[Pantera]

Собрание сочинений


Год: 1994-2011
Автор: Ахманов Михаил
Жанр: Боевая,героическая и научная фантастика
Издательство: АСТ,Крылов,Лениздат,Эксмо и другие
Язык: Русский
Формат: FB2, RTF
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Описание: Михаил Ахманов (Нахмансон Михаил Сергеевич) родился 29 мая 1945 г. в Ленинграде. Петербуржец в третьем поколении. Происхождение по отцу — интеллигентное: отец — полковник, военный врач, дед — инженер-энергетик, прадед — финансист. Происхождение по матери — пролетарское: мать — домохозяйка, дед — плотник, прадед — извозчик. Учился в десяти школах в разных российских городах, что не помешало будущему писателю отличаться во всех областях знания, но особенно в физике, математике и литературе, В 1963 году поступил на Физический факультет Ленинградского государственного университета, закончил его, был принят в аспирантуру и в 1971 г. защитил диссертацию, получив ученую степень кандидата физико-математических наук. Специальности: квантовая физика твердого тела, квантовая химия, рентгенофизика, математическая обработка результатов экспериментов...

Однако, невзирая на явные академические успехи, места Ахманову в университете не нашлось. Также не нашлось места ни в одном из ВУЗов и академических институтов Ленинграда. Пришлось Ахманову идти в конструкторское бюро рентгеновской аппаратуры, которое со временем доросло до статуса Института научного приборостроения. Вместе с ним Ахманов тоже рос и рос, сделавшись в конце концов заведующим лабораторией. Работал он продуктивно, написал две книги и сотню статей. Ахманов съездил на несколько зарубежных конференций и изложил там свои теории, после чего его институтским начальством было создано отдельное научное предприятие «Компьютерная физика», где Ахманов стал директором. В этой должности он пребывал до 1998 года, когда расстался с научной карьерой, вступил в Союз писателей Санкт-Петербурга и окончательно сделался литератором.

С младых ногтей Ахманов испытывал тягу к остросюжетным жанрам. Достоверно известно, что первым произведением, прочитанным им в возрасте пяти лет, был роман фэнтези с многочисленными боевыми сценами, не лишенный при том эротики — «Золотой ключик» А.Толстого. Кстати, физике Ахманов обучался у Н.Толстого, сына великого писателя. Эти обстоятельства, вкупе со многими другими, подвигли его в 1963 г. к написанию фантастического романа «Петуху не кричать на заре», который остался незавершенным и не опубликованным по причине антисоветского содержания. Затем Ахманов взял длительный литературный тайм-аут до конца восьмидесятых годов, когда его сын (в те времена — школьник, обучавшийся в английской школе), не подсунул ему пару книжек: «Путешествие Иеро» Стерлинга Ланье и «Сказочный пароход» Филипа Фармера. При этом сын заметил, что папаше их ни за что не одолеть, так как его знание английского ограничивается научными статьями. Это показалось Ахманову обидным и подрывающим его родительский авторитет, и он не только прочитал, но и перевел на русский оба романа. Войдя во вкус, он прошелся еще по ряду авторов (Азимов, Дик, Ван Вогт и другие), и, наконец, летом 1990 г. вышел его первый перевод: повесть Ван Вогта «Потеряно пятьдесят солнц».

В ближайшие пять лет Ахманов познакомил российских любителей фантастики с «Миром Реки» Фармера, «Всадниками Перна» Энн Маккефри, «Ленсменами» «Дока» Смита и дилогией Ланье об Иеро Дистине. Он сделал это первым, чем немало гордится. В эти же годы ему пришлось столкнуться с сериалом Джеффри Лорда «Приключения Ричарда Блейда», в котором насчитывалось три с лишним десятка книг. Достать удалось только шесть, и безутешный издатель сказал: почему бы вам, г-н переводчик, не написать все остальное самому? И Ахманов написал — под псевдонимом Дж.Лэрд, в компании с Колей Перумовым и другими именитыми в настоящее время людьми. «Ричард Блейд» проходит под шифром «героическая фантастика», но, с другой стороны, это самая что ни на есть бульварная литература, в которой эротические сцены сочетаются с драками, погонями и полномасштабной резней. Ахманов полагает, что сотворение таких романов весьма полезно для начинающих писателей, ибо является отличной школой профессионального мастерства. К тому же «Ричард Блейд», выпущенный миллионным тиражом, обогатил отечественную литературу — во многих российских триллерах Ахманов усматривает сходные сюжеты.

