[Искра]

Martin Heidegger Von Gesamtausgabe
Мартин Хайдеггер Из Полного собрания сочинений
G e s t e l l
Автор: Martin Heidegger / Мартин Хайдеггер
Жанр: Gesamtausgabe / Полное собрание сочинений
Место: Frankfurt am Main / Франкфурт-на-Майне
Издательство: Vittorio Klostermann Verlag / Издательство Витторио Клостерманна
Год: 1975–2009 (продолжающееся издание)
Язык: Deutsch / Немецкий
Формат: pdf
Качество: ocr: изо + текст (только текст: 6.2, 7, 15, 23, 33, 69)Описание:
Martin Heideggers Gesamtausgabe unterscheidet sich dadurch von den heute vielerorts veranstalteten Gesamtausgaben, daß sie nach seiner eigenen Entscheidung keine historisch-kritische Ausgabe, sondern eine Ausgabe letzter Hand sein soll. Das bedeutet, daß die Bände der Gesamtausgabe grundsätzlich in der Weise herausgegeben werden, wie der Philosoph selber seine Schriften zugänglich gemacht hat: ohne einen philologischen Apparat und ohne Register. Für eine solche Ausgabe bleibt entscheidend, daß in ihr der Wille des Verfassers, seine Lebensarbeit in die von ihm entworfene zusammenschließende Gestalt einzubringen, verwirklicht wird. Die Entscheidung Heideggers gründet sich auf die nüchterne Einsicht, daß die Zeit für eine historisch-kritische Gesamtausgabe seiner hinterlassenen Lebensarbeit noch lange nicht reif sei.

Historisch-kritische Ausgaben sind im übrigen schwerfällige Unternehmungen, die den Leser auf wichtige Texte oft lange warten lassen. Die Ausgabe letzter Hand der Schriften Martin Heideggers dagegen stellt in rascher Folge viele bislang unveröffentlichte Vorlesungen und Abhandlungen in sorgfältig kollationierten Bänden zu erschwinglichen Preisen zur Verfügung. Im Jahr 1975 erschien mit Band 24 Die Grundprobleme der Phänomenologie der erste Band der Gesamtausgabe; seither werden zwei bis drei Bände im Jahr veröffentlicht.Полное собрание сочинений Мартина Хайдеггера отличается от современных собраний сочинений других авторов тем, что оно не сопровождается историко-критическими комментариями и заключает в себе лишь тексты последних прижизненных изданий. Это значит, что сочинения автора издаются в соответствии с его волей, изъявленной в письмах: без филологического аппарата и без указателей. В таком издании решающим является осуществление воли автора: работу всей его жизни объединить в рамках одного проекта. Решение Хайдеггера основывается на трезвом понимании того, что для историко-критического комментария его сочинений время ещё не пришло.

С другой стороны, комментированное издание является длительным предприятием, которое оставляет читателя в долгом ожидании появления важных текстов. Публикация же последних прижизненных изданий, напротив, осуществляется быстро, позволяя ознакомиться с ранее не публиковавшимися произведениями по доступным ценам. Издание началось в 1975 году 24 томом: Основные проблемы феноменологии. С тех пор каждый год выходит по 2–3 тома. I. Abteilung (Bände 1-16): Veröffentlichte Schriften 1910-1976
I. Отделение (Тома 1-16): Опубликованные сочинения 1910-1976

Frühe Schriften (1912-1916) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1978. XII, 454 (468)* S. ISBN: 3-465-01305-0
Ранние сочинения (1912-1916) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1978. XII, 454 (468) с. ISBN: 3-465-01305-0
Das Realitätsproblem in der modernen Philosophie / Проблема реальности в современной философии (1912)
Neuere Forschungen über Logik / Новые исследования по логике (1912)
Besprechungen / Рецензии (1913/14)
Kants Brief in Auswahl. Herausgegeben und erläutert von F. Ohmann / Избранные письма Канта. Издание и комментарий Ф. Оманна (1913)
Nikolai v. Bubnoff, Zeitlichkeit und Zeitlosigkeit. [Ein grundlegender theoretisch-philosophischer Gegensatz in seinen typischen Ausgestaltungen und in seiner Bedeutung für die modernen philosophischen Theorien] / Николай ф. Бубнов, Земная жизнь и безвременье [Основное теоретико-философское противоречие в его типической разработке и значении для современных философских теорий] (1913)
Franz Brentano, Von der Klassifikation der psychischen Phänomene / Франц Брентано, О классификации психологических феноменов (1914)
Charles Sentroul, Kant und Aristoteles / Чарльз Сентроул, Кант и Аристотель (1914)
Kant-Laienbrevier. Eine Darstellung der Kantischen Welt- und Lebensanschauung für den ungelehrten Gebildeten aus Kant Schriften, Briefen und mündlichen Äußerungen. Zusammengestellt von F. Groß / Мирской требник Канта. Изложение кантианского взгляда на мир и жизнь из сочинений, писем и устных высказываний Канта. Составитель фон Ф. Гросс (1914)
Vorwort zur ersten Ausgabe der „Frühen Schriften“ / Предисловие к первому изданию «Ранних сочинений» (1972)
Die Lehre vom Urteil im Psychologismus / Учение о суждении в психологизме (1913)
Die Kategorien- und Bedeutungslehre des Duns Scotus / Учение Дунса Скотта о категориях и значении (1915)
Selbstanzeige / Автобиография (1917)
Der Zeitbegriff in der Geschichtswissenschaft / Понятие времени в исторической науке (1916)

Sein und Zeit (1927) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1977. XIV, 583 (600) S.
Бытие и время (1927) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1977. XIV, 583 (600) с.

Kant und das Problem der Metaphysik (1929) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1991. XVIII, 318 (331) S. ISBN 978-3-465-03677-7
Кант и проблема метафизики (1929) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1991. XVIII, 318 (331) с. ISBN 978-3-465-03677-7

Erläuterungen zu Hölderlins Dichtung (1936-1968) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1981. 208 (209) S. ISBN: 3-465-01449-9
Разъяснения к поэзии Гёльдерлина (1936-1968) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1981. 208 (209) с. ISBN: 3-465-01449-9
Vorwort / Предисловие
»Heimkunft/An die Verwandten« / Возвращение на родину/к сородичам (1944)
Hölderlin und das Wesen der Dichtung / Гёльдерлин и сущность поэзии (1936)
»Wie wenn am Feiertage« / «Как в праздник» (1941)
»Andenken« / «Воспоминание» (1943)
Hölderlins Himmel und Erde / Небо и земля Гёльдерлина (1959)
Das Gedicht / Стихотворение (1968)

Holzwege (1935-1946) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1977. VI, 382 (392) S.
Неторные тропы (1935-1946) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1977. VI, 382 (392) с.
[i]Der Ursprung der Kunstwerkes / Исток художественного творения (1935/36)
Das Ding und das Werk / Вещь и творение
Das Werk und die Wahrheit / Творение и истина
Die Wahrheit und die Kunst / Истина и искусство
Nachtwort / Послесловие
Zusatz / Добавление
Die Zeit des Weltbildes / Время картины мира (1938)
Hegels Begriff der Erfahrung / Гегелевское понятие опыта (1942/43)
Nietzsches Wort »Gott ist tot« / Слова Ницше «Бог мёртв» (1943)
Wozu Dichter? / Поэт – для чего? (1946)
Der Spruch der Anaximander / Изречение Анаксимандра (1946)

Nietzsche 1 (1936-1939) / Hrsg.: Brigitte Schillbach. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1996. XIV, 596 (610) S. ISBN 3-465-02620-9 kt; ISBN 3-465-02621-7 Ln
Ницше 1 (1936-1939) / Отв. ред.: Бригитт Шильбах. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1996. XIV, 596 (610) с. ISBN 3-465-02620-9 kt; ISBN 3-465-02621-7 Ln
I. Die Wille zur Marcht als Kunst / Воля к власти как искусство (1936/37)
II. Die ewige Wiederkehr des Gleichen / Вечное возвращение одного и того же (1937)
III. Der Wille zur Macht als Ekrnntnis / Воля к власти как познание (1939)

Nietzsche 2 (1939-1946) / Hrsg.: Brigitte Schillbach. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1997. VIII, 454 (510) S. ISBN 3-465-02927-5 kt; ISBN 3-465-02928-3 Ln
Ницше 2 (1939-1946) / Отв. ред.: Бригитт Шильбах. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1997. VIII, 454 (510) с. ISBN 3-465-02927-5 kt; ISBN 3-465-02928-3 Ln
I. Die ewige Wiederkehr des Gleichen und der Wille zur Macht / Вечное возвращение того же самого и воля к власти (1939)
II. Der europäische Nihilismus / Европейский нигилизм (1940)
III. Nietzsches Metaphysik / Метафизика Ницше (1940)
IV. Die seinsgeschichtliche Bestimmung des Nihilismus / Определение нигилизма в горзонте судьбы бытия (1944/46)
V. Die Metaphysik als Geschichte des Seins / Метафизика как судьба бытия (1948)
VI. Entwurfe zur Geschichte des Seins als Metaphysik / Наброски к судьбе бытия как метафизике (1941)
VII. Die Erinnerung an die Metaphysik / Памятующее вхождение в метафизику (1941)

Vorträge und Aufsätze (1936-1953) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2000. XVIII, 298 (299) S. ISBN 3-465-05098-2 kt; ISBN 3-465-03099-0 Ln
Доклады и статьи (1936-1953) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2000. XVIII, 298 (299) с. ISBN 3-465-05098-2 kt; ISBN 3-465-03099-0 Ln
I
Die Frage nach der Technik / Вопрос о технике (1953)
Wissenschaft und Besinnung / Наука и осмысление (1953)
Überwindung der Metaphysik / Преодоление метафизики (1936-1946)
Wer ist Nietzsches Zarathustra? / Кто такой Заратустра Ницше? (1953)
II
Was heißt Denken? / Что зовётся мышлением? (1952)
Bauen Wohnen Denken / Строительство, Проживание, Мышление (1951)
Das Ding / Вещь (1950)
» . . . dichterisch wohnet der Mensch . . . « / «…поэтически живёт человек…» (1951)
III
Logos (Heraklit, Fragment 50) / Логос (Гераклит, Фрагмент 50) (1951)
Moira (Parmenides, Fragment VIII, 34-41) / Мойра (Парменид, Фрагмент VIII, 34-41) (1952)
Aletheia (Heraklit, Fragment 16) / Истина (Гераклит, Фрагмент 16) (1954)

Was heißt Denken? (1951-1952) / Hrsg.: Paola-Ludovika Coriando. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2002. VIII, 271 (278) S. ISBN 3-465-03198-9 kt; ISBN 3-465-03199-7 Ln
Что зовётся мышлением? (1951-1952) / Отв. ред.: Паола-Людовика Кориандо. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2002. VIII, 271 (278) с. ISBN 3-465-03198-9 kt; ISBN 3-465-03199-7 Ln

Wegmarken (1919-1961) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1976. X, 488 (500) S. ISBN: 3-465-02861-9
Путевые знаки (1919-1961) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1976. X, 488 (500) с. ISBN: 3-465-02861-9
Anmerkungen zu Karl Jaspers »Psychologie der Weltanschauungen« / Рецензия на «Психологию мировоззрений» Карла Ясперса (1919/21)
Phänomenologie und Theologie / Феноменология и теология (1927)
Aus den letzten Marburger Vorlesung / Из последней марбургской лекции (1928)
Was ist Metaphysik? / Что такое метафизика? (1927)
Vom Wesen des Grundes / О сущности основания (1929)
Vom Wesen der Wahrheit / О сущности истины (1930)
Platons Lehre von der Wahrheit / Учение Платона об истине (1931/32)
Vom Wesen und Begriff der Φύσις. Aristoteles, Physik B, 1 / Сущность понятия Φύσις. Аристотель, Физика B, 1 (1939)
Nachwort zu »Was ist Metaphysik« / Послесловие к «Что такое метафизика?»(1943)
Brief über den Humanismus / Письмо о «Гуманизме» (1946)
Einleitung zu »Was ist Metaphysik?« / Введение к «Что такое метафизика?» (1949)
Zur Seinsfrage / К вопросу о бытии (1955)
Hegel und die Griechen / Гегель и греки (1958)
Kants These über das sein / Тезис Канта о бытии (1961)

Der Satz vom Grund (1955-1956) / Hrsg.: Petra Jaeger. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1997. VIII, 192 (202) S. ISBN 3-465-02914-3 kt; ISBN 3-465-02915-1 Ln
Положение об основании (1955-1956) / Отв. ред.: Петра Йегер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1997. VIII, 192 (202) с. ISBN 3-465-02914-3 kt; ISBN 3-465-02915-1 Ln

Identität und Differenz (1955-1957) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Zweite Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2006. 167 (182) S. ISBN-10 3-465-03492-9 kt; ISBN-10 3-465-03493-7 Ln; 1SBN-13 978-3-465-03492-6 kt; ISBN-13 978-3-465-03493-3 Ln
Тождество и различие (1955-1957) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2006. 167 (182) с. ISBN-10 3-465-03492-9 kt; ISBN-10 3-465-03493-7 Ln; 1SBN-13 978-3-465-03492-6 kt; ISBN-13 978-3-465-03493-3 Ln
Eister Teil / Первая часть
Was ist das – die Philosophie? / Что такое философия? (1955)
Identität und Differenz / Тождество и различие (1957)
Vorwort / Предисловие
Der Satz der Identität / Закон тождества (1957)
Die onto-theo-logische Verfassung der Metaphysik / Онто-тео-логическое строение метафизики (1956/57)
Hinweise / Ссылки
Anhang / Дополнение
Beilagen / Приложение

