[Искра]

[b]Дзифт / Zift[/b]

«Ночь с человеком, который жевал асфальт»

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Лицензия]

Субтитры: отсутствуют

Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: Болгария

Режиссер: Явор Гырдев

Жанр: криминал, нео-нуар, драма, детектив

Продолжительность: 01:34:40

Год выпуска: 2008

В ролях: Таня Илиева, Захари Бахаров, Владимир Пенев, Михаил Мутафов, Джоко Росич, Цветан Дмитров, Димо Алексиев, Джордан Мутафов, Христо Пеев, Васил Ряхов

Описание: Действие происходит в одну ночь, когда главный герой по кличке Мотылек выпущен из тюрьмы на поруки. Он отсидел пятнадцать лет по ложному обвинению в убийстве в 1944 году, а, выйдя, очутился в новом мире — тоталитарной Болгарии 60-х. Он кое-что ищет и пойдет на все, чтобы найти это кое-что…

____________

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1551 kbps avg, 0.29 bit/pixel

Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Профессиональный (многоголосый закадровый)]
Аудио #2: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps [Профессиональный (двухголосый закадровый)]

Песня «Виновна е луната», которую поёт в фильме Таня Илиева, представляет собой вариацию на песню Put the blame on mame, которую в фильме «Джильда» (1946) исполняла Рита Хейворт.

Бюджет фильма был небольшим, и Явор Гырдев решил использовать три типа камер: действие, которое происходит в шестидесятых, снято на 35 мм; сцены, которые происходят в сороковых — на 16 мм, а сюрреалистический бред и фантазии главного персонажа — на 8 мм. Всего было шесть или семь восьмимиллиметровых камер — каждый принес свою собственную, и все снимали, даже осветители.

ММКФ, 2008 год
Победитель (2):
Лучший режиссер - Серебряный «Святой Георгий» (Явор Гырдев)
Приз Федерации киноклубов России