Следующим этапом его творчества стали романы о Конане Варваре, выпущенные под псевдонимом Майкл Мэнсон. Ахманов не разделяет пренебрежительного отношения литературных снобов к «конине» и полностью солидарен с Еленой Хаецкой, написавшей ностальгическую статью о собственных трудах на этой ниве. На почин Хаецкой в деле реабилитации великого киммерийца Ахманов откликнулся романом «Кононов Варвар», вышедшем в 2003 году.

Но до этого он успел выпустить немало фантастических и приключенческих книг, даже одну историческую, о Древнем Египте. Две книги написаны в соавторстве с зарубежными писателями: «Капитан Френч, или Поиски рая» (с Крисом Гилмором) и «Мир Смерти. Недруги по разуму» (с Гарри Гаррисоном). Сотрудничество с Гилмором было совершенно реально, и Ахманов всегда подчеркивает следующий факт: впервые в истории мировой литературы британский и российский писатели создали и опубликовали фантастический роман. С Гаррисоном ситуация, скажем прямо, иная. Работая над этим проектом, Ахманов хотел доказать, что сериал о Язоне динАльте, который он высоко ценит, может быть продолжен нормальным образом, а не ублюдочным, как это сделано у Скаландиса. Ахманов не любит халтуры; если он пишет о Древнем Египте, то это будет Древний Египет, если продолжает Гаррисона, то это будет Гаррисон.

Изрядно порезвившись в остросюжетных жанрах, Ахманов отдал дань научно-художественным произведениям, и эту часть своего творчества он считает не менее, а, возможно, и более важной, чем фантастика. Эта часть еще невелика и включает книгу об американских университетах, книгу о питьевой воде и цикл книг для больных сахарным диабетом, совокупный тираж которых достиг трехсот тысяч экземпляром. Вполне возможно, что в памяти потомков Ахманов сохранится не как писатель-фантаст, а как писатель-диабетик.

Завершая краткое жизнеописание Ахманова, следует отметить, что до недавних пор он не имел никаких наград, кроме школьной золотой медали и грамот за примерное поведение и хорошую успеваемость во втором и третьем классах. Но в марте 2002 г. он удостоился литературной премии имени А.Беляева за перевод книги Джеймса Глейка «Хаос. Создание новой науки». Эта честь Ахманову так же дорога, как и признание со стороны читателей.

Читатели-диабетики удивляются, выяснив, что он пишет фантастику; любители фантастики тоже бывают удивлены, разглядев знакомое имя на обложках диабетических книг. Удивляйтесь на здоровье! Будет повод, Ахманов удивит вас еще больше.

Романы
1993 Кровавое око Сарпедиона [под именем М. Нахмансон]
1994 Каин [под псевдонимом Д. Лэрд (по мотивам романа Дж. Лорда «Ледяной дракон»)]
1994 Лотосы Юга
1994 Наследство Бар Ригона
1994 Телепортатор «Лейтон Инкорпорейд»
1995 Дар Митры [под псевдонимом Майкл Мэнсон]
1995 Одна душа, два тела
1996 Грот Дайомы [под псевдонимом Майкл Мэнсон]
1996 Конан и Небесная Секира [под псевдонимом Майкл Мэнсон] 1996 Ристалища Хаббы [под псевдонимом Майкл Мэнсон]
1996 Сердце Аримана [под псевдонимом Майкл Мэнсон]
1996 Скифы пируют на закате
1996 Странник, пришедший издалека
1997 Другая половина мира
1997 Пятая скрижаль [Пятая скрижаль Кинара; Принц Вечности] 1998 Заклинатель джиннов
1998 Капитан Френч или В Поисках Рая / Соавтор: Кристофер Гилмор
1998 Миддорский оборотень
1998 Тень Ветра
1999 Тень Земли
2000 Крысолов
2001 Мир смерти. Недруги по разуму / Deathworld 7 / Соавтор: Гарри Гаррисон
2001 Наёмник
2001 Солдат удачи
2001 Страж фараона
2001 Шутки богача
2002 Последняя битва
2002 Я, инопланетянин
2003 Кононов Варвар
2003 Наследник
2003 Среда обитания
2004 Ливиец
2004 Массажист
2004 Путь на Юг
2004 Флибустьер [Флибустьер. Вест-Индия]
2005 Бойцы Данвейта
2005 Вторжение
2005 Океаны Айдена
2005 Ответный удар
2005 Посланец небес
2006 Ворон [Флибустьер. Магриб]
2006 Далекий Сайкат
2006 Недостающее звено
2006 Темные небеса
2007 Меч над пропастью
2008 Ассирийские танки у врат Мемфиса
2008 Куба, любовь моя
2008 Патроны не кончаются никогда, или Записки охотника на вампиров
2009 Врата Галактики
2010 Дженнак Неуязвимый
2010 Зов из бездны
2010 Окно в Европу
2010 Остров снов
2011 Али Бабаев и сорок покойников
2011 Первый после бога
2011 Пульс небес
2011 Миссия доброй воли / соавтор Роман Караваев
2011 Цена светлой крови

