[Искра]

Heavy Metal Islam – Rock, Resistance, and the Struggle for the Soul of Islam/Ислам и Heavy Metal - Рок-музыка, Сопротивление и борьба за душу Ислама


Год: 2008
Автор: Mark LeVine/Марк Левин
Жанр: Монография
Издательство: Three Rivers Press
ISBN: 0307353397, 978-0307353399
Язык: Английский
Формат: Epub, Mobi
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 183 в Epub, 185 в Mobi
Описание:
«Мы играем heavy metal, потому что вся наша жизнь – это heavy metal.
- Реда Зине, один из основателей марокканской heavy metal сцены.

«Музыка – это оружие культуры».
- Фела Кути.

Восемнадцатилетний марокканец, который любит Black Sabbath. Двадцатидвухлетний рэппер из Сектора Газа. Юный ливанский певец, цитирующий песню Боба Марли «Redemption Song». Они такие же представители мира ислама сегодня, как и консерваторы и экстремисты, которых мы видим каждый вечер в новостях. Хэви-метал, панк, хип-хоп и регги – всё это музыка протеста, и во многих случаях она признаётся аморальной в мусульманском мире. Эта музыка также может стать саундтреком к революции, разворачивающейся в этом мире.

Почему, несмотря на правительственные попытки контролировать и цензурировать их, эти музыканты и фэны продолжают играть и слушать ? Частично, конечно, из-за стремления к самовыражению, но также из-за того, что в этом регионе абсолютно всё связано с политикой. В книге «Ислам и Heavy Metal» Марк Левин исследует влияние западной музыки на Ближний и Средний Восток посредством интервью с музыкантами и фэнами, представляя нам молодых мусульман, стремящихся примирить свою религию с пристрастием к музыке и желанием перемен. Результат – откровенное путешествие в современную исламскую культуру, изучаемую через развивающуюся музыкальную сцену Ближнего и Среднего Востока и Северной Африки. «Ислам и Heavy Metal» это удивляющее, в высшей степени занимательное проникновение в традиционно авторитарный регион, в котором музыка может быть подлинной демократизирующей силой.

"We play heavy metal because our lives are heavy metal."
-Reda Zine, one of the founders of the Moroccan heavy-metal scene

"Music is the weapon of the future."
-Fela Kuti

An eighteen-year-old Moroccan who loves Black Sabbath. A twenty-two-year-old rapper from the Gaza Strip. A young Lebanese singer who quotes Bob Marley's "Redemption Song." They are as representative of the world of Islam today as the conservatives and extremists we see every night on the news. Heavy metal, punk, hip-hop, and reggae are each the music of protest, and in many cases considered immoral in the Muslim world. This music may also turn out to be the soundtrack of a revolution unfolding across that world.

Why, despite governmental attempts to control and censor them, do these musicians and fans keep playing and listening? Partly, of course, for the joy of self-expression, but also because, in this region, everything is political. In Heavy Metal Islam, Mark LeVine explores the influence of Western music on the Middle East through interviews with musicians and fans, introducing us young Muslims struggling to reconcile their religion with a passion for music and a desire for change. The result is a revealing tour of contemporary Islamic culture through the evolving music scene in the Middle East and Northern Africa. Heavy Metal Islam is a surprising, wildly entertaining foray into a historically authoritarian region where music just might be the true democratizing force.

Epub



Mobi