[Искра]

Информация о фильме
Название: Рождённые в СССР. Семилетние
Оригинальное название: Age 7 in the USSR
Год выхода: 1991
Жанр: документальный
Режиссер: Сергей Мирошниченко

О фильме:
Эта история берёт начало в 1964 году, когда английская телестудия «Гранада телевижн» придумала документальный проект, в котором снялась группа из 14 британских детей. Изюминкой проекта было то, что отобранных для фильма семилетних детей планировалось снимать каждые 7 лет. Первый фильм назывался ”Seven Up”!. Проект этот продолжается и сейчас, в прошлом году снят фильм «49 Up».

Успех британского проекта привел к тому, что в начале 90-х «Гранада» решила проделать ту же штуку ещё в трёх странах – США, СССР и ЮАР.

И вот в 1990 году продюсер Джемма Джапп (Jemma Jupp) и режиссёр Сергей Мирошниченко начали снимать по заказу фирмы Granada первый фильм проекта «Рождённые в СССР» (на сегодня снято 3 фильма: «7 up», «14 up» и «21 up»). Как и в английском варианте, первый фильм назывался «Семилетние». Для участия в этом проекте было отобрано 20 детей из разных уголков СССР.

Параллельно с Сергеем Мирошниченко американский режиссёр-документалист Фил Джоану (Phil Joanou) начал снимать сериал (если это можно назвать сериалом) с своей двадцаткой детей. А Ангус Гибсон (Angus Gibson) – в ЮАР. Но об этих фильмах мы говорить тут не будем.

Итак, Мирошниченко снимал фильм «7 up» по заказу западной фирмы. Фильм был ориентирован на западного зрителя и снимался на пике волны моды на перестройку. Заметим в скобках, что снятый Мирошниченко фильм был продан более чем в 40 стран и имел огромную аудиторию. Но об этом чуть позже.

Самые разные дети вошли в этот фильм: киргизский мальчик, русская девочка из Алма-Аты, литовский мальчик, грузинский мальчик, русский мальчик-беженец из Азербайджана, русская девочка-вундеркинд из Литвы, дочь деревенского священника, её верстник – мальчик из этой же деревни, умненькая девочка из Ленинграда, близнецы-двойняшки из Ленинграда, ребёнок из детдома, девочка с Байкала, русская девочка из Грузии, 2 семилетних москвича, две подружки из Ленинграда, двойняшки – брат с сестрой, уезжающие из Свердловска в Израиль (так, во время отъезда их и снимали – сначала в Свердловске, на вокзале, потом в Москве – в Шереметьево, а в промежутке – в Москве, на Красной Площади).

К каждому из детей приезжала съёмочная группа, снимала 1-2 дня.
В среднем на каждого приходилось 4-5 минут экранного времени.
С каждым из детей Мирошниченко беседовал, задавая в общем совсем не детские вопросы.

Тонко смонтировав очень разнообразный материал, ему удалось создать прекрасный фильм о детях в сложном и жестоком мире, фильм, который смотрелся на одном дыхании и – оставлял мощное и с трудом выражаемое словами ощущение некоего колоссального и единого холста, в росписи которого сплелись пусть только намечающиеся судьбы маленьких героев фильма.

Надо сказать, что по крайней мере судьбу одного из мальчиков фильм изменил.

Фильм показывали по всему миру, и трогательный, обаятельный мальчик из детдома, старательно играющий на дудочке, мечтающий о велосипеде и смахивающий слезу при воспоминании о семье, вызывал такое сочувствие, что детдом закидали велосипедами, а мальчика захотела усыновить – и усыновила - некая американская семья. Но это уже другая история.

Доп. информация: Язык: русский/английский, встроенные английские титры, а теперь и русские титры
Это единственный существующий в сети рип с английской версии ДВД. Текст диктора на английском языке (несколько минут в начале и между интервью). Все дети, разумеется говорят по русски, но их слова дублируются встроенными английскими титрами.

Смотрите продолжение: 14 Up Born in the USSR и Born in the USSR: 21 Up


Семпл 9.36 MB

Страна: Великобритания
Продолжительность: 01:08:57
Перевод: русский, английский

Файл
Кодек: DivX
Качество: DVDRip
Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, DivX Codec 5.2 ~2542 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avg
Субтитры: встроенные английские титры

Что уже было

Что ещё будет
.