Zweiter Teil / Вторая часть
Die Kehre / Поворот (1949)
Grundsätze des Denkens / Принципы мышления (1957)
Dritter Teil / Третья часть
Ein Vorwort. Brief an Pater William J. Richardson / Предисловие. Письмо отцу Вильяму Дж. Ричардсону (1962)
Brief an Takehiko Kojima / Письмо Такехико Коджима (1963)

Unterwegs zur Sprache (1950-1959). Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1985. 262 (261) S.
На пути к языку (1950-1959). Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1985. 262 (261) с.
Die Sprache / Язык (1950)
Die Sprache im Gedicht. Eine Erörterung von Georg Trakls Gedicht / Язык в стихотворении. Обсуждение стихотворения Георга Тракля (1952)
Aus einem Gespräch von der Sprache. Zwischen einem Japaner und einem Fragenden / Из диалога о языке. Между японцем и вопрошающим (1953/54)
Das Wesen der Sprache / Сущность языка (1957/58)
Das Wort / Слово (1958)
Der Weg zur Sprache / Путь к языку (1959)

Aus der Erfahrung des Denkens (1910-1976) / Hrsg.: Hermann Heidegger. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1983. VIII, 254 (262) S. ISBN-10: 3465032020; ISBN-13: 978-3465032021
Из опыта мышления (1910-1976) / Отв. ред.: Германн Хайдеггер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1983. VIII, 254 (262) с. ISBN-10: 3465032020; ISBN-13: 978-3465032021
Abraham an Santa Clara / Абрам де Санта Клара (1910)
Frühe Gedichte / Раннее стихотворение (1910-1916)
Schöpferische Landschaft: Warum bleiben wir in der Provinz? / Творческий ландшафт: Почему мы остаемся в провинции? (1933)
Wege zur Aussprache / Пути к собеседованию (1937)
Winke / Знаки (1941)
Chorlied aus der Antigone des Sophokles / Хор из Антигоны Софокла (1943)
Zur Erörterung der Gelassenheit. Aus einem Feldweggespräch über das Denken / Об отрешенности. Из разговора на просёлочной дороге о мышлении (1944/45)
Aus der Erfahrung des Denkens / Из опытов мышления (1947)
Der Feldweg / Просёлок (1949)
Holzwege (»Dem künftigen Menschen . . .«) / Неторные тропы («Будущему человеку…») (1949)
Zu einem Vers von Mörike. Ein Briefwechsel mit Martin Heidegger von Emil Staiger / По поводу одного стихотворения Мерике. Переписка Хайдеггера со Штайгером (1951)
Was heißt Lesen? / Что зовётся чтением? (1954)
Vom Geheimnis des Glockenturmes / Тайна башни со звоном (1954)
Für das Langenharder Hebelbuch / К долгожданной книге Гебеля (1954)
Über die Sixtina / О Сикстинской мадонне (1955)
Die Sprache Johann Peter Hebels / Язык Иоганна Петера Гебеля (1955)
Begegnungen mit Ortega y Gasset / Встреча с Ортегой-и-Гассетом (1955)
Was ist die Zeit? / Что есть время? (1956)
Hebel – der Hausfreund / Гебель – друг семьи (1957)
Aufzeichnungen aus der Werkstatt / Записки из мастерской (1959)
Sprache und Heimat / Язык и родина (1960)
Über Igor Strawinsky / Об Игоре Стравинском (1962)
Für René Char / Рене Шару (1963)
Adalbert Stifters »Eisgeschichte« / Рассказ Адальберта Штифтера «Лес во льду» (1964)
Wink in das Gewesen / Намек на Присутствие (1966)
Die Kunst und der Raum / Искусство и пространство (1969)
Zeichen / Знак (1969)
Das Wohnen des Menschen / Жительствование человека (1970)
Gedachtes / Мысленное (1970)
Rimbaud vivant / Живой Рэмбо (1972)
Sprache / Язык (1972)
Der Fehl heiliger Namen / Отсутствие священных имён (1974)
Fridolin Wiplingers letzter Besuch / Последний визит Фридолина Виплингера (1974)
Erhart Kästner zum Gedächtnis / К памяти Эрхардта Кёстнера (1975)
Grußwort für Bernhard Welte / Приветствие Берхардту Вельте (1976)

Zur Sache des Denkens (1962-1964) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2007. 155 (160) S. ISBN 978-3-465-03543-5 kt; ISBN 978-3-465-03544-2 Ln
К делу мышления (1962-1964) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2007. 155 (160) с. ISBN 978-3-465-03543-5 kt; ISBN 978-3-465-03544-2 Ln
Ester Teil / Первая часть
Zeit und Zeit / Время и бытие (1962)
Protokoll zu einem Seminar über den Vortag »Zeit und Zeit« / Протокол семинара накануне «Времени и бытия» (1962)
Stichwortartiges Inhaltsverzeichnis zum Protokoll / Краткое оглавление протокола
Das Ende der Philosophie und die Aufgabe des Denkens / Конец философии и задача мышления (1964)
Mein Weg in die Phänomenologie / Мой путь в феноменологию (1963)
Zweite Teil / Вторая часть
Selbstanzeige: Martin Heidegger, Sein und Zeit. I. Hälfte / Самоописание: Мартин Хайдеггер, Бытие и время. 1 половина (1927)
Brief an Edmund Husserl vom. 22 Oktober 1927 / Письмо Эдмунду Гуссерлю от 22 октября 1927 года
Vorbemerkung des Herausgebers von Edmund Husserls Vorlesungen zur Phänomenologie des inneren Zeitbewußtseins / Предварительное замечание издателя к Лекции Эдмунда Гуссерля по феноменологии внутреннего сознания времени (1928)
Ankündigung und zwei Vorworte zur Freiburger / Сообщение и два письма к фрайбуржцу:
Antrittsvorlesung »Was ist Metaphysik?« / Лекция «Что такое метафизика?» по случаю вступления в должность
Ankündigung / Сообщение (1929)
Vorwort des Verfassers / Предисловие автора (1938)
Vorwort / Предисловие (1949)
Über das Zeitverständnis in der Phänomenologie und im Denken der Seinsfrage / О понимании времени в феноменологии и в мышлении вопроса о бытии (1968)

Seminare (1951-1973) / Hrsg.: Curd Ochwadt. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1986. 447 (444) S.
Семинары (1951-1973) / Отв. ред.: Курд Ошвадт. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1986. 447 (444) с.
Martin Heidegger – Eugen Fink: HERAKLIT (Wintersemester 1966/1967) / Мартин Хайдеггер – Евгений Финк: ГЕРАКЛИТ (Зимний семестр 1966/1967)
VIER SEMINARE / ЧЕТЫРЕ СЕМИНАРА:
Seminar in Le Thor 1966 / Семинар в Ле Торе 1966 г.
Seminar in Le Thor 1968 / Семинар в Ле Торе 1968 г.
Seminar in Le Thor 1969 / Семинар в Ле Торе 1969 г.
Seminar in Zähringen 1973 / Семинар в Цёрингене 1973 г.
Nachwort des Übersetzers / Послесловие переводчиков (1977)
Nachtrag / Дополнение
Die Herkunft des Denkens / Происхождение мышления
’Αληϑείης εὐϰυϰλέος ἀτρεμές ἦτορ (Parmenides: das Herz der Aletheia / Парменид: сердце истины)

Anhang: ZÜRCHER SEMINAR. Aussprache am 6. November 1951 / Приложение: ЦЮРИХСКИЙ СЕМИНАР. Беседа 6 ноября 1951 г.

