[Искра]

Информация о фильме
Название: Говорящий с призраками / Секреты с того света
Оригинальное название: Haunted
Год выхода: 2002
Жанр: Детектив, ужасы, драма, мистика, триллер
Режиссер: Майкл Раймер, Рик Уоллес, Билл Л. Нортон
В ролях: Мэттью Фокс, Расселл Хорнсби, Линн Коллинз, Майкл Ирби, Джон Манн, Бри Майкл Уорнер, Alec Ledd, Мария Арк, Бэрри Брандт, Эдди Кехилл

О фильме:
Фрэнк Тэйлор - самый необычный частный детектив не только в родном Лос-Анджелесе, но и, пожалуй, в целом свете. Имея на руках даже минимум улик, Фрэнк раскрывает самые громкие преступления в Городе Ангелов.

Он может связать воедино события, которые, на первый взгляд, не имеют ничего общего, как, например, самоубийство нищего ветерана Вьетнама и исчезновение светской львицы. Полицейские завидуют успехам Фрэнка Тэйлора, но при этом считают, что этот парень «с приветом».

Клиенты Фрэнка Тэйлора никогда ему не платят, более того, от них можно ожидать любой выходки. И вот еще одно... первая встреча Фрэнка с клиентами обычно происходит в морге... так как он обычно берется за расследование нового дела, получив «сигнал» с того света. Жертвы убийств обращаются к Фрэнку в надежде, что с его помощью смогут добиться справедливого возмездия и наказать злодеев.

Привидения - особенные клиенты, с ними невозможно побеседовать по душам, и их просьбы невозможно игнорировать. Иногда они дают Фрэнку всего один ключ к раскрытию преступления - какую-то фразу, предмет или видение. А дальше Фрэнк должен уже действовать сам, полагаться на собственную интуицию и поддержку друзей.

Настоящих друзей у Фрэнка трое, и по иронии судьбы, все они его бывшие: экс-напарник из полиции - Маркус, экс-супруга - Джесс, она же мать их пропавшего без вести сына, а также экс-преступник, на которого Фрэнк когда-то сам надел наручники, а потом отпустил - Данте.

Данте уже давно исправился и готов, если понадобится, пройти вместе с Фрэнком все девять кругов ада. Иногда мертвые возвращаются, иногда тайны, унесенные в могилу, удается раскрыть.

01: "Pilot / Пилот"
02: "Grievous Angels / Печальные ангелы"
03: "Fidelity / Верность"
04: "Abby / Эбби"
05: "Blind Witness / Слепой свидетель"
06: "Nocturne / Ноктюрн"
07: "A Three Hour Tour / Трехчасовое путешествие"
08: "Nexus / Узы"
09: "Simon Redux / Возвращение Саймона"
10: "Last Call / Последний звонок"
11: "Seeking Asylum / Призрак невесты"

• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Нумерация эпизодов как на tv.com.

• За озвучку СТС спасибо lith. Очень приличное качество, для записи тюнером с Пермского СТС.
• Были убраны практически все бесчисленные артефакты записи, по счастью 99% которых пришлось на звуки.
• В 6-й серии на "В предыдущих сериях" сделана вставка из озвучки ТВ3.
• Перевод для СТС делался в 2003г.

• За озвучку ТВ3 спасибо NovaFilm. Записи были с некоторым количеством артефактов.
• Может быть перевод у ТВ3 в некоторой степени и точнее, но слушать их невозможно. Имхо .

Общее
Идентификатор : 1 (0x1)
Полное имя : E:Haunted.S01.2002.1080i.BluRay.Remux.Rus.Eng.HDCLUBHaunted.S01E11.2002.1080i.BluRay.Remux.2xRus.Eng.HDCLUBBDMVSTREAM�0000.m2ts
Формат : BDAV
Формат/Информация : Blu-ray Video
Размер файла : 6,49 Гбайт
Продолжительность : 38 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 23,8 Мбит/сек
Максимальный общий битрейт : 35,5 Мбит/сек

Видео
Идентификатор : 4113 (0x1011)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : [email protected]
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : 27
Продолжительность : 38 м.
Вид битрейта : Переменный
Максимальный битрейт : 32,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : MBAFF
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 4352 (0x1100)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 129
Продолжительность : 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -120 мс.
Размер потока : 53,6 Мбайт (1%)

Аудио #2
Идентификатор : 4353 (0x1101)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : Stream extension
Идентификатор кодека : 134
Продолжительность : 38 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Задержка видео : -120 мс.

Аудио #3
Идентификатор : 4354 (0x1102)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 129
Продолжительность : 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -120 мс.
Размер потока : 53,6 Мбайт (1%)

Текст
Идентификатор : 4608 (0x1200)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : PGS
Идентификатор кодека : 144
Задержка видео : 19 с.

Страна: США
Продолжительность: 07:20:26
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) фирма «СВ-Кадр», СТС
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) студия «Селена Интернешнл», ТВ3

Файл
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: Blu-Ray Remux 1080i
Видео: AVC / 19999 kbps / 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Звук:
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB (Многоголосый закадровый, фирма «СВ-Кадр», СТС)
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB (Многоголосый закадровый, студия «Селена Интернешнл», ТВ3
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2118 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Субтитры: German

Релиз от: by HPotter