тело (повесть/рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 116-139
Майкл Суэнвик. Мертвый (рассказ, перевод И. Колесниковой), стр. 140-154
Дарелл Швейцер. Мертвый мальчик (рассказ, перевод Д. Фролова), стр. 155-174
Джеффри Форд. Зомби доктора Мальтузиана (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 175-201
Сьюзан Палвик. Прекрасные вещи (рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 202-218
Дэвид Таллерман. Стокгольмский синдром (рассказ, перевод И. Колесниковой), стр. 219-226
Джо Хилл. Воскрешение Бобби Конроя (рассказ, перевод Е. Барминой), стр. 227-250
Лорел Гамильтон. Алчущие прощения (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 251-266
Норман Партридж. Во всей красе (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 267-287
Брайан Эвенсон. Прерия (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 288-292
Ханна Вольф Боуэн. С зомби веселее (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 293-302
Лиза Мортон. Искры устремляются вверх (рассказ, перевод Е. Черниковой), стр. 303-315
Джордж Мартин. Завсегдатай мясной лавки (рассказ, перевод А. Сиповича), стр. 316-354
Джо Лансдэйл. Дорога мертвеца (рассказ, перевод И. Колесниковой), стр. 355-383
Дэвид Барр Киртли. Череп (рассказ, перевод А. Лежениной), стр. 384-399
Нэнси Килпатрик. Время печали (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 400-419
Нил Гейман. Горькие зерна (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 420-443
Кэтрин Чик. Свои сиськи она заберет в могилу (рассказ, перевод Е. Черниковой), стр. 444-457
Адам-Трой Кастро. Быть мертвым, таким, как я (рассказ, перевод Д. Бабейкиной), стр. 458-468
Энди Дункан. Зора и зомби (рассказ, перевод Е. Черниковой), стр. 469-495
Поппи Брайт. Калькутта, властительница сил (рассказ, перевод О. Гайдуковой), стр. 496-511
Уилл Макинтош. Преследуемый (рассказ, перевод И. Колесниковой), стр. 512-522
Харлан Эллисон, Роберт Силверберг. Поющая кровь зомби (рассказ, перевод Е. Черниковой), стр. 523-539
Нэнси Холдер. Страсти Господни (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 540-554
Скотт Эдельман. Почти последний рассказ (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 555-590
Джон Лэнган. Закат (рассказ, перевод Д. Бабейкиной), стр. 591-635
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2009
Составители: Кэтрин Крамер, Дэвид Хартвелл
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-395-00414-7
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 832

Описание: Российское издание 2-й части антологии К. Крамер и Д. Хартвелла «The Space Opera Renaissance» (2006 г.)

I. Волонтеры. Новые мечтатели (Начало 1990-х годов)
Кэтрин Азаро. Утренняя заря (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой)
Родриго Гарсиа-и-Робертсон. Судовые крысы (повесть/рассказ, перевод Т. Перцевой)
Аллен Стил. Смерть капитана Фьючера (повесть/рассказ, перевод К. Королёва)
II. Различные признаки/Различные категории (До конца 1990-х годов)
Грегори Бенфорд. Червь в колодце (повесть/рассказ, перевод А. Новикова)
Дональд Кингсбери. Изгой (роман, перевод К. Павловой)
Сара Зеттел. Подвиг шута (повесть/рассказ, перевод С. Абовской)
Урсула Ле Гуин. История «шобиков» (повесть/рассказ, перевод А. Новикова)
Роберт Рид. Реморы (повесть/рассказ, перевод И. Полоцка)
Пол Дж. Макоули. Внимая ангелу (повесть/рассказ, перевод А. Кабалкина)
Стивен Бакстер. Большая игра (повесть/рассказ, перевод А. Новикова)
Майкл Муркок. Волшебница Безмолвной Цитадели (повесть/рассказ, перевод А. Новикова)
Майкл Кэндел. Космическая опера (повесть/рассказ, перевод А. Гузмана)
III. Новейшая волна (XXI век)
Тони Дэниел. Грист (повесть/рассказ, перевод М. Пчелинцева)
Скотт Вестерфельд. Движения ее глаз (повесть/рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Аластер Рейнольдс. Спайри и королева (повесть/рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Чарльз Стросс. Медвежий капкан (повесть/рассказ, перевод М. Пчелинцева)
Джон Райт. Гостевой закон (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой)
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2009
Составитель: Стивен Джонс.
Жанр: хоррор
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика»"
ISBN: 978-5-9985-0559-1
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 736

Описание: Российское издание тома «Vampire Stories by Women» антологии «The Mammoth Book Of ...» (2001 г.)