Band 16 / Том 16 [Reden und andere Zeugnisse eines Lebensweges (1910-1976)]**
II. Abteilung (Bände 17-63): Vorlesungen 1919-1944
II. Отделение (Тома 17-63): Лекции 1919-1944
a. Bände 17-26: Marburger Vorlesungen (1923-1928)
a. Тома 17-26: Марбургские лекции (1923-1928)

Einführung in die phänomenologische Forschung (Wintersemester 1923/24) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Zweite Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2006. XIV, 332 (354) S. ISBN-10 3-465-03507-0 kt; ISBN-10 3-465-03508-9 Ln; ISBN-13 978-3-465-03507-7 kt; ISBN-13 978-3-465-03508-4 Ln
Введение в феноменологическое исследование (Зимний семестр 1923/24) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Второе издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2006. XIV, 332 (354) с. ISBN-10 3-465-03507-0 kt; ISBN-10 3-465-03508-9 Ln; ISBN-13 978-3-465-03507-7 kt; ISBN-13 978-3-465-03508-4 Ln

Grundbegriffe der aristotelischen Philosophie (Sommersemester 1924) / Hrsg.: Mark Michalski. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2002. XIV, 418 (432) S. ISBN 3-465-03160-1 kt; ISBN 3-465-03162-8 Ln
Основные проблемы аристотелевской философии (Летний семестр 1924) / Отв. ред.: Марк Михальски. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2002. XIV, 418 (432) с. ISBN 3-465-03160-1 kt; ISBN 3-465-03162-8 Ln

Platon: Sophistes (Wintersemester 1924/25) / Hrsg.: Ingeborg Schüßler. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1992. XXXII, 668 (694) S. ISBN-10: 3465011775; ISBN-13: 978-3465011774
Платон: Софист (Зимний семестр 1924/25) / Отв. ред.: Ингеборг Шусслер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1992. XXXII, 668 (694) с. ISBN-10: 3465011775; ISBN-13: 978-3465011774

Prolegomena zur Geschichte des Zeitbegriffs (Sommersemester 1925) / Hrsg.: Petra Jaeger. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1979. XII, 447 (458) S.
Пролегомены к истории понятия времени (Летний семестр 1925) / Отв. ред.: Петра Йегер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1979. XII, 447 (458) с.

Logik. Die Frage nach der Wahrheit (Wintersemester 1925/26) / Hrsg.: Walter Biemel. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1976. VIII, 418 (425) S. ISBN-10: 3465026608; ISBN-13: 9783465026600
Логика. Вопрос истины (Зимний семестр 1925/26) / Отв. ред.: Вальтер Бимель. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1976. VIII, 418 (425) с. ISBN-10: 3465026608; ISBN-13: 9783465026600

Die Grundbegriffe der antiken Philosophie (Sommersemester 1926) / Hrsg.: Franz-Karl Blust. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1993. XIV, 343 (178) S. ISBN-10: 3465033450; ISBN-13: 9783465033455
Оснвные понятия античной философии (Летний семестр 1926) / Отв. ред.: Франц-Карл Блюст. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1993. XIV, 343 (178) с. ISBN-10: 3465033450; ISBN-13: 9783465033455

Geschichte der Philosophie von Thomas von Aquin bis Kant (Wintersemester 1926/27) / Hrsg.: Helmuth Vetter. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2006. XII, 247 (258) S. ISBN-I0 3-465-03503-8 kt; ISBN-10 3-465-03504-6 Ln; ISBN-13 978-3-465-03503-9 kt; ISBN-13 978-3-465-03504-6 Ln
История философии от Фомы Аквинского до Канта (Зимний семестр 1926/27) / Отв. ред.: Гельмут Веттер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2006. XII, 247 (258) с. ISBN-10: 3465035038; ISBN-13: 978-3465035039

Die Grundprobleme der Phänomenologie (Sommersemester 1927) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Zweite Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1989. X, 473 (482) S. ISBN-10: 3465029674; ISBN-13: 978-3465029670
Основные проблемы феноменологии (Летний семестр 1927) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Второе издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1989. X, 473 (482) с. ISBN-10: 3465029674; ISBN-13: 978-3465029670

Phänomenologische Interpretation von Kants Kritik der reinen Vernunft (Wintersemester 1927/28) / Hrsg.: Ingtraud Görland. Dritte Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1995. XII, 436 (449) S. ISBN 3-465-02817-1 Kt; ISBN 3-465-02819-8 Ln
Феноменологическая интерпретация кантовской «Критики чистого разума» (Зимний семестр 1927/28) / Отв. ред.: Ингтрауд Гёрланд. Третье издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1995. XII, 436 (449) с. ISBN 3-465-02817-1 Kt; ISBN 3-465-02819-8 Ln

Metaphysische Anfangsgründe der Logik im Ausgang von Leibniz (Sommersemester 1928) / Hrsg.: Klaus Held. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1978. VI, 291 (293) S. ISBN 978-3-465-03520-6 kt; ISBN 978-3-465-03521-3 Ln
Метафизические основания логики в изложении Лейбница (Летний семестр 1928) / Отв. ред.: Клаус Хельд. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1978. VI, 291 (293) с. ISBN 978-3-465-03520-6 kt; ISBN 978-3-465-03521-3 Ln

b. Bände 27-55: Freiburger Vorlesungen (1928-1944)
b. Тома 27-55: Фрайбургские лекции (1928-1944)

Einleitung in die Philosophie (Wintersemester 1928/29) / Hrsg.: Otto Saamet † und Ina Saame-Speidel. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1996. XII, 404 (416) S. ISBN 3-465-02892-9 kt; ISBN 3-465-02893-7 Ln
Введение в философию (Зимний семестр 1928/29) / Отв. ред.: Отто Саамет † и Ина Сааме-Шпайдель. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1996. XII, 404 (416) с. ISBN 3-465-02892-9 kt; ISBN 3-465-02893-7 Ln

Der deutsche Idealismus (Fichte, Schelling, Hegel) und die philosophische Problemlage der Gegenwart (Sommersemester 1929) / Hrsg.: Claudius Strube. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1997. XII, 367 (378) S. ISBN 5-465-02890-2 kt; ISBN 3-465-02891-0 Ln
Немецкий идеализм (Фихте, Шеллинг, Гегель) и проблемное положение в философии современности (Летний семестр 1929) / Отв. ред.: Клаудиус Штрубе. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1997. XII, 367 (378) с. ISBN 5-465-02890-2 kt; ISBN 3-465-02891-0 Ln

Die Grundbegriffe der Metaphysik: Welt – Endlichkeit – Einsamkeit (Wintersemester 1929/30) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1983. XX, 543 (560) S.
Основные понятия метафизики: Мир – Конечность – Уединение (Зимний семестр 1929/30) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Второе издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1983. XX, 543 (560) с.

