[Pantera]

Миссия / The Mission


Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Великобритания
Режиссер: Роланд Жоффе
Жанр: драма, приключения, история
Продолжительность: 02:05:05
Год выпуска: 1986
В ролях: Роберт Де Ниро, Лиам Нисон, Рэй МакЭнэлли, Эйдан Куин, Роналд Пикап, Джереми Айронс

Описание:
История о двух людях,о человеке со шпагой и человеке в капюшоне, которые объединились с одной целью – защитить мирное индейское племя от кровожадных колонизаторов, намеревающихся уничтожить индейцев и присвоить себе их законные земли.
Иезуит Габриэль пытается со смирением и любовью завоевать доверие индейцев, создать в джунглях утопическую христианскую общину. Мендоса, охотник за рабами-индейцами, однажды вдруг потерял всякий смысл жизни и вновь обрёл его лишь после изнурительного обряда покаяния. Эти две истории словно подготавливают зрителей к самому главному моменту картины, ради которого она, может, и снята.
Отказ Габриэля и Мендосы подчиниться воле епископа, вступившего в соглашение с португальскими колонизаторами, приводит к уничтожению миссии португальцами.


Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~1915 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Аудио #1: Русский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg [профессиональный (многоголосый, закадровый)]
Аудио #2: Английский: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [оригинал]

Исходник BD Remux 1080p

Оскар, 1987 год
Победитель (1):
Лучшая работа оператора
Номинации (6):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Роланд Жоффе)
Лучшие декорации
Лучшие костюмы
Лучший монтаж
Лучший оригинальный саундтрек
Золотой глобус, 1987 год:
Победитель (2):
Лучший сценарий
Лучший саундтрек
Номинации (3):
Лучший фильм (драма)
Лучшая мужская роль (драма) (Джереми Айронс)
Лучший режиссер (Роланд Жоффе)
Британская академия, 1987 год:
Победитель :
Лучшая мужская роль второго плана (Рэй МакЭнэлли)
Лучший монтаж
Лучший саундтрек
Номинации:
Лучший фильм
Лучший режиссер (Роланд Жоффе)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучшие костюмы
Лучший звук
Лучшие визуальные эффекты
Лучшая работа художника-постановщика
Сезар, 1987 год:
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке
Каннский кинофестиваль, 1986 год:
Победитель (2):
Золотая пальмовая ветвь
Технический гран-при