Ингрид Питт. Предисловие (статья, перевод В. Полищук), стр. 5-12
Энн Райс. Хозяин Рамплинг-Гейта (повесть/рассказ, перевод В. Полищук), стр. 13-35
Поппи З. Брайт. Разлучница (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 36-39
Мэри А. Турзилло. Когда Гретхен была человеком (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 40-57
Таня Хафф. Мстительный дух озера Непикеа (повесть/рассказ, перевод В. Ильина), стр. 58-100
Нэнси Килпатрик. La Diente (повесть/рассказ, перевод И. Сергиенко), стр. 101-119
Тина Рат. Мисс Массингберд и вампир (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 120-124
Фреда Уоррингтон. Порочные узы (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 125-140
Нэнси А. Коллинз. Вампир-повелитель для цыпочек-готов (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 141-157
Сторм Константайн. В его вкусе (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 158-180
Элизабет Хэнд. Князь цветов (повесть/рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 181-198
Луиза Купер. Ярость (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 199-229
Джанет Берлинер. То, что после (повесть/рассказ, перевод К. Павловой), стр. 230-237
Ивонн Наварро. Одна на миллион (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 238-253
Мэри Э. Уилкинс-Фримен. Луэлла Миллер (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 254-268
Лиза Таттл. Sangre (повесть/рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 269-280
Челси Куинн Ярбро. Проблема покровительства (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 281-305
Ингрид Питт. Хисако-сан (повесть/рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 306-318
Кэтрин Птасек. Кровь и орех (повесть/рассказ, перевод И. Сергиенко), стр. 319-334
Вэнди Уэбб. Спящие города (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 335-245
Эдит Несбит. Дом с привидением (повесть/рассказ, перевод Е. Барминой), стр. 346-361
Роберта Лэннес. Рахат-лукум (повесть/рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 362-387
Танит Ли. И встала Венера из волн (повесть/рассказ, перевод В. Полищук), стр. 388-420
Джемма Файлз. Нулевой год (повесть/рассказ, перевод И. Савельевой), стр. 421-450
Мэри Элизабет Брэддон. Добрая леди Дакейн (повесть/рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 451-481
Мелани Тем. Обед в «Шэрон» (повесть/рассказ, перевод И. Колесниковой), стр. 482-499
Элизабет Масси. Навсегда, аминь (повесть/рассказ, перевод И. Колесниковой), стр. 500-535
Элен Кашнер. Ночной смех (повесть/рассказ, перевод В. Полищук), стр. 536-541
Криста Фауст. Нож за голенищем (повесть/рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 542-564
Гэла Блау. Могильные воры (повесть/рассказ, перевод Г. Соловьёвой), стр. 565-584
Пэт Кадиган. Сторож брату моему (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 585-627
Кетлин Кирнан. И вдаль убегает мир (повесть/рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 628-648
Гвинет Джонс. Северный свет (повесть/рассказ, перевод И. Русаковой), стр. 649-666
Конни Уиллис. Джек (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 667-726
Джейн Йолен. Вампир (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 727-728
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2010
Составитель: Василий Владимирский
Жанр: фантастика, фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-9985-0755-7
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 640

Описание: Антология альтернативной классики (часть вторая).

Василий Владимирский. От составителя (предисловие), стр. 5-6
Виктор Точинов. Не стреляйте в демонов моря (Маленький печальный триллер) (повесть), стр. 7-56
Далия Трускиновская. Бедные рыцари (повесть), стр. 57-102
Михаил Назаренко. Остров Цейлон (Из путевых записок) (повесть), стр. 103-159
Тимофей Алёшкин. Четыре друга народа. Повесть-продолжение романа для детей Юрия Олеши "Три Толстяка", стр. 160-251
Ника Батхен. Слепец (рассказ), стр. 252-255
Владимир Аренев. Белая Госпожа (повесть), стр. 256-325
Даниэль Клугер. Поединок в Лорбрульгруде (Из цикла "Дела капитана Гулливера") (повесть), стр. 326-378
Лев Гурский. За мгновение до весны (рассказ), стр. 379-386
Василий Щепетнёв. Лето сухих гроз (повесть), стр. 387-432
Ярослав Веров, Игорь Минаков. Ключ к свободе (рассказ), стр. 433-474
Вячеслав Рыбаков. Прощание славянки с мечтой (рассказ), стр. 475-494
Андрей Кивинов. Мент обречённый (повесть), стр. 495-612
Марина Дробкова, Игорь Минаков. Пионер и комета (рассказ), стр. 613-627
Генри Лайон Олди. Мы плывём на Запад (рассказ), стр. 628-635

Год выпуска: 2010
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: мистика, хоррор
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-9985-1030-4
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 640

Описание: Российское издание тома «Zombies» антологии «The Mammoth Book Of ...» (1993 г.).