Vom Wesen der menschlichen Freiheit. Einleitung in die Philosophie (Sommersemester 1930) / Hrsg.: Hartmut Tietjen. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1982. XII, 308 (318) S.
О сущности человеческой свободы. Введение в философию (Летний семестр 1930) / Отв. ред.: Хармут Титьен. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1982. XII, 308 (318) с.

Hegels Phänomenologie des Geistes (Wintersemester 1930/31) / Hrsg.: Ingtraud Görland. Dritte Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1997. VIII, 221 (226) S. ISBN 3-465-02922-4 kt; ISBN 3-465-02923-2 Ln
Гегелевская Феноменология духа (Зимний семестр 1930/31) / Отв. ред.: Ингтрауд Гёрланд. Третье издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1997. VIII, 221 (226) с. ISBN 3-465-02922-4 kt; ISBN 3-465-02923-2 Ln

Aristoteles, Metaphysik IX 1-3: Von Wesen und Wirklichkeit der Kraft (Sommersemester 1931) / Hrsg.: Heinrich Hüni. Zweite, durchgesehene Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1990. VIII, 227 (234) S. ISBN 978-3-465-03457-5 kt; ISBN 978-3-465-03458-2 Ln
Аристотель, Метафизика IX 1-3: О сущности и действительности силы (Летний семестр 1931) / Отв. ред.: Гейнрих Хюни. Второе, исправленное издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1990. VIII, 227 (234) с. ISBN 978-3-465-03457-5 kt; ISBN 978-3-465-03458-2 Ln

Band 34 / Том 34 [Vom Wesen der Wahrheit. Zu Platons Höhlengleichnis und Theätet (Wintersemester 1931/32)]
Band 35 / Том 35 [Der Anfang der abendländischen Philosophie (Anaximander und Parmenides) (Sommersemester 1932)]

Sein und Wahrheit: 1. Die Grundfrage der Philosophie (Sommersemester 1933); 2. Vom Wesen der Wahrheit (Wintersemester 1933/34) / Hrsg.: Hartmut Tietjen. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2001. XVI, 305 (323) S. ISBN 3-465-03153-9 kt; ISBN 5-465-03154-7 Ln
Бытие и истина: 1. Основной вопрос философии (Летний семестр 1933); 2. О сущности истины (Зимний семестр 1933/34) / Отв. ред. Хармут Титьен. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2001. XVI, 305 (323) с. ISBN 3-465-03153-9 kt; ISBN 5-465-03154-7 Ln

Logik als die Frage nach dem Wesen der Sprache (Sommersemester 1934) / Hrsg.: Günter Seubold. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1998. VIII, 175 (182) S. ISBN 3-465-02763-9 kt; ISBN 3-465-02764-7 Ln
Логика и вопрос о сущности языка (Летний семестр 1934) / Отв. ред.: Гюнтер Шубольд. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1998. VIII, 175 (182) S. ISBN 3-465-02763-9 kt; ISBN 3-465-02764-7 Ln

Hölderlins Hymnen „Germanien“ und „Der Rhein“ (Wintersemester 1934/35) / Hrsg.: Susanne Ziegler. Dritte, unveränderte Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1999. XII, 296 (311) S. ISBN 3-465-03028-1 kt; ISBN 3-465-03030-3 Ln
Гимны Гёльдерлина «Германия» и «Рейн» (Зимний семестр 1934/35) / Отв. ред.: Сусанна Зиглер. Третье, стереотипное издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1999. XII, 296 (311) с. ISBN 3-465-03028-1 kt; ISBN 3-465-03030-3 Ln

Einführung in die Metaphysik (Sommersemester 1935) / Hrsg.: Petra Jaeger. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1983. X, 234 (244) S. ISBN: 3-465-01540-1
Введение в метафизику (Летний семестр 1935) / Отв. ред.: Петра Йегер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1983. X, 234 (244) с. ISBN: 3-465-01540-1

Die Frage nach dem Ding. Zu Kants Lehre von den transzendentalen Grundsätzen (Wintersemester 1935/36) / Hrsg.: Petra Jaeger. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1984. VIII, 254 (131) S. ISBN: 3-465-01627-0
Вопрос о вещи. Учение Канта о трансцендентальных принципах (Зимний семестр 1935/36) / Отв. ред.: Петра Йегер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1984. VIII, 254 (131) с. ISBN: 3-465-01627-0

Schelling: Vom Wesen der menschlichen Freiheit (1809) (Sommersemester 1936) / Hrsg.: Ingeborg Schüßler. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1988. X, 289 (298) S.
Шеллинг: О сущности человеческой свободы (1809) (Летний семестр 1936) / Отв. ред.: Ингеборг Шусслер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1988. X, 289 (298) с.

Band 43 / Том 43 [Nietzsche: Der Wille zur Macht als Kunst (Wintersemester 1936/37)]
Band 44 / Том 44 [Nietzsche metaphysische Grundstellung im abendländischen Denken: Die ewige Wiederkehr des Gleichen (Sommersemester 1937)]

Grundfragen der Philosophie: Ausgewählte »Probleme« der »Logik« (Wintersemester 1937/38) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1984. XIV, 233 (245) S.
Основные вопросы философии: Избранные «проблемы» «логики» (Зимний семестр 1937/38) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1984. XIV, 233 (245) с.

Zur Auslegung von Nietzsches II. Unzeitgemäßer Betrachtung »Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben« (Wintersemester 1938/39) / Hrsg.: Hans-Joachim Friedrich. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2003. XII, 381 (392) S. ISBN 3-465-03285-3 kt; ISBN 3-465-03286-1 Ln
К истолкованию второго Несвоевременного размышления Ницше «О пользе и вреде истории для жизни» (Зимний семестр 1938/39) / Отв. ред. Ганс-Иоахим Фридрих. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2003. XII, 381 (392) с. ISBN 3-465-03285-3 kt; ISBN 3-465-03286-1 Ln

Nietzsches Lehre vom Willen zur Macht als Erkenntnis (Sommersemester 1939) / Hrsg.: Eberhard Hanser. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1989. XVI, 330 (346) S. ISBN: 3-465-01857-5
Учение Ницше о воли к власти как познании (Летний семестр 1939) / Отв. ред.: Эберхард Хансер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1989. XVI, 330 (346) S. ISBN: 3-465-01899-0

Band 48 / Том 48 [Nietzsche: Der europäische Nihilismus (II. Trimester 1940)]

