[Assassins]

Курт Сеит и Шура / Kurt Seyit ve Şura

Год выпуска: 2014
Страна: Турция Ay Yapim
Жанр: Драма, мелодрама, военный, история
Длительность: 13 х ~ 01:43:40
Перевод: Любительский двухголосый
Автор релиза и синхрон звука - shachter. Работа над сериалом - группа ВК "Озвучка турецкого и индийского кинематографов". (Озвучивание со 2-й серии: Бислан Нагоев и Лидия Максимова).
Огромное спасибо за перевод с турецкого, любезно предоставленный группой vk.com/kurtseyt_official СОВМЕСТНО с группой odnoklassniki.ru/kurtseytsuraofficial.
Перевод серий с турецкого: Вая Каясова, Светлана Буринова, Melike Nehir, при содействии Виктории Коломиец и Ирины Котовой.
Роли озвучивали в 1-й серии:
- Бислан Нагоев - мужские голоса
- Галина Мительман - Шура, Татьяна, и др.
- Татьяна Дементьева - Валентина, баронесса и др. Режиссер: Хилаль Сарал
Продюссер: Керем Джатай
Сценарий: Nermin Bezmen, Эдже Йоренч
Премьера в мире: 4 марта 2014В ролях: Кыванч Татлытуг, Фара Зейнеп Абдуллах, Биркан Сокуллу, Усхан Чакыр, Седа Гювен, Елчин Сангу, Аслы Орджан, Неше Байкент, Мехмет Йылмаз, Догу Алпан, Берк Ерчер, Петро Сергей, Зеррин Нишанджи, Орал Озер, Барыш Алпайкут, Сельчук Сазак, Емек Ерель, Атай Гергин, Тукче Карабаджак, Сюмейра Коч, Сарпджан Кёроглу, Филиз Кайя, Атилла Кылыч, Сердар Гёкхан, Шефика Юмит Толун, Зеррин Текиндор Описание: Новый проект продакшн-студии «Ay Yapım» и телеканала «Star TV» сериал «Курт Сеит и Шура» обещает стать самым популярным проектом этого года. В основу истории о судьбе двух русских иммигрантов, снятой по одноименному роману известной турецкой писательницы Нермин Безмен, положены воспоминания деда писательницы, который лично был свидетелем всех описанных событий. Сериал охватит период с последних дней существования Царской России до 20-х годов двадцатого века. Герои переживут крах правящей царской династии и Октябрьскую революцию. На фоне этих исторических событий, полных трагизма, горьких утрат, жестоких разочарований, и развернется действие сериала. Главной сюжетной линией будет любовь между бывшим офицером Царской армии лейтенантом Куртом Сеитом и девушкой из аристократического рода Шурой (Александрой). Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 720x400, 25000fps, 1 684 Kbps
Аудио: MP3, 44100Hz, stereo, 192kbps
Релиз от: shachter

  

General
Формат : AVI
Формат/Info : Audio Video Interleave
Размер файла : 1.37 GiB
Длительность : 1h 39mn
Общий Битрейт : 1 962 Kbps
Video
ID : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Кодек ID : XVID
Кодек ID/Hint : XviD
Длительность : 1h 39mn
Битрейт : 1 684 Kbps
Width : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25.000 fps
Цветопередача : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Режим сжатия : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Размер потока : 1.17 GiB (86%)
Audio
ID : 1
Формат : MPEG Audio
Кодек ID : 55
Кодек ID/Hint : MP3
Длительность : 1h 39mn
Битрейт : 192 Kbps
Каналы(s) : 2 канала
Частота : 44.1 KHz
Режим сжатия : Lossy
Размер потока : 137 MiB (10%)
Выравнивание : Aligned on interleaves