[Pantera]

Внутри Льюина Дэвиса / Inside Llewyn Davis


Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Русские (полные), английские (полные)
Формат: BD Remux, MKV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США, Великобритания, Франция
Режиссер: Итан Коэн, Джоэл Коэн
Жанр: драма, музыка
Продолжительность: 01:44:34
Год выпуска: 2013

В ролях: Оскар Айзек, Кэри Маллиган, Джастин Тимберлэйк, Итэн Филлипс, Робин Бартлетт, Макс Казелла, Джерри Грэйсон, Джанин Серраллес, Адам Драйвер, Старк Сэндс

Описание: Богемные кварталы Манхэттена и клубы табачного дыма, пыльные дороги Америки и гигантские тиражи винила… Нью-Йорк. Конец 50-х.

Льюин Дэвис, талантливый певец и гитарист из Квинса, с трудом перебивается между выступлениями в клубах Гринвич-Виллиджа, редкими записями на радио. Без дома и денег, запутавшись в любви, почти потеряв связь с семьей, он странствует по жизни в поисках себя. И не находит. Все, что у него есть — это музыка. Удастся ли разгадать тайны его музыки? Что там, внутри Льюина Дэвиса?

Рейтинг на IMDb: 7.7/10
Рейтинг MPAA: R
Рейтинг на КиноПоиск.Ru: 7.620

Видео: 1920x1080p (16:9), 23.976 fps, MPEG4 Video (H264), ~ 19.8 Mbps, 0.398 bit/pixel
Аудио#1: Русский 48 kHz, (AC3), 6ch, ~ 384 kbps [Профессиональный (полное дублирование) iTunes]
Аудио#2: Английский 48 kHz, DTS-HD Master Audio, 6 ch, ~3120 kbps, 16-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz , 1509 kbps , 16-bit)[Оригинал]

Полное имя : liewyn_davis_[tfile.ru]
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 17,1 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 23,2 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-03-19 00:40:41
Программа кодирования : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Aug 7 2012 14:11:40
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 19,8 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.398
Размер потока : 14,6 Гбайт (85%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 290 Мбайт (2%)
Заголовок : AC3 5.1 / 384 kbps / Dub (iTunes)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 44 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2566 Кбит/сек / 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : DTS-HD MA 5.1 / 3120 kbps / Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:06:51.702 : en:Chapter 2
00:12:45.763 : en:Chapter 3
00:19:14.653 : en:Chapter 4
00:25:13.136 : en:Chapter 5
00:33:35.054 : en:Chapter 6
00:40:02.817 : en:Chapter 7
00:47:30.806 : en:Chapter 8
00:56:05.945 : en:Chapter 9
01:00:08.313 : en:Chapter 10
01:03:38.648 : en:Chapter 11
01:13:12.930 : en:Chapter 12
01:16:57.946 : en:Chapter 13
01:22:59.599 : en:Chapter 14
01:27:14.854 : en:Chapter 15
01:33:03.661 : en:Chapter 16

История одной души.

Признаюсь, после просмотра нового творения братьев Коэнов «Внутри Льюина Девиса» был немного… Нет, не огорчен и не разочарован. Немного смятен, пожалуй, вот правильное слово. Я, как и многие, очень ждал выхода этой киноленты на широкий экран. Тема музыки для меня близка, так как сам играю и пишу. Поэтому задолго до просмотра, только ознакомившись с трейлером и кратким описанием, где-то в своем подсознании я уже представил настроение картины, ее дух, а также образ ее главного героя, представил, что-же там — внутри Льюина Девиса.

И если то самое настроение кинофильма практически полностью совпало с моими ожиданиями, то с образом получился некий диссонанс…

Одна из главных особенностей киноленты состоит в том, что здесь создатели не пытаются заставить зрителя полюбить или даже непременно симпатизировать главному персонажу, как обычно заведено в работах по типу театра одного актера. А лишь тонко намекают на причины и следствия некоторых поступков, показывая разные, порою очень противоречивые человеческие грани.

Льюин Девис — не обделенный талантом музыкант, исполнитель стиля фолк в далеких шестидесятых. Который, впрочем, оказывается далеко не самым привлекательным человеком, с целой кучей недостатков. Он спит с девушкой своего друга. Зная себе цену, он не очень-то уважает окружающих, позволяя себе презрение, а порой и откровенные издевки. Он не терпелив, эгоистичен, и его в общем мало интересуют чужие проблемы. Но при этом, как ни странно, Льюина искренне беспокоит судьба сбежавшего кота его знакомых.