Повести
1994 Ведьмы Иглстаза
1994 Ветры Катраза
1994 Волосатые из Уркхи
1994 Неустрашимый ленсмен [Сны Ричарда Блейда] .
1994 Погибший мир [по мотивам романа Дж. Лорда «Горы Брегги»]
1994 Пустоцветы Меотиды
1994 Снега Дарсолана [Снега Берглиона]
1994 Странник
1994 Шестая попытка
1995 Аттила
1995 Крысы и ангелы
1995 Небеса Таргала
1995 Сияющий полдень Уренира

Рассказы
1996 Корабль за облаками [под псевдонимом Майкл Мэнсон]
1996 Наложницы Бро Иутина [под псевдонимом Майкл Мэнсон] .
1996 Синие маки [под псевдонимом Майкл Мэнсон]
1996 Три петуха и милость Митры [под псевдонимом Майкл Мэнсон]
Мудрец Арруб, сетевая публикация

Эссе
2007 Возможный источник идей для научной фантастики
2007 Некоторые проблемы, связанные с гипотетическим посещением Земли пришельцами из космоса

Энциклопедии и справочники
1999 Биография Конана из Киммерии / Соавторы: Дмитрий Арсеньев, Наталья Баулина, Татьяна Тёмкина

Антологии
1992 Когда время сошло с ума
1992 Месть роботов

Прочие произведения
1994 Приключения Ричарда Блейда, 1968-1976 гг. Ретроспекция-1 [под именем М. Нахмансон]
1994 Приключения Ричарда Блейда, 1968-1982 гг. Ретроспекция-2 [под именем М. Нахмансон]
1998 Настольная книга диабетика / Соавтор: Хавра Астамирова
1999 Диабет: стратегия выживания [Стратегия жизни при диабете]
2000 Диабет в пожилом возрасте
2000 Как поступить в американский университет и учиться в нем бесплатно
2002 Вода, которую мы пьем
2002 Сладкое без сахара [Диабетическое меню. Сладкое без сахара]
2003 Большая энциклопедия диабетика / Соавтор: Хавра Астамирова
2003 Диабет — не приговор
2005 Оглянись — пришельцы рядом!
2005 Первая помощь диабетику / Соавтор: Хавра Астамирова
2006 Диабет — последние новости
2008 Диабет в пожилом возрасте

Двеллеры
1. Скифы пируют на закате
2. Странник, пришедший издалека

Дик Саймон
0. Заклинатель джиннов
1. Тень ветра
2. Тень Земли.

Забойщик
1. Патроны не кончаются никогда, или Записки охотника на вампиров
2. Куба, любовь моя

Зов из бездны
1. Зов из бездны
2. Первый после бога

КОНАН
Грот Дайомы
Дар Митры
Конан и мудрец Арруб
Корабль За Облаками
Наложницы Бро Иутина
Небесная Секира
Ристалища Хаббы
Сердце Аримана
Синие Маки
Три Петуха И Милость Митры

Крысолов
1. Крысолов

Мир Иеро
3. Последняя битва

Мир смерти
7. Недруги по разуму

Миссия Тревельяна
1. Посланец небес
2. Далекий Сайкат
3. Недостающее звено
4. Меч над пропастью

Наемник Алексей Каргин
1. Наёмник
2. Наследник.
Шутки богача

Первопроходец
1. Среда обитания
2. Ливиец

По ту сторону неба
1. Путь на юг
2. Океаны Айдена

Пришедшие из мрака
1. Вторжение
2. Ответный удар
3. Бойцы Данвейта
4. Темные небеса
5. Врата Галактики
6. Миссия доброй воли

Разное
Большая энциклопедия диабетика
Вода, которую мы пьем
Золотой свисток, или Вояжи писателя Ахманова
Искусительный титул
Оглянись - пришельцы рядом!
От ультраридингд до гетерохронии. Опыт классификации непознанных человеческих возможностей
Писатель Александр Прозоров
Пришельцы из космоса и паранормальные явления
Путь в американский университет
Сладкое без сахара. Диабетическое меню
Советы начинающим литераторам

РИЧАРД БЛЕЙД
1. Ричард Блейд, агент Её Величества (Странствие 1, 2, 3)
М. Нахмансон. «Ричард Блейд, шпион Её Величества, герой и странник» Заметки переводчика
Дж. Лорд. «Бронзовый топор» Странствие первое (М. Нахмансон, С. Нахмансон, перевод с англ.)
Дж. Лорд. «Нефритовая страна» Странствие второе (С. Нахмансон, А. Курмакова, перевод с англ.)
Дж. Лэрд. «Пустоцветы Меотиды» Странствие третье (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)