Стивен Джонс. Мертвецы, которые гуляют (предисловие)
Клайв Баркер. Секс, смерть и звёздный свет (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Рэмси Кэмпбелл. Возрождающееся поколение (рассказ, перевод Е. Черниковой)
Мэнли Уэйд Веллман. Песнь рабов (рассказ, перевод Е. Черниковой)
Р. Четвинд-Хейс. Упыри (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Эдгар Аллан По. Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром (рассказ, перевод З. Александровой)
Карл Эдвард Вагнер. Палки (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Чарльз Л. Грант. А сейчас помолчи (рассказ, перевод Е. Черниковой)
Бэзил Коппер. Серый Дом (рассказ, перевод О. Ратниковой)
М. Р. Джеймс. Предупреждение для любопытных (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Николас Ройл. Карасёвый омут (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Брайан Ламли. Возмущение Джереми Клива (рассказ, перевод И. Савельевой)
Говард Филлипс Лавкрафт. Герберт Вест, реаниматор (рассказ, перевод А. Сиповича)
Лиза Таттл. В лабиринте (рассказ, перевод И. Русаковой)
Дэвид Райли. Из тлена (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Грэм Мастертон. Похищение мистера Билла (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Джозеф Шеридан Ле Фаню. Странное событие из жизни художника Схалкена (рассказ, перевод В. Ахтырской)
Дэвид Саттон. Клиническая смерть (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Лес Дэниэлс. Они идут за тобой (рассказ, перевод Н. Кудрявцева)
Хью Б. Кейв. Деловая поездка к Маргалу (рассказ, перевод Г. Соловьёвой)
Майкл Маршалл Смит. Позже (рассказ, перевод В. Полищук)
Питер Тримейн. Марб Бхео (рассказ, перевод И. Русаковой)
Дэннис Этчисон. Кровавый поцелуй (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян)
Кристофер Фаулер. Ночь после «Ночи живых мертвецов» (рассказ, перевод В. Двининой)
Роберт Блох. Мёртвые не умирают! (повесть, перевод Е. Королёвой)
Ким Ньюман. Профессия Патриции (рассказ, перевод Е. Королёвой)
Джо Лансдэйл. На дальнем краю пустыни Кадиллаков с мёртвым народцем (повесть, перевод И. Савельевой)
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2010
Составители: Кэтрин Крамер, Дэвид Хартвелл
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-9985-0791-5
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 864

Описание: Российское издание 1-й части антологии К. Крамер и Д. Хартвелла «The Space Opera Renaissance» (2006 г.)

Дэвид Хартвелл, Кэтрин Крамер. Предисловие. Как барахло стало бриллиантом: определение и переопределение космической оперы (статья, перевод Т. Туганова), стр. 5-22 (2-20)
I. Писатели, открытые заново
Эдмонд Гамильтон. Похитители звезд (рассказ, перевод О. Ратниковой)
Джек Уильямсон. Принц космоса (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой)
Ли Брэкетт. Венерианская колдунья (повесть/рассказ, перевод Б. Александрова, Г. Грея)
Клайв Джексон. Меченосцы Варниса (микрорассказ, перевод И. Русаковой)
II. Призывники (1960-е годы)
Кордвайнер Смит. Игра с крысодраконом (рассказ, перевод Р. Германа)
Сэмюэль Дилэни. Имперская звезда (повесть, перевод М. Кондратьева)
Роберт Шекли. Зирн без охраны, дворец Дженгик горит, Джон Вестерли мертв (рассказ, перевод В. Серебрякова)
III. Переходный период / Переосмыслившие (Поздние 1970-е - конец 1980-х годов)
Дэвид Брин. Искушение (повесть, перевод А. Грузберга)
Дэвид Дрейк. Бронзовые шеренги (рассказ, перевод В. Двининой)
Лоис Макмастер Буджолд. Метеоролог (повесть/рассказ, перевод И. Дернова-Пигалева)
Иэн Бэнкс. Культура, дары приносящая (рассказ, перевод А. Соколова)
IV. Волонтеры. Новые мечтатели (Начало 1990-х годов)
Дэн Симмонс. Небесные странники (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой)
Колин Гринлэнд. Грезящие над кладезем (повесть/рассказ, перевод М. Пчелинцева)
Питер Гамильтон. Путь к спасению (рассказ, перевод А. Кабалкина)
Дэвид Вебер. Гардемарин Харрингтон (роман, перевод Н. Габриелевой, Д. Горбачева, LazyImp)

Год выпуска: 2010
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: мистика
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-9985-0770-0
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 512

Описание: Российское издание антологии «Dark Detectives: Adventures of the Supernatural Sleuths» (1999 г.).

