Название: Неуклюжая
Оригинальное название: Awkward
Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: комедия
Режиссёр: Милисент Шелтон
В ролях: Эшли Рикардс, Никки Делоач, Бо Мирчофф, Майк Файола, Бретт Даверн, Дрю Осборн, Джиллиан Роуз Рид, Молли Тарлов, Грир Грэммер, Дези Лайдик
Описание: Дженна проходит путь от неудачницы до самой популярной девушки в школе. Она не прячется ни от кого, а все свои проблемы делает достоянием общественности. И это даже кому-то помогает. Сверстники начинают уважать Дженну Гамильтон.
Продолжительность:~ 00:23:00
Перевод: Любительский двухголосый закадровый / Мирра и Хамстер /
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 1 200 Kbps, 0.170 bit/pixel
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR
Релиз: Озвучка: Мирра и Хамстер
Перевод: Рыжий дикобраз
Монтаж и сведение звука : 1-9 Marchelush, 10-12 Kiberline