[}{отт@бь)ч]

[b]Дневники Вампира / The Vampire Diaries[/b]


Сезон 3 Серии 1-22

Перевод: Профессиональный (Двухголосый, закадровый) [Кубик в Кубе] Субтитры: Есть (Русские, Английские, внешние)
Слоган: «Любовь Отстой»
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США | Warner Bros. Television
Режиссер: Маркос Сига, Роб Харди, Дэвид Фон Энкен
Жанр: Ужасы, Фэнтези, Мелодрама, Драма
Всего серий: 22
Продолжительность: 22 х 00:43
Год выпуска: 2011-2012

В ролях: Нина Добрев, Пол Уэсли, Иен Сомерхолдер, Стивен Р. МакКуин, Катерина Грэхэм, Кэндис Аккола, Зак Рериг, Сара Каннинг, Майкл Тревино, Мэттью Дэвис, Стивен Р. МакКуин, Бенджамин Эйрс, Стив Белфорд, Кайла Юэлл, Марси Т. Хаус

Описание: Спустя четыре месяца после трагической автокатастрофы, которая унесла жизни родителей, 17-летняя Елена Гилберт (Нина Добрев) и её 15-летний брат Джереми (Стивен МакКуин) все еще пытаются справиться с постигшим их горем и двигаться дальше. Елена всегда была звездой школы, красивая и популярная, она была вовлечена в жизни друзей и школы, но сейчас она пытается скрыть свою печаль от мира. С началом учебного года, Елена и её подруги очарованы красивым и таинственным студентом, Стефаном Сальваторе (Пол Уэсли). Стефана и Елену сразу же тянет друг к другу, но она не знает, что Стефан - вампир, который изо всех сил старается жить мирно среди людей, в то время, как его брат Дэймон (Ян Сомерхалдер) является воплощением насилия и жестокости. И теперь эти два брата-вампира, один плохой, другой хороший, начинают войну за душу Елены и души её друзей, родственников и всех жителей маленького городка Мистик Фоллс в штате Вирджиния..

Рейтинг:


Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1997 kbps avg, 0.29 bit/pixel.
Аудио Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps.
Аудио Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps.

Релиз:


Перевод: Мекс
Озвучка: Руслан Габидуллин, Ольга Кравцова

1 серия - День рождения (The Birthday)
2 серия - Гибрид (The Hybrid)
3 серия - Конец романа (The End of the Affair)
4 серия - Вызывающее поведение (Disturbing Behavior)
5 серия - Обратный отсчёт (The Reckoning)
6 серия - Повеяло юностью (Smells Like Teen Spirit)
7 серия - Мир призраков (Ghost World)
8 серия - Обычные люди (Ordinary People)
9 серия - Вечер встреч (Homecoming)
10 серия - Новая сделка (The New Deal)
11 серия - Наш город (Our Town)
12 серия - Узы, которые связывают (The Ties That Bind)
13 серия - Воскрешая мертвых (Bringing Out the Dead)
14 серия - Опасные связи (Dangerous Liaisons)
15 серия - Все мои дети (All My Children)
16 серия - 1912 (1912)
17 серия - Прорыв (Break On Through)
18 серия - Убийство одного (The Murder of One)
19 серия - Тьма на сердце (Heart of Darkness)
20 серия - Обойдемся без нежностей (Do Not Go Gentle)
21 серия - До заката (Before Sunset)
22 серия - Покойники (The Departed)

Все раздачи

---

---

Не забываем писать комментарии и нажимать на + в профиле -
Об обновлениях раздач и новых релизах читайте в твиттере _LexSkull_