Стивен Джонс. Пролог. Серийные сыщики (статья, перевод Е. Ластовцевой)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Пролог. В земле египетской (рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Питер Тримейн. Наша леди Смерть (рассказ, перевод И. Русаковой)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Эпизод первый. Сердце мумии (повесть/рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Уильям Хоуп Ходжсон. Призрак лошади (рассказ, перевод О. Полухиной)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Эпизод второй. Маг и любимец (повесть/рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Бэзил Коппер. Кошмар Гримстоунских болот (повесть, перевод О. Александровой)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Эпизод третий. Хлопоты с Бэрримором (повесть/рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Мэнли Уэйд Веллман. Не буди лиха... (рассказ, перевод О. Александровой)
Брайан Ламли. Часы де Мариньи (рассказ, перевод О. Александровой)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Эпизод четвёртый. Банкир из Биафры (повесть/рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Рональд Четвинд-Хейс. Кто-то мёртвый (рассказ, перевод О. Александровой)
Брайан Муни. Стервятники (рассказ, перевод И. Русаковой)
Клайв Баркер. Потерянные души (рассказ, перевод О. Александровой)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Эпизод пятый. Мимси (повесть/рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Джей Рассел. Человек, который застрелил человека, который снимал «Человека, который застрелил Либерти Вэлэнса» (рассказ, перевод И. Русаковой)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Эпизод шестой. Собачья история (повесть/рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
Нил Гейман. Био-вольф (стихотворение, перевод В. Полищук)
Ким Ньюман. Семь звёзд. Эпизод седьмой. Дуэль семи звёзд (повесть/рассказ, перевод Е. Ластовцевой)
О редакторе
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2010
Составитель: Джефф Вандермеер, Энн Вандермеер
Жанр: фантастика, фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-9985-0986-5
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 448

Описание: Российское издание антологии «Fast Ships, Black Sails» (2008 г.).

Джефф Вандермеер, Энн Вандермеер. Одержимость пиратами (предисловие, перевод К. Павловой), стр. 5-6
Элизабет Бир, Сара Монетт. Буджум (повесть/рассказ, перевод К. Павловой), стр. 7-34
Рис Хьюз. Как Щепкинс по волнам (повесть/рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 35-47
Кейдж Бейкер. Я не сверну, ступив на этот путь... (повесть/рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 48-80
Говард Уолдроп. Отставить на корме! (повесть/рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 81-96
Келли Барнхилл. Плач по Габриэль, святой покровительнице лекарей, шлюх и добрых воров (повесть/рассказ, перевод Г. Соловьёвой), стр. 97-121
Джастин Хов. Сковорода и сабля (повесть/рассказ, перевод Г. Соловьёвой), стр. 122-142
Кэрри Вог. Дитя нимфы (повесть/рассказ, перевод Г. Соловьёвой), стр. 143-162
Конрад Уильямс. 68° 07'' 15'''' северной широты, 31° 36'' 44'''' западной долготы (повесть/рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 163-187
Майкл Муркок. Железнолицый (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 188-193
Кэтрин Спарроу. Пиратские решения (повесть/рассказ, перевод В. Полищук), стр. 194-219
Брендан Коннелл. Мы спим среди волн под звёздами (повесть/рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 220-237
Стив Айлетт. Путешествие «Игуаны» (повесть/рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 238-266
Дэвид Фрир, Эрик Флинт. Пираты Суарского моря (повесть/рассказ, перевод М. Пчелинцева), стр. 267-285
Пол Бэттейджер. Ледяной ад (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 286-310
Рэйчел Свирски. Приключения капитана Вентворта Чёрное Сердце (повесть/рассказ, перевод И. Сергиенко), стр. 311-331
Наоми Новик. Араминта, или Крушение «Амфидрейка» (повесть/рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 332-361
Джайм Линн Блашке. Пасть кита (повесть/рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 362-394
Гарт Никс. За морскими воротами учёных-пиратов Сарске (повесть/рассказ, перевод Г. Соловьёвой), стр. 395-439
Об авторах, стр. 440-444
Copyright and Acknowledgments

Год выпуска: 2010
Составитель: Василий Владимирский
Жанр: мистика
Серия: "Лучшее"
Издательство: "Азбука-классика"
ISBN: 978-5-9985-1114-1
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 448

Описание: ...

