[Pantera]

V. 1. Columbus. The Black Swan/Том первый. Колумб. Буканьер Его величества


Год: 1992
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: В. Вебер. И. Алчеев
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-8760-001-1
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 480
Описание: В первый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Колумб» и «Буканьер Его величества» («Чёрный Лебедь»). Первый посвящен тому периоду жизни Колумба, когда он готовил экспедицию в Новый Свет, полагая, что плывет в Индии. Второй роман — о пиратах Карибского моря. Главные герои оказываются в самых невероятных ситуациях, их окружают подлинные, невымышленные персонажи, например, Генри Морган и другие известные личности.

V. 2. The Sea Hawk. The King’s Minion/Том второй. Морской ястреб. Фаворит короля.


Год: 1992
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: Н. Тихонов, Н. Рудницкая
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-001-1
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 624
Описание: Во второй том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Морской ястреб» и «Фаворит короля», основные герои которых имеют реальных исторических прототипов. Действительно существовал в свое время корнуоллский джентльмен сэр Оливер Тресиллиан, он же Сакр аль-Бахр, что в переводе с арабского означает «Морской ястреб», берберский корсар, отступник, едва не ставший пашой Алжира, чья полная невероятных приключений жизнь и любовь к прекрасной Розамунде легли в основу романа «Морской ястреб». Роман «Фаворит короля», как видно из названия, рассказывает о фаворите Роберте Карре, получившем титулы виконта Рочестера и графа Сомерсета от английского короля Якова I, его головокружительной карьере при дворе и трагической истории отношений с леди Эссекс.

V. 3. Love-At-Arms. Venetian Masque/Том третий. Любовь и оружие. Венецианская маска.


Год: 1992
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: В. Вебер, П. Павленко
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-003-8
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 480
Описание: В третий том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Любовь и оружие» и «Венецианская маска». Действие их происходит в разное время, но в одной и той же стране — Италии, раздробленной в те времена на множество мелких государств.
Читатель найдет здесь все атрибуты классического приключенческого романа — поединки, путешествия, интриги, предательство, борьбу за власть и, конечно, романтическую любовь. Любовная интрига в обоих романах сходна — героинь принуждают выйти замуж за ненавистных им людей из высших политических соображений, но в конце концов, после многих перипетий, как и положено по законам жанра, торжествует истинное чувство.
В основу обоих романов положен подлинный исторический материал, которым хорошо владеет автор. Но это художественное произведение, и наряду с реальными историческими лицами сюжет определяют и вымышленные герои.

V. 4. Sword Of Islam. The Hounds Of God/Том четвёртый. Меч ислама. Псы Господни.


Год: 1993
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: А. Шаров, Л. Биндеман
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-004-6
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 480
Описание: В четвёртый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Меч ислама» и «Псы Господни». Действие первого из них приходится на время так называемых Итальянских войн, когда Франция и Испания оспаривали господство над Италией и одновременно были вынуждены бороться с корсарскими набегами в Средиземноморье. Приключения героев на суше и на море поистине захватывающи. События романа «Псы Господни» происходят в англо-испанскую войну. Симпатии Сабатини, безусловно, на стороне молодой и более свободной Англии в её борьбе с притязаниями короля Филиппа на английскую корону и на стороне героев-англичан, отстаивающих достоинство личности даже в застенках испанской инквизиции.

V. 5. The Life Of Cesare Bordgia. The Justice Of Duke/Том пятый. Жизнь Чезаре Борджа. Суд герцога


Год: 1993
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: А. Случевский, В. Вебер
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-005-4
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 464
Описание: В пятом томе Собрания сочинений Р. Сабатини представлены две его работы, объединенные одним главным героем — знаменитым итальянским военным и политическим деятелем эпохи Возрождения Чезаре Борджа. Первое произведение — оригинальное историческое исследование, облеченное в форму художественного жизнеописания. Автор задался целью развенчать ходячие представления о семействе Борджа как о скопище убийц, развратников и бесчестных интриганов.
«Суд герцога» представляет собой собрание новелл. Чезаре Борджа предстает в них хитроумным военачальником, дальновидным государем, справедливым судьей, воздающим по заслугам за добрые и злые деяния.

