[Pantera]

[b]И будет кровь / Нефть / There Will Be Blood[/b]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]

Субтитры: отсутствуют

Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: США

Режиссер: Пол Томас Андерсон

Жанр: триллер, драма

Продолжительность: 02:38:25

Год выпуска: 2007

В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Пол Дано, Кевин Дж. О’Коннор, Мартин Стрингер, Джейкоб Стрингер, Мэттью Браден Стрингер, Кьяран Хайндс, Диллон Фризье, Джозеф Массей, Бэрри Дел Шерман

Описание: В конце XIX века предприниматель Дэниэл Плэйнвью в одиночку занимается в Калифорнии поисками золота и серебра. Упав в шахту и сломав себе ноги, он находит образец горной породы, указывающий на наличие на участке нефти...

___________

Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1118 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Фильм снят по мотивам романа Эптона Синклера «Нефть» (Oil, 1927).

По словам Пола Томаса Андерсона, он со своей командой был свободен в выборе места для съемок той или иной сцены. На деле это обозначало, что многие сцены снимались по 3-4 раза в разных местах, и после этого выбирался лучший вариант.

Во время съемок в Техасе по соседству братья Коэны снимали свой новый фильм «Старикам тут не место» (2007). В день съемок пожара на нефтяной вышке Пол Томас Андерсон и его команда так увлеклись процессом, что гигантское облако дыма добралось до территории Джоэла и Итана. Это вынудило братьев прервать съемки до следующего дня, пока весь дым не рассеялся. Спустя некоторое время «Нефть» и «Старикам тут не место» стали фаворитами гонки за Оскаром.

Пол Томас Андерсон заявил, что он смотрел фильм «Сокровища Сьерра Мадре» (1948) каждую ночь перед съемками «Нефти».

Фильм снимался с 5 июня по 25 августа 2006 года в Калифорнии, Техасе и Нью-Мексико.

В одном из интервью Пол Дано признался, что изначально его выбрали лишь на маленькую роль брата Элая, Санди Пола. Роль же Элая исполнял другой актер. После того как начались съемки, и Дано снялся в единственной сцене Пола Санди, Пол Томас Андерсон решил заменить актера, играющего роль Элая, на Пола Дано. Таким образом, режиссеру пришлось сделать братьев близнецами. У Пола Дано было в запасе всего лишь четыре дня, чтобы подготовиться к съемкам в роли Элая. Для сравнения — у Дэниэла Дэй-Льюиса был целый год, чтобы подготовиться к роли Дэниэла Плэйнвью.

Для создания нужной интонации в голосе Дэниэла Плэйнвью Дэниэл Дэй-Льюис слушал старые аудиозаписи режиссера, сценариста и актера Джона Хьюстона. Пол Томас Андерсон даже высылал старые документальные фильмы о Хьюстоне Дэй-Льюису, пока тот готовился к роли.

Сына Дэниэла Плэйнвью сыграл обыкновенный техасский школьник Диллон Фризье. После того как команда Пола Томаса Андерсона попросила мать Диллона отпустить ее сына на съемки, женщина решила посмотреть фильм «Банды Нью-Йорка», где одну из ролей сыграл Дэниэл Дэй-Льюис, будущий экранный отец ее ребенка. Но после просмотра она впала в панику оттого, что ее чаду придется находиться рядом с человеком, который сыграл такого коварного убийцу и главаря банды по кличке «Мясник». Съемочной бригаде пришлось в срочном порядке высылать заботливой матери диск с фильмом «Эпоха невинности», где Дэй-Льюис играет порядочного мужчину.

Дэниэл Дэй-Льюис согласился на роль Дэниэла Плэйнвью, так как очень любит предыдущий фильм Пола Томаса Андерсона «Любовь, сбивающая с ног». По словам продюсера Джоэнна Селлара, «Нефти» могло и не быть, если бы актер отказался от роли.

Город Марфа, находящийся недалеко от границы с Мексикой, использовался в качестве города Бэкерсфилд (штат Калифорния). Основная причина — наличие большого количества заброшенных шахт начала 20-го века. По мнению консультантов, гораздо дешевле было использовать декорации начала прошлого века, нежели строить все «с нуля».

Изначально Пол Томас Андерсон хотел снимать финальную сцену в кегельбане, расположенном в Graystone Mansion, и разукрасить весь зал для боулинга в белый цвет. Таким образом он хотел добавить угрожающую атмосферу в стиле Кубрика (реверанс в сторону «Заводного апельсина» (1971)). Однако боулинг пришлось восстанавливать в его исторических цветах, так как после съемок он отходил в собственность владельцев.

Эмоциональная речь о построении школ и об обеспечении города хлебом, которую Дэниэл Дэй-Льюис произносит перед жителями Маленького Бостона, была его личной импровизацией.

Во время съемок фильма летом 2006 года один из пронырливых репортеров сделал неожиданный снимок, как он тогда подозревал, Дэниэла Дэй-Льюиса, сильно изменившего свою внешность для своей роли. Этот снимок появился на многочисленных киносайтах и в журналах, демонстрируя на какие большие жертвы готов пойти Дэй-Льюис ради своей роли. Когда все увидели картину, здравый смысл взял верх, и стало понятно, что на том снимке был вовсе не Дэй-Льюис, а актер Винс Фройо, игравший роль одного из помощников Плэйнвью.

Сцена, в которой персонаж Пола Дано бьет по щекам персонажа Дэй-Льюиса, была снята на следующий день после съемок сцены, в которой персонаж Дэй-Льюиса бьет по щекам персонажа Пола Дано.

Свою работу Пол Томас Андерсон посвятил памяти режиссера Роберта Олтмена, умершего за год до премьеры «Нефти».

Музыку к фильму написал Джонни Гринвуд из группы «Radiohead». Это его первый подобный опыт в игровом кино.

Длина саундтрека, написанного Джонни Гринвудом, составила всего лишь 37 минут.

Золотой орел, 2009 год
Победитель (1):
Лучший зарубежный фильм в российском прокате — «Buena Vista Sony Pictures Releasing»

Сезар, 2009 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Жорж, 2009 год
Номинации (1):
Лучший высокобюджетный/зрелищный фильм

Оскар, 2008 год
Победитель (2):
Лучшая мужская роль (Дэниэл Дэй-Льюис)
Лучшая работа оператора
Номинации (6):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Пол Томас Андерсон)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшие декорации
Лучший монтаж
Лучший монтаж звука

Золотой глобус, 2008 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (драма) (Дэниэл Дэй-Льюис)
Номинации (1):
Лучший фильм (драма)

Британская академия, 2008 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (Дэниэл Дэй-Льюис)
Номинации (:
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Пол Дано)
Лучший режиссер (Пол Томас Андерсон)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший звук
Лучший саундтрек
Лучшая работа художника-постановщика

Берлинский кинофестиваль, 2008 год
Победитель (2):
Серебряный Медведь за лучшую режиссерскую работу (Пол Томас Андерсон)
Серебряный Медведь за выдающийся художественный вклад в развитие кино (Джонни Гринвуд)
Номинации (1):
Золотой Медведь

Сан-Себастьян, 2008 год
Победитель (1):
Приз ФИПРЕССИ за лучший фильм года

Сатурн, 2008 год
Номинации (3):
Лучший актер (Дэниэл Дэй-Льюис)
Лучшая музыка
Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер

Премия Гильдии актеров, 2008 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (Дэниэл Дэй-Льюис)