Генри Лайон Олди. Остров, который всегда с тобой (повесть), стр. 5-56
Кирилл Бенедиктов. Объявление (повесть), стр. 57-98
Владимир Аренев. Мечтают — и не только об электроовцах... (микрорассказ), стр. 99-101
Николай Калиниченко. Дождь над Ельцом (рассказ), стр. 102-158
Майк Гелприн. Последний вампир (рассказ), стр. 159-167
Сергей Чекмаев, Пауль Госсен. Готик-блюз (рассказ), стр. 168-181
Далия Трускиновская. Шлюха (рассказ), стр. 182-191
Сергей Жигарев. Отцы и овцы (повесть/рассказ), стр. 192-211
Генри Лайон Олди. Сказки дедушки-вампира (рассказ), стр. 212-223
Ника Батхен. Будь человеком! (рассказ), стр. 224-228
Даниэль Клугер. Ночь Преображения (рассказ), стр. 229-241
Наталья Резанова. Песнь крови (рассказ), стр. 242-265
Юрий Гаврюченков. Упырь (рассказ), стр. 266-273
Сергей Удалин. Большая разница (рассказ), стр. 274-279
Виктор Точинов. Мальчик-Вампир (повесть/рассказ), стр. 280-296
Елена Первушина. Убежище. Ночь и день (рассказ), стр. 297-315
Юрий Гаврюченков. Ганс&roses (рассказ), стр. 316-323
Мария Акимова. Охота (повесть/рассказ), стр. 324-334
Майк Гелприн, Александр Габриэль. Персональный вампир (рассказ), стр. 335-354
Виктор Точинов, Надежда Штайн. Вампиры в Мэне (рассказ), стр. 355-413
Святослав Логинов. К вопросу о природе вампиров (эссе), стр. 414-435
Василий Владимирский. Вампиры, упыри, носферату (статья), стр. 436-444

Год выпуска: 2011
Составитель: Екатерина Седиа
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство(а): «Азбука», «Издательская группа «Азбука-Аттикус»
ISBN: 978-5-389-01628-6
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 432

Описание: Российское издание тематической антологии «Paper cities: an antology of urban fantasy» (2008 г.).

Примечание: Антология удостоена Всемирной премии фэнтези (World Fantasy Award) в 2009 году.

Екатерина Седиа. От издателя (предисловие), стр. 5
Джесс Невинс. Вступление. Городское фэнтези (статья, перевод В. Полищук), стр. 7-14
Форрест Агирре. Андретто идет дорогой королей (рассказ, перевод Н. Киктенко), стр. 15-34
Хэл Данкан. Башня костей утра (рассказ, перевод А. Липинской), стр. 35-59
Ричард Паркс. Как завоевать леди Смерть (рассказ, перевод О. Полухиной), стр. 60-78
Кэт Рэмбо. Шарик Бамлети (рассказ, перевод Н. Алёшиной), стр. 79-93
Джей Лейк. Обещания. История бессмертного города (рассказ, перевод О. Полухиной), стр. 94-109
Грег ван Экхаут. Рынок призраков (рассказ, перевод О. Полухиной), стр. 110-116
Кэт Спаркс. Саммариндская впадина (рассказ, перевод Н. Алёшиной), стр. 117-140
Стив Берман. История о слезах (рассказ, перевод О. Полухиной), стр. 141-159
Стефани Кампизи. Заглавие (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 160-181
Марк Теппо. Тот, кто ушел (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 182-200
Пол Мелой. Алекс и Тойсиверы (рассказ, перевод О. Александровой), стр. 201-219
Вилар Кафтан. Ива-Годива (рассказ, перевод В. Полищук), стр. 220-225
Майкл Джаспер. Рисуя Гаити (рассказ, перевод О. Александровой), стр. 226-247
Бен Пик. Испорченные похороны (рассказ, перевод О. Александровой), стр. 248-265
Каарон Уоррен. Вниз за серебряными душами (рассказ, перевод О. Александровой), стр. 266-289
Дарин Брэдли. Будут только дороги (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 290-308
Дженн Риз. Тазер (рассказ, перевод Е. Нестеровой), стр. 309-317
Дэвид Дж. Шварц. Сомнамбула (рассказ, перевод О. Александровой), стр. 318-327
Анна Тамбур. Эра рыб. Постцветочная (рассказ, перевод О. Александровой), стр. 328-349
Барт Андерсон. Последний побег (рассказ, перевод О. Александровой), стр. 350-360
Кэтрин М. Валенте. Палимпсест (рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 361-374
Об авторах, стр. 375-381

Год выпуска: 2012
Составитель: Майк Эшли
Жанр: фантастика
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука», «Издательская группа «Азбука-Аттикус»
ISBN: 978-5-389-01612-5
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 608

Описание: Сборник произведений о конце света.

