[Pantera]

Илиада


Год: 1990
Автор: Гомер
Переводчик: Н.И. Гнедич, с др.-греч.
Жанр: древнегреческий эпос, мифология
Издательство: Наука (Л.)
ISBN: 5-02-027982-Х
Серия: Литературные памятники Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 574 Описание:
Издание содержит классический перевод "Илиады", сделанный Н.И. Гнедичем еще в XIX в. и до сих пор не превзойденный в русской филологии. Академическое издание вечной поэмы сопровождается развернутым научным аппаратом - подробные примечания, ранние редакции и варианты перевода Гнедича. Он содержит также и редакционные статьи, подробно освещающие обстоятельства создания "Илиады" и историческую основу возникновения раннего древнегреческого эпоса. Том заканчивается словарем устаревших слов и указателем имен, обязательными для каждого академического труда.