Die Metaphysik des deutschen Idealismus. Zur erneuten Auslegung von Schelling: Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände (1809) (I. Trimester 1941 / Seminar Sommersemester 1941) / Hrsg.: Günter Seubold. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1991. X, 165 (172) S. ISBN 978-3-465-03505-3 kt; ISBN 978-3-465-03506-0 Ln
Метафизика немецкого идеализма. Новые истолкования Шеллинга. Философские исследования о сущности человеческой свободы и связанной с ней предметах (1809) (I. Триместр 1941 / Семинар летнего семестра 1941) / Отв. ред.: Гюнтер Шубольд. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1991. X, 165 (172) с. ISBN 978-3-465-03505-3 kt; ISBN 978-3-465-03506-0 Ln

Nietzsches Metaphysik (für das Wintersemester 1941/42 angekündigt, aber nicht vorgetragen); Einleitung in die Philosophie – Denken und Dichten (Wintersemester 1944/45) / Hrsg.: Petra Jaeger. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1990. VIII, 162 (166) S. ISBN 978-3-465-03522-0 kt; ISBN 978-3-465-03523-7 Ln
Метафизика Ницше (для объявленного, но не прочитанного Зимнего семестра 1941/42); Введение в философию – Мышление и поэзия (Зимний семестр 1944/45) / Отв. ред.: Петра Йегер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1990. VIII, 162 (166) с. ISBN 978-3-465-03522-0 kt; ISBN 978-3-465-03523-7 Ln

Grundbegriffe (Sommersemester 1941) / Hrsg.: Petra Jaeger. Zweite, durchgesehene Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1991. X, 128 (136) S. ISBN-10: 3465025032; ISBN-13: 9783465025030
Основные понятия (Летний семестр 1941) / Отв. ред.: Петра Йегер. Второе, исправленное издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1991. X, 128 (136) с. ISBN-10: 3465025032; ISBN-13: 9783465025030

Hölderlins Hymne »Andenken« (Wintersemester 1941/42) / Hrsg.: Curd Ochwadt. Zweite Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1992. X, 203 (212) S.
Гимн Гёльдерлина «Память» (Зимний семестр 1941/42) / Отв. ред.: Курд Ошвадт. Второе издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1992. X, 203 (212) с.

Hölderlins Hymne »Der Ister« (Sommersemester 1942) / Hrsg.: Walter Biemel. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1984 (Zweite Auflage, 1993). VIII, 209 (216, 2 aufl. 218) S. ISBN-10: 3465026047; ISBN-13: 978-3465026044
Гимн Гёльдерлина «Истр» (Летний семестр 1942) / Отв. ред.: Вальтер Бимель. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1984 (Второе издание, 1993). VIII, 209 (216, 2. изд. 218) с. ISBN-10: 3465026047; ISBN-13: 978-3465026044

Parmenides (Wintersemester 1942/43) / Hrsg.: Manfred S. Frings. Zweite Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1992. XII, 252 (257) S. ISBN-10: 3465025431; ISBN-13: 978-3465025436
Парменид (Зимний семестр 1942/43) / Отв. ред.: Манфред С. Фрингс. Второе издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1992. XII, 252 (257) с. ISBN-10: 3465025431, 3465025458; ISBN-13: 978-3465025436, 978-3465025450

Heraklit: 1. Der Anfang des abendländischen Denkens (Sommersemester 1943); 2. Logik. Heraklits Lehre vom Logos (Sommersemester 1944) / Hrsg.: Manfred S. Frings. Dritte Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1994. XII, 406 (420) S. ISBN 3-465-02647-0 Kt; ISBN 3-465-02648-9 Ln
Гераклит: 1. Начало западного мышления (Летний семестр 1943); 2. Логика. Гераклитово учение о логосе (Летний семестр 1944) / Отв. ред.: Манфред С. Фрингс. Третье издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1994. XII, 406 (420) с. ISBN 3-465-02647-0 Kt; ISBN 3-465-02648-9 Ln

с. Bände 56-63: Frühe Freiburger Vorlesungen (1919-1923)
с. Тома 56-63: Ранние фрайбургские лекции (1919-1923)

Zur Bestimmung der Philosophie: 1. Die Idee der Philosophie und das Weltanschauungsproblem (Kriegsnotsemester 1919); 2. Phänomenologie und transzendentale Wertphilosophie (Sommersemester 1919); 3. Anhang: Über das Wesen der Universität und des akademischen Studiums (Sommersemester 1919) / Hrsg.: Bernd Heimbüchel. Zwetie, durchgesehene und ergänzte Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1999. X, 224 (234) S. ISBN 3-465-03043-5 kt; ISBN 3-465-03044-3 Ln
К определению философии: 1. Идея философии и проблема мировоззрения (Семестр на военном положении 1919); 2. Феноменология и философия ценности (Летний семестр 1919); 3. Приложение: Сущность университета и академические штудии (Летний семестр 1919) / Отв. ред.: Бернд Хаймбюхель. Второе, исправленное и дополненное издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1999. X, 224 (234) с. ISBN 3-465-03043-5 kt; ISBN 3-465-03044-3 Ln

Grundprobleme der Phänomenologie (Wintersemester 1919/20) / Hrsg.: Hans-Helmuth Gander. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1993. X, 273 (280) S.
Основные проблемы феноменологии (Зимний семестр 1919/20) / Отв. ред. Ганс-Гельмут Гандер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1993. X, 273 (280) с.

Phänomenologie der Anschauung und des Ausdrucks: Theorie der philosophischen Begriffsbildung (Sommersemester 1920) / Hrsg.: Claudius Strube. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1993. VIII, 202 (104) S. ISBN 978-3-465-03551-0 kt; ISBN 978-3-465-03552-7 Ln
Феноменология интуиции и выражения: Теория философского образования понятия (Летний семестр 1920) / Отв. ред.: Клаудиус Штрубе. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1993. VIII, 202 (104) с. ISBN 978-3-465-03551-0 kt; ISBN 978-3-465-03552-7 Ln

Phänomenologie des religiösen Lebens: 1. Einleitung in die Phänomenologie der Religion (Wintersemester 1920/21); 2. Augustinus und der Neuplatonismus (Sommersemester 1921); 3. Die philosophischen Grundlagen der mittelalterlichen Mystik (Ausarbeitungen und Entwürfe zu einer nicht gehaltenen Vorlesung 1918/19) (Wintersemester 1921/22) / Hrsg.: Matthias Jung, Thomas Regehly, Claudius Strube. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1995. XIV, 352 (363) S. ISBN 3-465-02845-7 kt; ISBN 3-465-02846-5 Ln
Феноменология религиозной жизни: 1. Введение в феноменологию религии (Зимний семестр 1920/21); 2. Августин и неоплатонизм (Летний семестр 1921); 3. Философские основы средневековой мистики (Черновики и наброски к непрочитанной лекции 1918/19) (Зимний семестр 1921/22) / Отв. ред.: Маттиас Юнг, Томас Регели и Клаудиус Штрубе. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1995. XIV, 352 (363) с. ISBN 3-465-02845-7 kt; ISBN 3-465-02846-5 Ln

Phänomenologische Interpretationen zu Aristoteles – Einführung in die phänomenologische Forschung (Wintersemester 1921/22) / Hrsg.: Walter Bröcker und Räte Bröcker-Oltmanns. Zweite, durchgesehene Auflage. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1994. XIV, 203 (216) S.
Феноменологическая интерпретация Аристотеля – Введение в феноменологическое исследование (Зимний семестр 1921/22) / Отв. ред.: Вальтер Брокер и Рэте Брокер-Ольтманнс. Второе, исправленное издание. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1994. XIV, 203 (216) с.