Майк Эшли. Конец всего (статья), стр. 5-8
Природа катастрофы
Роберт Силверберг. Как мы ездили смотреть конец света (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 11-19
Сушма Джоши. Конец света (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 20-27
Доминик Грин. Атомная мина (рассказ, перевод Е. Третьяковой), стр. 28-56
Кейт Вильгельм. Кровопускание (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 57-72
Кори Доктороу. Когда сисадмины правили Землёй (повесть, перевод А. Новикова), стр. 73-122
Дейл Бейли. Дождь и конец света (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 123-136
Линда Нагата. Потоп (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 137-146
Дэвид Барнетт. Шоу конца света (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 147-164
Фредерик Пол. Девятый день рождения (рассказ, перевод А. Корженевского), стр. 165-185
Аластер Рейнольдс. Спячка (повесть, перевод А. Новикова), стр. 186-235
Джеффри Лэндис. Последний закат (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 236-240
После Армагеддона
Уильям Бартон. Моменты инерции (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 243-292
Кейдж Бейкер. Книги (рассказ, перевод А. Бродоцкой), стр. 293-308
Роберт Рид. Могильщик (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 309-372
Элизабет Бир. Между дьяволом и синим морем (рассказ, перевод О. Гайдуковой), стр. 373-397
Дэмиен Бродерик. Кроткие (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 398-405
Джеймс Типтри-мл. Человек, который шел домой (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 406-426
Фриц Лейбер. Ведро воздуха (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 427-442
Эрик Браун. Часовые "Феникса" (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 443-486
Пол Ди Филиппо. Жизнь в антропоцене (рассказ, перевод Д. Попова), стр. 487-507
Джек Уильямсон. Терраформируя Терру (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 508-554
Конец всего
Гвинплейн Макинтайр. Свет без конца (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 557-571
Стивен Бакстер. Дети времени (рассказ, перевод А. Асвадова), стр. 572-589
Элизабет Куниган. Звезда Полынь (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 590-601
Источники, стр. 602-603

Год выпуска: 2012
Составитель(и): Джонатан Стрэн, Мэрианн С. Джаблон
Жанр: фантастика, фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука», «Азбука-Аттикус»
ISBN: 978-5-389-01596-8
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 640

Описание: Сборник рассказов и повестей о драконах.

Джонатан Стрэн, Мэрианн С. Джаблон. Предисловие (статья), стр. 5-6
Питер С. Бигл. Драконье стойло (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 7-9
Урсула К. Ле Гуин. Правило имен (рассказ, перевод Т. Чернышевой), стр. 10-20
Джордж Р. Р. Мартин. Ледяной дракон (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 21-39
Холли Блэк. Собек (рассказ, перевод Т. Казаковой), стр. 40-57
Майкл Суэнвик. Король-дракон (повесть, перевод В. Капустиной), стр. 58-95
Нина Кирики Хоффман. Жуткий змей (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 96-116
Патриция Маккиллип. Изгнание дракона Хорсбрета (повесть, перевод Т. Казаковой), стр. 117-137
Орсон Скотт Кард. Задира и Дракон (повесть, перевод И. Иванова), стр. 138-191
Барри Молзберг. Concerto Accademico (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 192-198
Джейн Йолен. Мальчик дракона (рассказ, перевод Е. Третьяковой), стр. 199-217
Марго Лэнеган. Чудесная девушка (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 218-233
Элизабет Бир. Орм Прекрасный (рассказ, перевод О. Ратниковой), стр. 234-242
Энн Маккефри. Поиск Вейра (повесть, перевод Ю. Барабаша, М. Нахмансона), стр. 243-305
Джеймс Блэйлок. Бумажные драконы (рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 306-322
Пэт Мэрфи. Драконовы врата (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 323-348
Наоми Новик. Осень: Белый дракон смотрит через пролив (рассказ, перевод Т. Казаковой), стр. 349-364
Гордон Диксон. Святой Дракон и георгий (рассказ, перевод Т. Казаковой), стр. 365-399
Элизабет Линн. Серебряный дракон (рассказ, перевод Д. Бабейкиной), стр. 400-436
Роберт Рид. Драконы из Летнего Ущелья (рассказ, перевод М. Мусиной), стр. 437-465
Чарльз де Линт. Берлин (повесть, перевод Е. Королёвой), стр. 466-511
Танит Ли. «Draco! Draco!» (рассказ, перевод Ю. Никифоровой), стр. 512-533
Харлан Эллисон, Роберт Силверберг. Дракон на книжной полке (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 534-546
Кэролайн Черри. Гвидион и Дракон (рассказ, перевод Е. Третьяковой), стр. 547-572
Роджер Желязны. Бизнес Джорджа (рассказ, перевод С. Сухинова), стр. 573-580
С. П. Сомтоу. Суп из плавника дракона (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 581-608
Люциус Шепард. Человек, раскрасивший дракона Гриауля (рассказ, перевод А. Лактионова), стр. 609-634
Copyright Acknowledgments, стр. 635-636

Год выпуска: 2012
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: мистика
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука», «Азбука-Аттикус»
ISBN: 978-5-389-01560-9
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 640

Описание: Тематическая антология о вампирах.

