[Pantera]

Песнь о нибелунгах (Сер. Литературные памятники)


Год: 1972
Автор: Сост. и ред.: В. Г. Адмони, В. М. Жирмунский, Ю. Б. Корнеев, Н. А. Сигал
Переводчики: Ю. Б. Корнеев, Н. А. Сигал
Жанр: героический эпос, средневековая народная литература
Издательство: Наука, Ленинград
Серия: Литературные памятники
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF (оба формата содержат OCR слой и оглавление)
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 342 (+1 обл.)

Описание: [С редакционной статьи:] «Песнь о нибелунгах» принадлежит к числу наиболее известных эпических произведений человечества. Она находится в кругу таких творений, как поэмы Гомера и «Песнь о Роланде», «Слово о полку Игореве» и «Божественная комедия» Данте — если оставаться в пределе европейских литератур. Возникла «Песнь о нибелунгах» на рубеже XIII в., в тот период, когда в Германии, как, впрочем, и на всем Западе, расцвела так называемая рыцарская, или куртуазная, поэзия, которая знаменовала первый широкий прорыв в чисто религиозной культуре католического средневековья, означала предвестье Возрождения.

ПЕСНЬ О НИБЕЛУНГАХ (Перевод со средневерхненемецкого Ю. Б. Корнеева)

Приложения
Чуднейшая история о роговом Зигфриде (Перевод с немецкого Н. А. Сигал)
"Песнь о нибелунгах" - ее истоки и ее художественная структура (В. Г. Адмони)
Примечания к "Песни о нибелунгах" (Ю. Б. Корнеев)
Указатель собственных имен и географических названий, встречающихся в "Песни о нибелунгах" (Ю. Б. Корнеев)