V. 6. TORQUEMADA and the spanish inquisition/Том шестой. Торквемада и испанская инквизиция. Историческая хроника


Год: 1994
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: Павленко П.
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-006-2
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 304
Описание: В шестой том Собрания сочинений Р. Сабатини входит историческое исследование известного романиста «Торквемада и испанская инквизиция». Это произведение содержит много сведений из истории христианства в целом и испанской инквизиции в частности. Читатель найдет в этой книге многочисленные неизвестные ему дотоле документы, интересные факты из жизни испанских монархов и узнает о деяниях Торквемады, ставшего «крёстным отцом» инквизиции в той её ипостаси, которая и ныне вызывает у всех справедливое негодование.

V. 7. Bardelys The Magnificent. Scaramouch/Том седьмой. Барделис Великолепный. Скарамуш


Год: 1994
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: И. Кастальская и др.
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-008-9
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 528
Описание: В седьмой том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Барделис Великолепный» и «Скарамуш». Первый повествует о приключениях фаворита Людовика Справедливого Барделиса Великолепного, которые приводят его на юг Франции, где беспрерывно шли мятежи против центральной власти и короля, и его не знающем преград страстном чувстве к прекрасной Роксалине де Лаведан. Второй роман — об иной эпохе, о годах подготовки и самой Великой французской революции конца XVIII века. Главный герой, молодой адвокат Андре-Луи Моро, странствующий по воле судьбы с театральной труппой по Франции, оказывается в самых невероятных ситуациях, его окружают подлинные исторические и вымышленные персонажи, а его приключения происходят на реальном историческом фоне.

V. 8. The Snare. The Carolinian/Том восьмой. Западня. Каролинец


Год: 1994
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: В. Журавлёв, Е. и П. Поляковы
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-007-0
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 544
Описание: В восьмой том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Западня» и «Каролинец». В основе сюжетов каждого из них лежат подлинные исторические добытая. В «Западне» это — оборонительные действия англичан, которых призвала на помощь Португалия в войне с Наполеоном. Действие «Каролинца» связано с войной тогдашних британских колоний в Северной Америке за свою независимость. Главные действующие лица романов «Западня» и «Каролинец» подвергаются испытаниям судьбы в связи с этими событиями и с честью из них выходят.

V. 9.The Historical Nights Enterteinment/Том девятый. Капризы Клио


Год: 1994
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: В. Журавлёв, Е. и П. Поляковы
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-009-7
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 480
Описание: В девятый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли его исторические новеллы. Сюжетами для них послужили драматические события из европейской истории XII — XVIII веков. В центре внимания автора — высшие слои общества, власти предержащие, в большей степени обременённые пороками, нежели украшенные добродетелями.