Phänomenologische Interpretation ausgewählter Abhandlungen des Aristoteles zu Ontologie und Logik (Sommersemester 1922) / Hrsg.: Günter Neumann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2005. XXIV, 451 (234) S. ISBN 3-465-03429-5 kt; ISBN 5-465-03430-9 Ln
Феноменологические интерпретации избранных статей Аристотеля по онтологии и логике (Летний семестр 1922) / Отв. ред.: Гюнтер Ньюман. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2005. XXIV, 451 (234) с. ISBN 3-465-03429-5 kt; ISBN 5-465-03430-9 Ln

Ontologie. Hermeneutik der Faktizität (Sommersemester 1923) / Hrsg.: Käte Bröcker-Oltmanns. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1988. XII, 116 (64) S. ISBN-10: 3465026926; ISBN-13: 978-3465026921
Онтология. Герменевтика фактичности (Летний семестр 1923) / Отв. ред.: Кёте Брокер-Ольтманс. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1988. XII, 116 (64) с. ISBN: ISBN-10: 3465026926; ISBN-13: 978-3465026921

III. Abteilung (Bände 64-81): Unveröffentlichte Abhandlungen / Vorträge – Gedachtes
III. Отделение (Тома 64-81): Неопубликованные сочинения / Доклады – Мысленное

Der Begriff der Zeit (1924) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2004. VI, 133 (70) S. ISBN 3-465-03357-4 kt; ISBN 3-465-03358-2 Ln
Понятие времени (1924) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2004. VI, 133 (70) с. ISBN 3-465-03357-4 kt; ISBN 3-465-03358-2 Ln
1. Der Begriff der Zeit / Понятие времени (1924)
I. Die Fragestellung Diltheys und Yorcks Grundtendenz / Постановка вопроса об основной тенденции Дильтея и Йорка
II. Die ursprünglichen Seinscharaktere des Daseins / Изначальный характер бытия вот-бытия
III. Dasein und Zeitlichkeit / Вот-бытие и земная жизнь
IV. Zeitlichkeit und Geschichtlichkeit / Земная жизнь и историчность
2. Der Begriff der Zeit (Vortrag) / Понятие времени (Доклад, 1924)

Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis) (1936-1938) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1989. XVI, 522 (265) S. ISBN-10: 3465032829; ISBN-13: 978-3465032823
Вклады в дело философии (От события) (1936-1938) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1989. XVI, 522 (265) с. ISBN-10: 3465032829; ISBN-13: 978-3465032823

Besinnung (1938/39) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1997. XIV, 437 (454) S. ISBN 3-465-02955-0 kt; ISBN 3-465-02956-9 Ln
Понимание (1938/39) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1997. XIV, 437 (454) с. ISBN 3-465-02955-0 kt; ISBN 3-465-02956-9 Ln

Metaphysik und Nihilismus / Hrsg.: Hans-Joachim Friedrich. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1999. XII, 274 (291) S. ISBN 3-465-02786-8 kt; ISBN 3-465-02787-6 Ln
Метафизика и нигилизм / Отв. ред.: Ганс-Иоахим Фридрих. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1999. XII, 274 (291) с. ISBN 3-465-02786-8 kt; ISBN 3-465-02787-6 Ln
1. Die Überwindung der Metaphysik / Преодоление метафизики (1938/39)
2. Das Wesen des Nihilismus / Сущность нигилизма (1946-1948)

Hegel / Hrsg.: Ingeborg Schüßler. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1993. X, 154 (83) S. ISBN-10: 3465026160; ISBN-13: 978-3465026167, 978-3465036074
Гегель / Отв. ред.: Ингеборг Шусслер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1993. X, 154 (83) с. ISBN-10: 3465026160; ISBN-13: 978-3465026167
1. Die Negativität. Eine Auseinandersetzung mit Hegel aus dem Ansatz in der Negativität / Отрицательность. Полемика с Гегелем об основаниях отрицательности (1938/39, 1941)
2. Erläuterung der »Einleitung« zu Hegels »Phänomenologie des Geistes« / Комментарий к «Введению» гегелевской «Феноменологии духа» (1942)

Die Geschichte des Seyns / Hrsg.: Peter Trawny. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1998. XII, 229 (240) S. ISBN 3-465-02977-1 kt; ISBN 3-465-02979-8 Ln
Судьба бытiя / Отв. ред.: Питер Трауни. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1998. XII, 229 (240) с. ISBN 3-465-02977-1 kt; ISBN 3-465-02979-8 Ln
1. Die Geschichte des Seyns / Судьба бытiя (1938/40)
2. Koinon. Aus der Geschichte des Seyns / Койнон. Из судьбы бытiя (1939/40)

Über den Anfang (1941) / Hrsg.: Friedrich-Wilhelm von Herrmann. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2005. XII, 200 (111) S. ISBN 3-465-03414-7 kt; ISBN 3-465-03415-5 Ln
О начале (1941) / Отв. ред.: Фридрих-Вильгельм фон Геррманн. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2005. XII, 200 (111) с. ISBN 3-465-03414-7 kt; ISBN 3-465-03415-5 Ln
I. Die Anfängnis des Anfangs / Первоначало начала
II. Anfang und das anfängliche Denken / Начало и изначальное мышление
III. Ereignis und Da-sein / Событие и вот-бытие
IV. Bemerkungen über das Auslegen / Заметки о толковании
V. Die Seynsgeschichte / Бытiйно-историческое
VI. Sein und Zeit und das anfängliche Denken als Geschichte des Seyns / Бытие и время и изначальное мышление как судьба бытiя

Band 71 / Том 71 [Das Ereignis]
Band 72 / Том 72 [Die Stege des Anfangs (1944)]***
Band 73 / Том 73 [Zum Ereignis-Denken]
Band 74 / Том 74 [Zum Wesen der Sprache und Zur Frage nach der Kunst]

Zu Hölderlin – Griechenlandreisen / Hrsg.: Curd Ochwadt. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2000. VI, 380 (417) S. ISBN 3-465-03058-3 kt; ISBN 3-465-03059-1 Ln
К Гёльдерлину – Поездки в Грецию / Отв. ред.: Курд Ошвадт. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2000. VI, 380 (417) с. ISBN 3-465-03058-3 kt; ISBN 3-465-03059-1 Ln

