[Искра]

Хорошие Парни / The Good Guys

Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: Комедия, боевик, драма.
Продолжительность: ~42 мин. серия
Перевод: любительский двухголосый AlexFilm
Русские субтитры: есть Notabenoid
Режиссёр: Джеримайя С. Чечик

В ролях: Брэдли Уитфорд (Дэн), Колин Хэнкс (Джек), Дженни Вэйд (Лиз), Диана-Мария Рива (Ана Руиз)

Описание: Это комедийный экшен-сериал, который рассказывает про копов и преступников, и про то, как жизнь сталкивает их друг с другом. Именно в этих столкновениях, которые происходят не по стандартной схеме процедуралов, и есть юмор. Главный герой, Джек – амбициозный, «правильный» коп. Дэн – его напарник, пьяница и распутник, которого держат на службе только из-за героического поступка, который он совершил много лет назад.

Перевод: Елена Китаева
Озвучивание: Дорогая редакция и Алексей Шмелев
Монтаж и сведение звука: Алексей Шмелев IsterForm

Качество:WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео: H.264, 1280x720, 23.976 fps, 3896 kbps, Bits/(Pixel*Frame) : 0.136
[Аудио №1 (1-5 серии): AC3, 48 KHz, 2 ch, 128 kbps
Аудио №1: AC3, 48 KHz, 6 ch, 384 kbps
Аудио №2: AC3, 48 Khz, 6 ch, 384 kbps