Часть первая. НОЧИ ИСТОРИИ (Перевод П. Полякова) 9
ПРЕДИСЛОВИЕ (перевод А. Шарова) 10
I. НОЧЬ В ХОЛИРУДЕ. Убийство Давида Риччо 13
II. НОЧЬ В КЁРК-О’ФИЛДЕ. Убийство милорда Дарили 33
III. НОЧЬ ПРЕДАТЕЛЬСТВА. Антонио Перес и Филипп II Испанский 50
IV. НОЧЬ МИЛОСЕРДИЯ. Преступление леди Алисы Лайл 97
V. НОЧЬ РЕЗНИ. Праздник святого Варфоломея 118
VI. НОЧЬ КОЛДОВСТВА. Людовик XIV и мадам де Монтеспан 136
VII. НОЧЬ СОКРОВИЩ. Дело об ожерелье королевы 154
VIII. НОЧЬ УЖАСА. Народный представитель Карье и нантские утопленники 174
IX. НОЧЬ НОВОБРАЧНЫХ. Карл Смелый и Сапфира Данвельт 195
X. НОЧЬ ДУШИТЕЛЕЙ. Джованна Неаполитанская и Андре Венгерский 209
XI. НОЧЬ НЕНАВИСТИ. Убийство герцога Гандийского 225
XII. НОЧЬ ПОБЕГА. Бегство Казановы из Пьомби 239
XIII. КАРНАВАЛЬНАЯ НОЧЬ. Убийство Густава III, короля шведского 254
Часть вторая. КАПРИЗЫ КЛИО (Перевод А. Шарова) 271
I. ОТПУЩЕНИЕ ГРЕХОВ. Афонсу Энрикеш, первый король Португалии 273
II. ЛЖЕДИМИТРИЙ. Борис Годунов и самозваный сын Иоанна Грозного 289
III. ПРЕКРАСНАЯ ДАМА. Из истории севильской инквизиции 303
IV. КОНДИТЕР ИЗ МАДРИГАЛЯ. Рассказ о Лжесебастьяне Португальском 320
V. КОНЕЦ ДАМСКОГО УГОДНИКА. Убийство Генриха IV 342
VI. НЕЗАДАЧЛИВЫЙ ПОКЛОННИК. Убийство Эми Робсарт 361
VII. СЭР ИУДА. История о том, как был предан сэр Уолтер Рэйли 382
VIII. ЕГО ДЕРЗОСТЬ ГЕРЦОГ БЭКИНГЕМСКИЙ, или Как Джордж Вильерс добивался благосклонности Анны Австрийской 400
IX. ТРОПОЙ ИЗГОЯ. Падение лорда Кларендона X 416
ГАННОВЕРСКАЯ ТРАГЕДИЯ. Граф Филипп Кёнигсмарк и принцесса Софи Доротея 434
XI. ТИРАНОУБИЙСТВО. Шарлотта Корде и Жан-Поль Марат 449
Примечания 464

V. 10. Captain Blood His Odissey. Captain Blood His The Cronicl/Том десятый. Одиссея капитана Блада. Хроника капитана Блада.


Год: 1993
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: Ан. Горский и Ю. Смирнов
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-008-9
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 528 с илл.
Описание: В десятый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Одиссея капитана Блада» и «Хроника капитана Блада». Главным действующим лицом в этих произведениях выступает благородный Питер Блад, всегда и во всем принимающий сторону слабых и обездоленных. События романов разворачиваются на фоне великого англо-испанского противостояния на море в XVII веке.

ОДИССЕЯ КАПИТАНА БЛАДА
Роман
Перевод Ан. Горского и Ю. Смирнова
5
ХРОНИКА КАПИТАНА БЛАДА
Роман
Перевод Ан. Горского и Ю. Смирнова

V. 11. The Fortuness Of Captain Blood. The Gamester. The Banner Of The Bool/Том одиннадцатый, дополнительный. Удачи капитана Блада. Игрок. Знамя Быка.


Год: 1994
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: М. Тирдатов, М. Наточин, Ю. и А. Кузьменковы
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-008-9
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 576 с илл.
Описание: В одиннадцатый том Собрания сочинений Р. Сабатини вошли повести под общим названием «Удачи капитана Блада», а также романы «Игрок» и «Знамя Быка», действие в которых происходит в различных уголках Европы позднего средневековья.

V. 12. The St. Martin''s Summer. The Lion''s Skin/Том двенадцатый, дополнительный. Лето Святого Мартина. Шкура льва.


Год: 1995
Автор: Rafael Sabatini/Сабатини Р.
Переводчик: Ю. и А. Кузьменковы
Жанр: приключения
Издательство: М., АО «Прибой» — Журнал «Вокруг света»
ISBN: 5-87260-022-4
Серия: Библиотека «Вокруг света»
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 432 с илл.
Описание: В двенадцатый том собрания сочинений Р. Сабатини вошли романы «Лето Святого Мартина» и «Шкура льва». Действие первого происходит в XVII веке во Франции, второго — в конце XVII — начале XVIII в Англии и во Франции.

Релиз группы