Leitgedanken zur Entstehung der Metaphysik, der neuzeitlichen Wissenschaft und der modernen Technik / Hrsg.: Claudius Strube. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2009. VII, 407 (412) S. ISBN 978-3-465-03632-6 kt; ISBN 978--3-465-03633-3 Ln
Основные мысли о возникновении метафизики, науки Нового времени и современной техники / Отв. ред.: Клаудиус Штрубе. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2009. VII, 407 (412) S. ISBN 978-3-465-03632-6 kt; ISBN 978--3-465-03633-3 Ln

Feldweg-Gespräche (1944/45) / Hrsg.: Ingeborg Schüßler. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1995. VI, 250 (125) S. ISBN 3-465-02803-1 kt; ISBN 5-465-02805-8 Ln
Беседы на просёлке (1944/45) / Отв. ред.: Ингеборг Шусслер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1995. VI, 250 (125) с. ISBN 3-465-02803-1 kt; ISBN 5-465-02805-8 Ln
1. Agcibasíh. Ein Gespräch selbdritt auf einem Feldweg zwischen einem Forscher, einem Gelehrten und einem Weisen / Agcibasíh. Беседа втроём на просёлочной тропе между исследователем, учёным и мудрецом (7 апреля 1945)
2. Der Lehrer trifft den Türmer an der Tür zum Turmaufgang / Учитель встречает сторожа башни возле двери
3. Abendgespräch in einem Kriegsgefangenenlager in Russland zwischen einem Jüngeren und einem Älteren / Вечерняя беседа в лагере для военнопленных в России между молодым и стариком (8 мая 1945)

Band 78 / Том 78 [Der Spruch des Anaximander (Manuskript einer nicht vorgetragenen Vorlesung, geschrieben vermutlich Sommer/Herbst 1942)]

Bremer und Freiburger Vorträge / Hrsg.: Petra Jaeger. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1994. VI, 182 (171) S. ISBN 3-465-02666-7 kt; ISBN 3-465-02667-5 Ln
Бремерские и фрайбургские доклады / Отв. ред.: Петра Йегер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1994. VI, 182 (171) S. ISBN 3-465-02666-7 kt; ISBN 3-465-02667-5 Ln
Der Hinweis / Замечание
1. Einblick in das was ist. Bremer Vorträge 1949: Das Ding – Das Ge-Stell – Die Gefahr – Die Kehre / Взгляд в то, что есть. Бремерские доклады 1949 г.: Вещь – По-став – Опасность – Поворот
2. Grundsätze des Denkens. Freiburger Vorträge 1957: I. Vortrag – II. Vortrag und Wiederholung zum I. Vortrag – III. Vortrag: Der Satz der Identität – IV. Vortrag – V. Vortrag – / Принципы мышления. Фрайбургские доклады 1957 г.: Доклад I. – Доклад II. и повторение доклада I. – Доклад III.: Положение о тождестве – Доклад IV. – Доклад V.

Band 80 / Том 80 [Vorträge]

Gedachtes / Hrsg.: Paola-Ludovika Coriando. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2007. 360 (190) S. ISBN 978-3-465-03555-8 kt; ISBN 978-3-465-03556-5 Ln
Мысленное / Отв. ред. Паола-Людовика Кориандо. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2007. 360 (190) с. ISBN 978-3-465-03555-8 kt; ISBN 978-3-465-03556-5 Ln
Erster Teil. Frühe Gedichte – Briefe – Gedachtes (1910–1975) / Первая часть. Ранние стихотворения – Письма – Мысленное (1910–1975)
Zweter Teil. Aus der Erfahrung des Denkens / Вторая часть. Из опыта мышления
Dritter Teil. Gedachtes für das Vermächtnis eines Denkens / Третья часть. Мысленное для завещания мысли
Vierter Teil. Vereinzeltes / Четвёртая часть. Разрозненное

IV. Abteilung (Bande 82-102): Hinweise und Aufzeichnungen
IV. Отделение (Тома 82-102): Примечания и конспекты
Band 82 / Том 82 [Zu eigenen Veröffentlichungen]
Band 83 / Том 83 [Seminare: Platon – Aristoteles – Augustinus]
Band 84 / Том 84 [Seminare: Leibniz – Kant]

Seminar: Vom Wesen der Sprache. Die Metaphysik der Sprache und die Wesung des Wortes – Zu Herders Abhandlung »Über den Ursprung der Sprache« (Oberseminar Sommersemester 1939; Aufzeichnungen und Protokolle) / Hrsg.: Ingeborg Schüßler. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 1999. XII, 220 (232) S. ISBN 3-465-03025-7 kt; ISBN 3-465-03026-5 Ln
Семинар: О сущности языка. Метафизика языка и бытийствование слова – К работе Гердера «О происхождении языка» (Основной семинар Летнего семестра 1939; записи и протоколы) / Отв. ред.: Ингеборг Шусслер. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 1999. XII, 220 (232) с. ISBN 3-465-03025-7 kt; ISBN 3-465-03026-5 Ln

Band 86 / Том 86 [Seminare: Hegel – Schelling]
Band 87 / Том 87 [Nietzsche: Seminare 1937 und 1944 (1. Nietzsches metaphysische Grundstellung (Sein und Schein); 2. Skizzen zu Grundbegriffe des Denkens)]
Band 88 / Том 88 [Seminare (Übungen): 1. Die metaphysischen Grundstellungen des abendländischen Denkens (1937/38); 2. Einübung in das philosophische Denken (1941/42)]
Band 89 / Том 89 [Zollikoner Seminare]

Zu Ernst Jünger / Hrsg.: Peter Trawny. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann Verlag, 2004. XVI, 472 (245) S. ISBN 3-465-03324-8 kt; ISBN 3-465-03325-6 Ln
К Эрнсту Юнгеру / Отв. ред.: Питер Трауни. Франкфурт-на-Майне: Издательство Витторио Клостерманна, 2004. XVI, 472 (245) с. ISBN 3-465-03324-8 kt; ISBN 3-465-03325-6 Ln

Band 91 / Том 91 [Ergänzungen und Denksplitter]
Band 92 / Том 92 [Ausgewählte Briefe I]
Band 93 / Том 93 [Ausgewählte Briefe II]
Band 94 / Том 94 [Überlegungen A]
Band 95 / Том 95 [Überlegungen B]
Band 96 / Том 96 [Überlegungen C]
Band 97 / Том 97 [Anmerkungen A]
Band 98 / Том 98 [Anmerkungen B]
Band 99 / Том 99 [Vier Hefte I: Der Feldweg / Vier Hefte II: Durch Ereignis zu Ding und Welt]
Band 100 / Том 100 [Vigiliae I, II/ Notturno]
Band 101 / Том 101 [Winke I, II]
Band 102 / Том 102 [Vorläufiges I-IV]
_______
* В скобках указано количество страниц в файле.
** Отстствующие тома.
*** Серым цветом отмечены неопубликованные тома.
**** Тома с пометой «не полностью» – неполны только в тексте редакторского послесловия; тексты Хайдеггера во всех томах даны в полноценном виде.

Здесь я привожу примеры, которые должны представить характер и приблизительный диапозон некачественно отсканированных страниц в тех или иных томах. Даны в "полную величину", как есть.