[admin]

_____________________________Митико и Хаттин / Michiko to Hatchin
________________________________________________ミチコとハッチン

---

Перевод: любительский (двуголосый)
Озвучивание: Eladiel & absurd95
Перевод: Nesitach, Sora_P3_Heaven, Stan WarHammer
Ретайминг: zheneva

---

Страна: Япония
Жанр: приключения
Продолжительность: ТВ (22 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 16.10.2008 по 19.03.2009

---

Студия:
Режиссер: Ямамото Саё / Yamamoto Sayo / 山本沙代
Сценарий: Удзита Такаси / Ujita Takashi / 宇治田隆史

---

Описание: Митико Маландро – красивая темнокожая женщина, сбежавшая из тюрьмы и постоянно нарушающая закон. Хаттин – девятилетняя девочка-сирота, выросшая в семье корыстолюбивого священника и почти потерявшая надежду встретить своих настоящих родителей. Единственное, что объединяет их двоих, это Хироси Моренос, отец Хаттин и возлюбленный Митико. И ещё есть загадочная татуировка на пупке... Больше ничего общего: разные привычки, цвет волос и взгляды на жизнь. Но приходится держаться вместе, чтобы искать Хироси, скрываться от полиции и просто выживать в суровом мире, который безжалостен к женщинам, какими бы привлекательными или смелыми они ни были.

События этой стильной криминальной драмы разворачиваются в Южной Америке среди знойных пустынь, шумных рынков и опасных трущоб, вблизи океана, под горячим солнцем пустыни. Идеально подобранный саундтрек, отличная анимация, оригинальный состав сэйю (главных героинь озвучивают актрисы кино) и динамичный сюжет превращают этот долгожданный сериал студии Manglobe в заметное событие сезона.
Рейтинг на WorldArt: 8.6 из 10 Рейтинг на AniDB: 8.29 из 10

---

Качество:HQRip | Хардсаб: Отсутствует | Формат: avi | Видео кодек: XviD

Видео: 704x392, 23,976 fps, 1553kbps
Аудио: RU - MPEG-1 Audio layer 3, 44,1 kHz, ~160 kbps, [Eladiel & absurd95][в составе контейнера]
Аудио: JP - MPEG-1 Audio layer 3, 48,0 kHz. 192 kbps [Оригинал]
Тип видео: HWP проигрывается на бытовых DVD-плеерах

---

Релиз от: &

01. Goodbye Heartless Paradise!
02. Brown Sugar on the Run From the Law
03. Like a Desperate Pinball Machine
04. Stray Cat's Milky Way
05. The Fool's Yearning Part 1
06. The Fool's Yearning Part 2
07. The Monotone of Falling Rain
08. Black Noise and a Dope Game
09. Passionate Chocolate Girl
10. The Carnival of Hyenas
11. Start Line for the Downpour
12. 108 Degrees of Telepathic Purgatory
13. Goldfish Bog
14. Reckless and Explosive Runner
15. Mischievous Graffiti
16. Crimson Faithless Etude
17. Bloodfest! Heart Wrenching Opera
18. Fool's Ballistic Samba
19. Butterfly of Tantalizing Shade
20. Massacre Rendez-Vous
21. Off-Season Last Waltz
22. Run with the Truth