Джордж Гордон Байрон. Из поэмы "Гяур" (стихотворение, перевод Владимира Ильина), стр. 5
Стивен Джонс. Прошу вас пожаловать (статья, перевод С. Беловой), стр. 6-9
Дэниэл Фарсон. Великий дядя Брэм и вампиры (статья, перевод С. Беловой), стр. 10-20
Брэм Стокер. Дракула, или Вампиры: Пролог (пьеса, перевод Е. Дворецкой), стр. 21-42
Кристофер Фаулер. Библиотека Дракулы (рассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 43-58
Томас Лиготти. Сердце графа Дракулы, потомка Аттилы, Бича Божьего (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 59-60
Мэнди Слейтер. Папина малышка (повесть/рассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 61-69
Рэмси Кэмпбелл. Перемена (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 70-75
Мэнли Уэйд Веллман. С дьяволом не шутят (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 76-83
Нэнси Килпатрик. Порнорама (рассказ, перевод Т. Ткаченко), стр. 84-89
Нэнси Холдер. Помешанный на крови (рассказ, перевод К. Федоровой), стр. 90-102
Брайан Ламли. Зак Фаланг - Влад Цепеш (рассказ, перевод И. Павловой), стр. 103-108
Бэзил Коппер. Когда встречаются два грека (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 109-139
Ким Ньюмен. "Дракула" Фрэнсиса Копполы (повесть/рассказ, перевод Е. Большелаповой), стр. 140-202
Хью Б. Кейв. Второе пришествие (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 203-221
Брайан Муни. Вымирающие виды (повесть, перевод Е. Большелаповой), стр. 222-269
Роберта Лэннес. Депрессия (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 270-282
Лиза Мортон. Дети долгой ночи (рассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 283-310
Николас Ройл. Мбо (повесть/рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 311-333
Пол Макоули. Худшее место на земле (рассказ, перевод Т. Ткаченко), стр. 334-363
Гай Смит. Гость Ларри (повесть/рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 364-376
Ян Эдвардс. Многообразие культур (микрорассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 377-379
Рональд Четвинд-Хейс. Рудольф (рассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 380-406
Грэм Мастертон. Асфальт (рассказ, перевод Т. Ткаченко), стр. 407-412
Терри Лэмсли. Волонтеры (рассказ, перевод Т. Кухты), стр. 413-432
Джон Гордон. Черные бусы (рассказ, перевод С. Удалина), стр. 433-442
Джоэл Лейн. Твой европейский сын (рассказ, перевод В. Капустиной), стр. 443-459
Брайан Стэблфорд. Контроль качества (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 460-495
Майкл Маршалл Смит. Дорогая Элисон (повесть/рассказ, перевод И. Павловой), стр. 496-505
Конрад Уильямс. Кровные линии (повесть/рассказ, перевод Ю. Усовой), стр. 506-531
Крис Морган. Душа в оболочке Windows''98 (повесть/рассказ, перевод В. Двининой), стр. 532-536
Майк Чинн. Кровь Эдема (повесть/рассказ, перевод Ю. Зонис), стр. 537-554
Брайан Ходж. Последний завет (повесть/рассказ, перевод Е. Большелаповой), стр. 555-571
Питер Кроутер. Последний вампир (повесть/рассказ, перевод В. Капустиной), стр. 572-598
Пол Уилсон. Господни труды (рассказ, перевод Ю. Зонис), стр. 599-632
Джо Флетчер. Властелин неупокоенных (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 633-634
Источники, стр. 635-636

Год выпуска: 2012
Составитель(и): Лу Андерс, Джонатан Стрэн
Жанр: фэнтези
Серия: "Лучшее"
Издательство: «Азбука», «Азбука-Аттикус»
ISBN: 978-5-389-01755-9
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 480

Описание: Антология произведений в жанрах «меча и колдовства» и «героической фэнтези».