В разговоре с по несчастью «залетевшей» от него героиней Кери Маллиган, которая клянет его на чем свет стоял, называя парня, в том числе, неудачником, Льюин к удивлению находит очень немного слов ей в противовес, потому что кажется сам уже почти не верит в то, что делает.

В его личной жизни полный хаос. Льюэн шарахается от стороны в сторону, ночуя у приятелей, и перебивается случайными халтурами, периодически выступая в захудалом клубе. Его пластинка не продается. Раньше он играл в дуэте, но теперь вынужден пробиваться один, ведь его друг и партнер распрощался с жизнью, спрыгнув с моста…

Так проходит его в общем-то жалкое существование, и таковым его делает даже не отсутствие постоянного заработка или перспектив у Льюена, а его уставшие, потерявшие надежду глаза. Он совершенно не выглядит человеком, на которого хочется ровняться или быть похожим. Но когда Льюин берет гитару и начинает петь, тогда хочется простить ему все…

Нельзя не отметить настолько прекрасно передал все эмоции, переживания, жесты главного героя Оскар Айзек. Смотря на то, как те самые уставшие глаза Льюина вдруг оживают, когда он поет, понимаешь — вот она душа, мечты, жизнь, все самое сокровенное, что есть внутри — внутри Льюина Девиса. То, без чего он никогда не сможет жить, и лишившись этого, его сердце опустеет навсегда.

На протяжении фильма, все действо сопровождается прекрасной, грустной и романтической фолк-кантри музыкой. Приятной неожиданностью в данном контексте стали роли и вокал дуэта Джастина Тимберлейка и Кери Маллиган. Что касается Айзека — его пение на удивительно высоком уровне и просто завораживает.

Именно это музыкальное сопровождение в сочетании с холодно-серыми тонами, преобладающими на экране, намерено дать зрителю нужный эмоциональный фон и заставить погружаться в свои самые глубокие и сокровенные мысли. И у каждого они наверняка будут разные, впрочем, как будут разными и впечатления от просмотра этой киноленты.

«Внутри Льюина Девиса» — картина, не имеющая правильного, симметричного сюжета. Она — словно жизнь каждого из нас, которая еще не закончена. Льюин же просто случайный знакомый, который дает тебе ненадолго заглянуть в свою, а потом уходит своей дорогой, а ты уходишь своей.

Что будет с Льюином дальше? Может, все же в скитаниях он найдет свою удачу и сможет достойно обеспечивать свое существование, занимаясь любимым делом. Женится, и ему нарожают кучу детей. Или так и дальше будет стучатся в закрытые двери, не принимая ни каких компромиссов, пока не состарится или не сопьется, выступая в дешевых кабаках.

Вся суть проблемы музыки Девиса ярко выражена в эпизоде его выступления перед потенциальным работодателем. Его вокал, песня, подача были прекрасны и безусловно понравились продюсеру, но вердикт профессионала был суров: «Я здесь не вижу много денег»… Да, к сожалению так бывает очень часто. Каждой музыке свое время, и пробивайся на музыкальный рынок современности, к примеру, культовый Высоцкий, кого бы он заинтересовал и многого ли сейчас достиг? Хотя грядущий за событиями кинофильма всплеск популярности фолка и собственно ненадолго возникающего в кадре Боба Дилана, все же дает надежду, что у Льюина все еще может получится.

В своей основе «Внутри Льюина Девиса» картина про сложную судьбу сложного человека, который не желает меняться под давлением обстоятельств. Его дорога трудна и терниста, но Льюин Девис относится к той категории людей, для которых схождение со своего пути приравнивается к смерти. Не физической, но моральной — гибели души. Все, что он умеет и любит, связанно с музыкой. Его музыкой. Такой, какой он ее чувствует и умеет дарить слушателю… А дальше, как говорится, делай то, что должен и будь что будет.

Прекрасная актерская игра, прекрасная музыка, прекрасная атмосфера.

Эксперимент братьев Коэнов однозначно удался.

10 из 10 Приятных размышлений.

© Участник группы "Рецензенты" _ _ АН 124