[}{отт@бь)ч]

Natsu-iro Kiseki / Чудеса цвета лета
Перевод: Любительский (одноголосый)
Субтитры: русские (ASS, встроенные, отключаемые)

Формат: HDTVRip, MKV, H.264, AAC

Страна: Япония
Режиссер: Мидзусима Сэйдзи
Жанр: повседневность, комедия
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Год выпуска: 2012

Озвучка: Tinko
Субтитры: Dreamers Team (только надписи и полные)

Описание: В небольшом прибрежном городке Симода живут и вместе учатся в восьмом классе четверо давних подружек. Непосредственная и упрямая Нацуми, серьезная и манерная Саки, гиперактивная Юка и молчаливая Ринко ждут летних каникул – как выяснилось, с разными чувствами. Если Юка и Ринко хотят просто отдохнуть и повеселиться, то Нацуми планирует усиленные теннисные тренировки с прицелом на первенство страны. Вот только партнерша игнорирует клуб, а поиски истины открыли, что Саки переезжает и покидает школу. Конечно же, эта гордячка никому не сказала, считая, что «долгие проводы – лишние слезы», и расстаться сразу им будет легче. В итоге Нацуми и Саки крепко поссорились, а долгожданное мирное лето оказалось под угрозой…
Вовремя же Рин, дочь синтоистского жреца, вспомнила о большом камне на землях домашнего храма, что по легенде исполняет желания четырех друзей, если они совпадают и идут прямо от сердца. Сила японских богов-ками не меняет мир, а указывает путь, который люди иногда теряют, ослепленные гневом и гордыней. Так что осталось несложными женскими хитростями собрать у камня четырех подруг – и начинаются маленькие чудеса, которые позволят девчонкам снова понять друг друга и вместе весело провести свое последнее лето. Или все же не последнее?
© Hollow, World Art

Рейтинг на World-art: 8.3 из 10
Хардсаб: только OP и ED

Видео: x264, Hi10p, 1920x1080 (AR 16:9), 23.976 fps, ~2258 Kbps, 0.045 bit/pixel
Аудио #1: JAP: AAC, 48,0 kHz, stereo, 2 ch., VBR ~160 kbps
Аудио #2: RUS: AAC, 48,0 kHz, stereo, 2 ch., VBR ~193 kbps

1. Our 11th Summer Vacation
2. Wishing Together
3. Sometimes Girls Fly in Shimoda
4. Yuka at Full Speed
5. Summer Colds and Whales
6. Natsumi Playing Doubles
7. Rain and a Wish
8. Down for Trips
9. Saki and the Sky on Her Trip
10. A Typhoon, Ghosts, and Today`s Memory
11. Give It a Shot! Tokyo Cinderella Tour
12. The Endless Summer Vacation