2. Ричард Блейд, герой (Странствие 4, 5, 6)
Дж. Лэрд. «Снега Берглиона» Странствие четвертое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лорд. «Сокровище Тарна» Странствие пятое (М. Нахмансон,
Дж. Лэрд. «Ветры Катраза» Странствие шестое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Новеллы
Дж. Лэрд. «Дождь»
Дж. Лэрд. «Операция „Немо“»
Дж. Лэрд-мл. «Шпион Её Величества»
Дж. Лард. Пещера

3. Ричард Блейд, победитель (Странствие 7, 8, 9)
Дж. Лэрд. «Жемчуг Кархайма» Странствие седьмое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лорд. «Раб Сармы» Странствие восьмое (А. Антошульский, С. Нахмансон, перевод с англ.)
Дж. Лорд. «Освободитель Джеддов» Странствие девятое (С. Нахмансон, А. Курмакова, перевод с англ.)

4. Ричард Блейд, беглец (Странствие 10, 11)
Дж. Лэрд. «Телепортатор „Лейтон Инкорпорейтед“» Странствие десятое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Каин» Cтранствие одиннадцатое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Сны Ричарда Блейда» Новелла

5. Ричард Блейд, властелин (Странствие 12, 13, 14, 15)
Дж. Лорд. «Чудовище Лабиринта» Странствие двенадцатое (М. Нахмансон, С. Нахмансон, перевод с англ.)
Дж. Лэрд. «Волосатые из Уркхи» Странствие тринадцатое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Пришелец из Великой Пустоты» Странствие четырнадцатое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Ллорд. «Ристалища Таллаха» Странствие пятнадцатое (Дж. Ллорд, оригинальный русский текст)

6. Ричард Блейд, пророк (Странствие 16, 17, 18)
Дж. Лэрд. «Ведьмы Иглстаза» Странствие шестнадцатое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Погибший мир» Странствие семнадцатое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Колокола Киртана» Странствие восемнадцатое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Новеллы
Дж. Лэрд. «Допрос третьей степени»
Дж. Ллорд. «Шахриярская царица»

7. Одиссеи Ричарда Блейда (Странствие 19, 20, 21, 22)
Дж. Лард. «Зазеркалье» Странствие девятнадцатое (Дж. Лард, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Приключение в Блоссом Хиллз» Странствие двадцатое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Крысы и ангелы» Cтранствие двадцать первое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Аттила» Странствие двадцать второе (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)

8. Осень Ричарда Блейда (Странствие 23, 24, 25)
Дж. Лард. «Леса Гартанга» Странствие двадцать третье (Дж. Лард, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Шестая попытка» Странствие двадцать четвертое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд-мл. «Осень Эрде» Странствие двадцать пятое (Дж. Лэрд-мл., оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Крутая девчонка» Новелла

9. Ричард Блейд, странник (Странствие 26, 27)
Дж. Лэрд. «Небеса Таргала» Странствие двадцать шестое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Сияющий полдень Уренира» Странствие двадцать седьмое (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Новеллы
Дж. Лард. «Корнуолльский кровосос»
Дж. Лард. «Ричард Блейд и синяя гусеница»
М. Нахмансон. «Приключения Ричарда Блейда, 1968–1982 гг.» Ретроспекция-2

10. Ричард Блейд, пэр Айдена
Дж. Лэрд. «Наследство Бар Ригона» Первое Айденское странствие (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Океаны Айдена» Второе Айденское странствие (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лэрд. «Лотосы Юга» Третье Айденское странствие (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)

11. Ричард Блейд Айденский
Дж. Лэрд. «Одна душа, два тела» Четвертое Айденское странствие (Дж. Лэрд, оригинальный русский текст)
Дж. Лард. «Вампир на плече» Пятое Айденское странствие (Дж. Лард, оригинальный русский текст)
Натали О’Найт, Кристофер Грант. «Кровавые луны Альбы» («Возвращение Ричарда Блейда») (Натали О’Найт и Кристофер Грант, оригинальный русский текст)

Романы вне серий
Ассирийские танки у врат Мемфиса
Капитан Френч, или Поиски рая
Кононов Варвар
Массажист
Окно в Европу
Солдат удачи
Страж фараона (с иллюстрациями)
Страж фараона
Я - инопланетянин

Флибустьер
1. Флибустьер
2. Флибустьер. Магриб («Ворон»)

Хроники Дженнака
1. Другая половина мира
2. Пятая скрижаль Кинара (Принц вечности)