Лу Андерс и Джонатан Стрэн. Тёмный властелин на пороге (статья, перевод С. Беловой), стр. 5-12
Стивен Эриксон. Триумф (рассказ, перевод Ю. Никифоровой), стр. 13-46
Глен Кук. Стремнина Эльба (повесть, перевод В. Пузия), стр. 47-84
Джин Вулф. Кровавый спорт (рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 85-100
Джеймс Эндж. Поющее копьё (рассказ, перевод Л. Дукорской), стр. 101-112
Кэролайн Дж. Черри. Волшебник Висцезана (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 113-141
К. Дж. Паркер. Полная рабочая неделя (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 142-169
Гарт Никс. Подходящий подарок для куклы-колдуна (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 170-183
Майкл Муркок. Красные жемчужины (повесть, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 184-229
Тим Леббон. Дэл Бэмор становится богом (рассказ, перевод Е. Большелаповой), стр. 230-257
Роберт Силверберг. Тёмные времена на Полуночном рынке (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 258-278
Грегори Киз. Неосквернённый (рассказ, перевод А. Асвадова), стр. 279-293
Майкл Ши. Руб, мастер-колорист (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 294-331
Скотт Линч. В книгохранилище (рассказ, перевод П. Скорняковой), стр. 332-380
Танит Ли. Два льва, ведьма и Мантия Войны (рассказ, перевод Ю. Никифоровой), стр. 381-412
Кэтлин Р. Кирнан. Дочь морского тролля (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 413-440
Билл Уиллингхэм. Дерзкие воры (рассказ, перевод Л. Дукорской), стр. 441-447
Джо Аберкромби. Дурацкое задание (рассказ, перевод Л. Дукорской), стр. 448-472
Об авторах, стр. 473

Год выпуска: 2012
Составитель: Стивен Джонс
Жанр: мистика
Серия: "Лучшее"
Издательство:
ISBN: 978-5-389-01559-3
Формат: EPUB, FB2, PDF
Качество: OCR без ошибок
Количество страниц: 608

Описание: Российское издание тома «Frankenstein» антологии «The Mammoth Book Of ...» (1994 г.)

Стивен Джонс. Он живой! (статья), стр. 5-6
Мэри Шелли. Франкенштейн, или Современный Прометей (роман, перевод З. Александровой), стр. 7-158
Рэмси Кэмпбелл. Иная жизнь (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 159-165
Рональд Четвинд-Хейс. Творец (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 166-180
Бэзил Коппер. Лучше умереть (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 181-190
Нэнси Килпатрик. В мире чудовищ (рассказ, перевод Т. Кухты), стр. 191-201
Роберт Блох. Глиняные человечки (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 202-214
Дэниел Фокс. El sueno de la razon (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 215-229
Мэнли Уэйд Веллман. Pithecanthropus Rejectus (рассказ, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 230-239
Джон Браннер. Равносильно убийству (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 240-247
Гай Смит. Последний поезд (рассказ, перевод Т. Кухты), стр. 248-256
Питер Тримейн. Собака Франкенштейна (повесть, перевод Г.В. Соловьёвой), стр. 257-306
Грэм Мастертон. Воссозданная мать (рассказ, перевод Ю. Никифоровой), стр. 307-320
Адриан Коул. Наследство Франкенштейна (рассказ, перевод И. Сергиенко), стр. 321-341
Деннис Этчисон. Предел (рассказ, перевод В. Двининой), стр. 342-352
Лиза Мортон. Папулин монстр (рассказ, перевод М. Савиной-Баблоян), стр. 353-361
Карл Эдвард Вагнер. Глубинное течение (рассказ, перевод Г. Любавина), стр. 362-391
Роберта Лэннес. Совершенная женщина (рассказ, перевод Н. Гордеевой), стр. 392-412
Дэвид Шоу. Последний выход сыновей шока (рассказ, перевод Н. Гордеевой), стр. 413-429
Брайан Муни. Чандира (рассказ, перевод Т. Кухты), стр. 430-450
Ким Ньюмен. Рай для комплетиста (рассказ, перевод А. Гузмана), стр. 451-462
Пол Макоули. Искушение доктора Штейна (рассказ, перевод Е. Королёвой), стр. 463-482
Майкл Маршалл Смит. Получать лучше (рассказ, перевод Н. Кудрявцева), стр. 483-489
Дэвид Кейс. Тупик (повесть, перевод В. Двининой), стр. 490-601
Джо Флетчер. Франкенштейн (стихотворение, перевод В. Полищук), стр. 602-603
Copyright Acknowledgments, стр. 604

* * *

30-Май-12
1. В раздачу добавлены антологии: ЮМОРИСТИЧЕСКОЕ ФЭНТЕЗИ (2007); ПОВЕЛИТЕЛИ СУМЕРЕК (2010); АПОКАЛИПТИЧЕСКАЯ ФАНТАСТИКА (2012); ДРАКОНЫ (2012); ДРАКУЛА (2012); МЕЧИ И ТЁМНАЯ МАГИЯ (2012); ФРАНКЕНШТЕЙН (2012).
2. Добавлен формат PDF в антологию МОНСТРЫ (2009).
3. В целях повышения качества раздаваемого материала и уменьшения его объёма полностью унифицирован формат PDF.
4. Примеры страниц добавлены в каждую антологию персонально.

01-Май-13
Отредактированы тэги в формате FB2.

13-Сен-13
Добавлен формат EPUB. Файлы проверены на читабельность программой AlReader2.