[Pantera]

[b]Фарго / Fargo[/b]

«Обычное место, необычный триллер»

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [НТВ]

Субтитры: отсутствуют

Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3

Страна: США, Великобритания

Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн

Жанр: триллер, криминал, чёрная комедия, драма, детектив

Продолжительность: 01:38:11

Год выпуска: 1996

В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Петер Стормаре, Уильям Х. Мэйси, Стив Бушеми, Харви Преснелл, Ларри Бранденбург, Джон Кэрролл Линч, Кристин Рудруд, Тони Денмен, Гэри Хьюстон

Описание: Это настоящая история. События, взятые за основу этого фильма, произошли в штате Миннесота в 1987 году. По требованию выживших, все имена были изменены. Из уважения к мёртвым, всё остальное было показано так, как и происходило.

Картина открывается сценой того, как в бар King of Clubs, что в городе Фарго, входит торговец автомобилями Джерри Лундегаард и садится напротив двух преступников атлетичного телосложения: гиперактивного болтуна-матерщинника Карла Шоуолтера и молчаливого Гэира Гримсруда. Мужчины договорились встретиться здесь, чтобы обсудить последние детали похищения жены Лундегаарда, Джин. На вопрос Шоуолтера, зачем Лундегаарду похищать собственную супругу, тот отнекивается и меняет тему. Но дело идет не так, как замышлялось, проливается кровь… Вызов преступникам бросает отважная женщина-полицейский…

_________

Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1658 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps

Фарго 2014

Изначально режиссеры хотели дать Уильяму Х. Мэйси небольшую роль, но после прослушивания они попросили его прочитать часть Джерри Ландегаарда. Еще не определившись, они прослушивали и других актеров. Наконец, Мэйси прилетел в Нью-Йорк и начал преследовать братьев, убеждая взять его на главную роль. Он часто повторял, что застрелит их собак, если они откажутся.

Снегоочиститель, что проезжает мимо мотеля в конце фильма, не был частью сценария. Специальные знаки предупреждали автомобилистов, что там ведутся съёмки, но государственный служащий проигнорировал их.
На монтаж «Фарго» (1995) ушел целый год.

Фильм снимался в феврале-марте 1995 года в штате Миннесота.

Заснеженные поля и автотрасса — это один из спецэффектов монтажа.

Это одна из немногих картин в истории Голливуда, где действия происходят лишь на 9 лет раньше выхода самого фильма на экраны.

Джоэл Коэн и Итан Коэн не хотели частого упоминания в титрах (сценаристы, режиссеры, продюсеры), поэтому выдумали монтажера «Родерика Джейнса», которого впоследствии номинировали на Оскар. Братья хотели отправить Альберта Финни изображать Джейнса, но члены Академии отговорили их.

Сцена, в которой парочка ругается с Джерри в автосалоне, в точности повторяет сцену, произошедшую с Итаном Коэном в реальной жизни.

Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.

Некоторые кинокритики называют этот фильм типичной пост-модернистской картиной, кстати в «Фарго» (1995) можно увидеть массу заимствований из вышедшего годом ранее «Криминального чтива» (1994).

Перед самым выходом фильма Джоэл Коэн и Итан Коэн заявляли во всех интервью, что он основан на реальных событиях. По их словам, в 1987 году они прочитали в газете заметку о том, что в штате Коннектикут мужчина засунул собственную жену в дробилку для древесных отходов. Тем не менее, в тексте не было никаких упоминаний о торговце автомобилями, похищении или нанятых преступниках. В другом интервью братья говорили, что услышали об этой истории от своего приятеля в Миннесоте. Позже Итан признался своему старому другу и помощнику Уильяму Престону Робертсону, что большая часть фильма вымышлена и даже в фильме «Большой Лебовски» (1998) больше правдивых элементов, чем в «Фарго».

Оскар, 1997 год
Победитель (2):
Лучшая женская роль (Фрэнсис МакДорманд)
Лучший сценарий
Номинации (5):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Уильям Х. Мэйси)
Лучший режиссер (Джоэл Коэн)
Лучшая работа оператора
Лучший монтаж

Золотой глобус, 1997 год
Номинации (4):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Фрэнсис МакДорманд)
Лучший режиссер (Джоэл Коэн)
Лучший сценарий

Премия канала «MTV», 1997 год
Номинации (1):
Лучший экранный дуэт (Стив Бушеми, Петер Стормаре)

Британская академия, 1997 год
Победитель (1):
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Джоэл Коэн)
Номинации (5):
Лучший фильм
Лучшая женская роль (Фрэнсис МакДорманд)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший монтаж

Сезар, 1997 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Сатурн, 1997 год
Победитель (1):
Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер
Номинации (2):
Лучший режиссер (Джоэл Коэн)
Лучшая актриса (Фрэнсис МакДорманд)

Премия Гильдии актеров, 1997 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (Фрэнсис МакДорманд)
Номинации (1):
Лучшая мужская роль второго плана (Уильям Х. Мэйси)

Каннский кинофестиваль, 1996 год
Победитель (1):
Лучший режиссер (Джоэл Коэн)
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь